🇬🇧🇺🇸🇹🇷🇺🇦 Посмотрели последний фильм Гая Ричи «Операция Фортуна: ruse de guerre».
Странно, что термин ruse de guerre перевели не как "военная хитрость", а как "искусство побеждать". Если уж и хотели предложить понятный русским зрителям эквивалент, перевели бы "наука побеждать". Ну да ладно.
Самые интересные части фильма — вступление и эпизоды с Хью Грантом. Сцены с Грантом смотрите в кино, а мы расскажем о начальных сценах фильма.
🇬🇧🇺🇸🇹🇷🇺🇦 Посмотрели последний фильм Гая Ричи «Операция Фортуна: ruse de guerre».
Странно, что термин ruse de guerre перевели не как "военная хитрость", а как "искусство побеждать". Если уж и хотели предложить понятный русским зрителям эквивалент, перевели бы "наука побеждать". Ну да ладно.
Самые интересные части фильма — вступление и эпизоды с Хью Грантом. Сцены с Грантом смотрите в кино, а мы расскажем о начальных сценах фильма.
"This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links.
from ru
