В «Литературе исчерпанности», среди прочего, Барт размышляет о том, что для Беккета в его творческом пути было бы логично придти к буквальной пустоте и молчанию - например, к полностью пустым страницам, за которыми последует отказ от творчества. Последним произведением Беккета, впрочем, стало пронзительное стихотворение «Как сказать», которое он написал, преодолевая афазию, в парижском госпитале Пастера. А теперь посмотрите как выглядят два финальных текста из последней книги самого Барта.