Эти три предлога играют важную роль, когда мы говорим о причинах и мотивах эмоций на немецком языке. Давайте разберёмся!
😍vor + Dativ Используется, чтобы показать, что из-за чего-то возникает определенная эмоция или состояние, часто неконтролируемое, без намерения
Ich zittere vor Angst. – Я дрожу от страха. Er weinte vor Freude. – Он плакал от радости.
😇aus + Dativ Показывает внутреннюю мотивацию или источник эмоции. Действие сознательно, исходя из какого-то чувства. Er hat das aus Liebe getan. – Он сделал это из любви. Sie schrie aus Verzweiflung. – Она закричала от отчаяния.
😂wegen + Genitiv (или Dativ в разговорной речи) Обозначает причину эмоции или действия. Ich bin traurig wegen des schlechten Wetters. – Я грустный из-за плохой погоды. Sie lächelte wegen seiner Worte. – Она улыбнулась из-за его слов.
😜🤣😍🤨 «Vor» – непосредственная эмоциональная реакция. «Aus» – внутренняя мотивация и причина действия. «Wegen» – конкретная причина.
Напишите в комментариях, какие эмоции вы испытывали aus Liebe, vor Freude или wegen einer guten Nachricht! ☁️
Эти три предлога играют важную роль, когда мы говорим о причинах и мотивах эмоций на немецком языке. Давайте разберёмся!
😍vor + Dativ Используется, чтобы показать, что из-за чего-то возникает определенная эмоция или состояние, часто неконтролируемое, без намерения
Ich zittere vor Angst. – Я дрожу от страха. Er weinte vor Freude. – Он плакал от радости.
😇aus + Dativ Показывает внутреннюю мотивацию или источник эмоции. Действие сознательно, исходя из какого-то чувства. Er hat das aus Liebe getan. – Он сделал это из любви. Sie schrie aus Verzweiflung. – Она закричала от отчаяния.
😂wegen + Genitiv (или Dativ в разговорной речи) Обозначает причину эмоции или действия. Ich bin traurig wegen des schlechten Wetters. – Я грустный из-за плохой погоды. Sie lächelte wegen seiner Worte. – Она улыбнулась из-за его слов.
😜🤣😍🤨 «Vor» – непосредственная эмоциональная реакция. «Aus» – внутренняя мотивация и причина действия. «Wegen» – конкретная причина.
Напишите в комментариях, какие эмоции вы испытывали aus Liebe, vor Freude или wegen einer guten Nachricht! ☁️
Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon."
from ru
