Представим вайб аушки, где Эндрю и Нил как воплощение Элизабет Беннет и мистера Дарси из «Гордости и предубеждения»
• • •
Мистер Эндрю Миньярд не сразу обратил на него внимание. Он совсем не сразу оценил его по достоинству.
Он даже успел оскорбить его и нелестно отозваться о нем Кевину, что стало огромной ошибкой.
Возможно, Эндрю стоило быть сдержаннее. Возможно, ему стоило придержать язык. Потому что когда Нил Джостен начал говорить, по позвонкам мистера Миньярда пробежался настоящий ток.
– Жаль, что за деньги нельзя купить себе совесть, – буркнул Нил.
*
Нил возненавидел его так же, как Эндрю возненавидел Нила. Ну, он так думал…
Он думал, что высокомерие, которое мистер Миньярд выразил на их первой встрече, ничуть не изменилось, а лишь укрепилось.
Он еще не знал, что Эндрю тихо наблюдал за ним. Не знал, что тот пожалел о всем сказанном.
*
Иногда он просто смотрел, и это уже было его проклятьем. Ведь смотреть на Нила, – значит, намеренно причинять себе боль.
*
– Мистер Миньярд? К черту его. Мне все равно, если он бесчувственный и холодный, но мне не все равно когда обо мне судят, едва взглянув в глаза, – бросил Нил, разозлившись так, что даже стены в бальной зале отбили его крик. – Когда так нагло бросаются гадкими словами. Чем я заслужил это? Ничем. Ничем…
*
– Нил, неужели он так ужасен?
– Не так уж и ужасен... Я бы даже простил ему его гордость… не задень он мою.
*
Иногда Эндрю совершал ошибки. Но он никогда не признавал их.
В этот раз ошибка могла стоить слишком большую цену.
*
– Почему ты не скажешь ему правду?! Рико обманывает его! Так же, как однажды обманул меня и как обманул твою сестру! Он не любит Нила…
– Кевин, я не могу решать за него. Я мог уберечь тебя и спасти Робин, но с Нилом… Он… Просто пойми, одного моего желания недостаточно.
– Но ты же любишь его! Разве это может быть недостаточно?
– Замолчи.
*
– Это то, о чем вы меня просите, мистер Миньярд? После всего, что вы сделали? И вам не стыдно? Ни капли?
– Нил.
– Это наглость, мистер Миньярд. Просто откровенная наглость.
– Когда я рядом с вами, приходится идти на любые уловки. И я пойду на что угодно. Пусть это будет и нагло, и грязно, и жестоко и что угодно еще, но я на это пойду. Мне все равно, что придется сделать. Я не хочу от вас отходить.
– Пустая трата времени. Я никогда, слышите, никогда не буду вашим.
*
Думал ли Эндрю, что увидев его впервые, он захочет провести с ним жизнь? Конечно, нет. Если бы он знал, то не позволил бы себе эту слабость и эту грубость.
Не опустился до гнусностей, к которым так привык.
Теперь, после сказанных слов, ему приходится пожинать плоды своих решений. Искать способы, как расположить к себе того, на кого, как он думал, никогда не сможет посмотреть с такой страстью.
*
– И в чем же секрет? – лукаво спросил Нил Кевина.
– Не поверите, мистер Джостен, но он правда такой. Сходит с ума по тем, кто осмеливается дать ему отпор.
– Не понял? – смутился Нил.
– Конечно же, вы поняли. Не стоит притворяться невинным. Он знает, какой вы дерзкий. Это ему и нравится.
*
Нил узнал правду. И эта правда оказалась слишком жестокой, чтобы пережить ее так просто.
А Эндрю… был слишком далеко, чтобы посмотреть ему в глаза и спросить, где правда, а где вымысел.
Перед ним было лишь каменное изваяние и пустой взгляд. И только к нему Нил мог обратиться.
Только на эту статую Нил и смотрел, думая, стоит ли отпустить себя… и вверить в руки мистера Эндрю Миньярда.
Представим вайб аушки, где Эндрю и Нил как воплощение Элизабет Беннет и мистера Дарси из «Гордости и предубеждения»
• • •
Мистер Эндрю Миньярд не сразу обратил на него внимание. Он совсем не сразу оценил его по достоинству.
Он даже успел оскорбить его и нелестно отозваться о нем Кевину, что стало огромной ошибкой.
Возможно, Эндрю стоило быть сдержаннее. Возможно, ему стоило придержать язык. Потому что когда Нил Джостен начал говорить, по позвонкам мистера Миньярда пробежался настоящий ток.
– Жаль, что за деньги нельзя купить себе совесть, – буркнул Нил.
*
Нил возненавидел его так же, как Эндрю возненавидел Нила. Ну, он так думал…
Он думал, что высокомерие, которое мистер Миньярд выразил на их первой встрече, ничуть не изменилось, а лишь укрепилось.
Он еще не знал, что Эндрю тихо наблюдал за ним. Не знал, что тот пожалел о всем сказанном.
*
Иногда он просто смотрел, и это уже было его проклятьем. Ведь смотреть на Нила, – значит, намеренно причинять себе боль.
*
– Мистер Миньярд? К черту его. Мне все равно, если он бесчувственный и холодный, но мне не все равно когда обо мне судят, едва взглянув в глаза, – бросил Нил, разозлившись так, что даже стены в бальной зале отбили его крик. – Когда так нагло бросаются гадкими словами. Чем я заслужил это? Ничем. Ничем…
*
– Нил, неужели он так ужасен?
– Не так уж и ужасен... Я бы даже простил ему его гордость… не задень он мою.
*
Иногда Эндрю совершал ошибки. Но он никогда не признавал их.
В этот раз ошибка могла стоить слишком большую цену.
*
– Почему ты не скажешь ему правду?! Рико обманывает его! Так же, как однажды обманул меня и как обманул твою сестру! Он не любит Нила…
– Кевин, я не могу решать за него. Я мог уберечь тебя и спасти Робин, но с Нилом… Он… Просто пойми, одного моего желания недостаточно.
– Но ты же любишь его! Разве это может быть недостаточно?
– Замолчи.
*
– Это то, о чем вы меня просите, мистер Миньярд? После всего, что вы сделали? И вам не стыдно? Ни капли?
– Нил.
– Это наглость, мистер Миньярд. Просто откровенная наглость.
– Когда я рядом с вами, приходится идти на любые уловки. И я пойду на что угодно. Пусть это будет и нагло, и грязно, и жестоко и что угодно еще, но я на это пойду. Мне все равно, что придется сделать. Я не хочу от вас отходить.
– Пустая трата времени. Я никогда, слышите, никогда не буду вашим.
*
Думал ли Эндрю, что увидев его впервые, он захочет провести с ним жизнь? Конечно, нет. Если бы он знал, то не позволил бы себе эту слабость и эту грубость.
Не опустился до гнусностей, к которым так привык.
Теперь, после сказанных слов, ему приходится пожинать плоды своих решений. Искать способы, как расположить к себе того, на кого, как он думал, никогда не сможет посмотреть с такой страстью.
*
– И в чем же секрет? – лукаво спросил Нил Кевина.
– Не поверите, мистер Джостен, но он правда такой. Сходит с ума по тем, кто осмеливается дать ему отпор.
– Не понял? – смутился Нил.
– Конечно же, вы поняли. Не стоит притворяться невинным. Он знает, какой вы дерзкий. Это ему и нравится.
*
Нил узнал правду. И эта правда оказалась слишком жестокой, чтобы пережить ее так просто.
А Эндрю… был слишком далеко, чтобы посмотреть ему в глаза и спросить, где правда, а где вымысел.
Перед ним было лишь каменное изваяние и пустой взгляд. И только к нему Нил мог обратиться.
Только на эту статую Нил и смотрел, думая, стоит ли отпустить себя… и вверить в руки мистера Эндрю Миньярда.
"He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from us
