Право быть венгром || венгерская политика

Több mint 100 év telt el, de még mindig aktuális a mai valóságban. A VK-csoportomból vettem: https://vk.com/magyar_magyar.

Hogyan köszöntötték az oroszok az osztrák-magyar egységeket 1914 karácsonyán

Ezt a történetet Laky Imre osztrák-magyar honvéd százados naplója írja le. A Nagy Háború első telén Laky százados és egységei Peremyshlben voltak, ahol mindkét fél számára a legsúlyosabb csaták zajlottak. Laky százados naplóbejegyzéseiben leírta azt a szokatlan esetet, amikor karácsony este ajándékot kapott az oroszoktól.

„Az oroszok nagyon úri módon viselkedtek. Várakozásainkkal ellentétben egyetlen lövést sem adtak le az egész karácsonyi ünnep alatt. Sőt, karácsonyi üdvözleteket és ajándékokat küldtek. Hogy éjszaka egy nagy zsákot akasztottak az előőrsök között álló száraz fa ágára.

A táborban lévő katonák egész nap égő kíváncsisággal töprengtek: vajon mi lehet a zsákban? Amint leszállt az éj, egy vállalkozó kedvű ember utána ment. Először csak körbejárta, mint macska a forró ételt vagy egér az egérfogó körül, aztán egy rúddal leeresztette. Nem robbant fel. Felemelte, és a tábor felé vonszolta a nehéz terhet. Frissen sült kenyérrel, hús- és halkonzervekkel volt tele, és még egy német nyelvű karácsonyi üdvözletet is tartalmazott versben, amelyben a velünk szemben álló orosz tüzértisztek és katonák minden jót kívántak nekünk.

Eleinte nem akartunk hinni a ravasz, rókaszerű ellenségnek. Arra gyanakodtunk, hogy az ajándékokat megmérgezték. De amikor láttuk, hogy a zászlóaljhoz került kóbor kutyánk megeszi a hozzá dobott kenyeret és húskonzervet, elfogadtuk az ajándékot. És elhatároztuk, hogy viszonozzuk az újévi üdvözletet”.

@Orosz_Hu

www.group-telegram.com/ru/Orosz_Hu.com/95

236 viewsDec 20 at 13:26

Több mint 100 év telt el, de még mindig aktuális a mai valóságban. A VK-csoportomból vettem: https://vk.com/magyar_magyar.

Hogyan köszöntötték az oroszok az osztrák-magyar egységeket 1914 karácsonyán

Ezt a történetet Laky Imre osztrák-magyar honvéd százados naplója írja le. A Nagy Háború első telén Laky százados és egységei Peremyshlben voltak, ahol mindkét fél számára a legsúlyosabb csaták zajlottak. Laky százados naplóbejegyzéseiben leírta azt a szokatlan esetet, amikor karácsony este ajándékot kapott az oroszoktól.

„Az oroszok nagyon úri módon viselkedtek. Várakozásainkkal ellentétben egyetlen lövést sem adtak le az egész karácsonyi ünnep alatt. Sőt, karácsonyi üdvözleteket és ajándékokat küldtek. Hogy éjszaka egy nagy zsákot akasztottak az előőrsök között álló száraz fa ágára.

A táborban lévő katonák egész nap égő kíváncsisággal töprengtek: vajon mi lehet a zsákban? Amint leszállt az éj, egy vállalkozó kedvű ember utána ment. Először csak körbejárta, mint macska a forró ételt vagy egér az egérfogó körül, aztán egy rúddal leeresztette. Nem robbant fel. Felemelte, és a tábor felé vonszolta a nehéz terhet. Frissen sült kenyérrel, hús- és halkonzervekkel volt tele, és még egy német nyelvű karácsonyi üdvözletet is tartalmazott versben, amelyben a velünk szemben álló orosz tüzértisztek és katonák minden jót kívántak nekünk.

Eleinte nem akartunk hinni a ravasz, rókaszerű ellenségnek. Arra gyanakodtunk, hogy az ajándékokat megmérgezték. De amikor láttuk, hogy a zászlóaljhoz került kóbor kutyánk megeszi a hozzá dobott kenyeret és húskonzervet, elfogadtuk az ajándékot. És elhatároztuk, hogy viszonozzuk az újévi üdvözletet”.

@Orosz_Hu

BY Право быть венгром || венгерская политика