Notice: file_put_contents(): Write of 8964 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 pobuchteam | Telegram Webview: pobuchteam/2153 -
«Осенью», Э. Л. Грант Уотсон (пер. с англ. А. Филиппова-Чехова)
У переводчиков есть такое упражнение: сидишь в комнате или идешь по улице и мысленно описываешь все, что видишь. Упражнение можно адаптировать под свои цели: рассказывать на иностранном, экспериментировать с регистром или по картинкам сочинять про что-то незнакомое.
Книга Эллиота Лавгуда Гранта Уотсона отлично подходит для такого упражнения. На правом развороте замечательные иллюстрации Чарльза Фредерика Таннинклифа, а слева текст. Можно попробовать закрыть текст и описать увиденное. Или же без всяких упражнений просто насладиться книгой. Я сначала читала, потом смотрела на картинку, потом перечитывала текст уже более внимательно.
Я читала книгу всю осень, специально растягивала, чтобы символично дочитать сегодня. Получился двойной опыт наблюдения за природой. Очень понравилось, так что на предстоящей ярмарке non/fiction обязательно пойду к стенду издательства libra и куплю остальные книги серии (и новинку «Сумерки человечества») #обзор
«Осенью», Э. Л. Грант Уотсон (пер. с англ. А. Филиппова-Чехова)
У переводчиков есть такое упражнение: сидишь в комнате или идешь по улице и мысленно описываешь все, что видишь. Упражнение можно адаптировать под свои цели: рассказывать на иностранном, экспериментировать с регистром или по картинкам сочинять про что-то незнакомое.
Книга Эллиота Лавгуда Гранта Уотсона отлично подходит для такого упражнения. На правом развороте замечательные иллюстрации Чарльза Фредерика Таннинклифа, а слева текст. Можно попробовать закрыть текст и описать увиденное. Или же без всяких упражнений просто насладиться книгой. Я сначала читала, потом смотрела на картинку, потом перечитывала текст уже более внимательно.
Я читала книгу всю осень, специально растягивала, чтобы символично дочитать сегодня. Получился двойной опыт наблюдения за природой. Очень понравилось, так что на предстоящей ярмарке non/fiction обязательно пойду к стенду издательства libra и куплю остальные книги серии (и новинку «Сумерки человечества») #обзор
Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.”
from us
