group-telegram.com/Vladimir_in_Copenhagen/2084
Last Update:
Как живётся датской бабушке?
Подхожу я к остановке автобуса, там ко мне обращается бабушка. В силу её возраста не перехожу на английский, а сообщаю по-датски, что не очень силён в этом языке
Но бабушка переходит на идеальный английский. И спрашивает, какой автобус я ожидаю. Сообщает мне, что мой автобус вот только уехал, мол, придётся подождать, к сожалению. И добавляет:
“As our children say - shit happens”
Да, бабушка божий одуванчик умеет поддерживать беседу
С огромным удовольствием с ней поболтал, пока ждали автобус. Оказывается, бабуле 88 лет, знает три языка - датский
Английский, мол, в Дании все знают. Но она даже работала преподавателем английского
Похвасталась, что недавно сделала подарок свой семье, вывезла всех детей, внуков и правнуков на Крит, с экскурсией в эту деревушку. Им потребовалось арендовать целый отель. Взяли All inclusive, чтобы внучкам не приходилось каждый раз прибегать и просить купить мороженое
Я позволил себе заметить, что это непросто - организовать такое путешествие
Она ответила, что организовывала дочь, она только всё оплатила
Добавила из скромности, что потребовалось время, и немало, чтобы подкопить на такой подарок. Но оно того стоило, всем так понравилось
Как же это здорово, что пенсионерка, в прошлом преподаватель и жена архитектора, может позволить себе делать такие подарки 🎁
в чём же секрет здоровья и долголетия?
Она считает:
Не зря Peppa Pig поёт про «5 pieces a day”. И имеется ввиду в этой песне, что учёные рекомендуют кушать пять кулачков овощей каждый день 🥕
А вы сегодня хорошо будете налегать на овощи?
#Denmark #Copenhagen #их_нравы