Модальные глаголы в прошедшем времени: тонкости смыслов! 🕰
Когда модальные глаголы sollen, wollen и können используются в Präteritum, значение предложения может измениться. Разберем на примерах:
🙈sollen (sollte) Ich sollte gestern meine Hausaufgaben machen. 🥸Указание или обязанность в прошлом, но неизвестно, выполнено ли действие. (Мне нужно было сделать домашнее задание вчера.)
🫡wollen (wollte) Er wollte Arzt werden. 😁Намерение или желание в прошлом, но неизвестно, осуществилось ли оно. (Он хотел стать врачом.)
🤗können (konnte) Wir konnten nicht kommen. 😢Возможность или способность в прошлом, но акцент на том, что действие было невозможным. (Мы не смогли прийти.)
🥶Оттенки значений: Эти глаголы в Präteritum не дают уверенности в том, что действие было выполнено. Они описывают лишь намерения, обязанности или возможности в прошлом.
Какой модальный глагол вы чаще используете в речи? Или, может, какой из них был для вас самым сложным? ☁️✏️
Модальные глаголы в прошедшем времени: тонкости смыслов! 🕰
Когда модальные глаголы sollen, wollen и können используются в Präteritum, значение предложения может измениться. Разберем на примерах:
🙈sollen (sollte) Ich sollte gestern meine Hausaufgaben machen. 🥸Указание или обязанность в прошлом, но неизвестно, выполнено ли действие. (Мне нужно было сделать домашнее задание вчера.)
🫡wollen (wollte) Er wollte Arzt werden. 😁Намерение или желание в прошлом, но неизвестно, осуществилось ли оно. (Он хотел стать врачом.)
🤗können (konnte) Wir konnten nicht kommen. 😢Возможность или способность в прошлом, но акцент на том, что действие было невозможным. (Мы не смогли прийти.)
🥶Оттенки значений: Эти глаголы в Präteritum не дают уверенности в том, что действие было выполнено. Они описывают лишь намерения, обязанности или возможности в прошлом.
Какой модальный глагол вы чаще используете в речи? Или, может, какой из них был для вас самым сложным? ☁️✏️
In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world."
from ru