اندیشه سرا

🔹هکسره چیست؟
#ب_پ #ویرایش
@andishehsarapub
🔴 خلاصه:
به جای کسره نمی‌توان ه را به کار برد
(و به جای ه نمی‌توان کسره را).
❌«کتابه او» نادرست است، بنویسیم ✅«کتابِ او»
(❌ «حالم خوبِ» نادرست است، بنویسیم ✅ «حالم خوبه»)

🔴 مشروح:
ما بعضی چیزها را از جایی که باید باشند برمی‌داریم،
و بعضی چیزها را در جایی که نباید باشند می‌گذاریم!

نمونۀ برداشتن اشتباه، کسرۀ حرف لام در واژۀ تلگرام (telegram) است که سبب شده به آن «تل گرام» (telgeram) بگویند.

اگر با شنیدن واژۀ in"e"stagram برایتان این پرسش پیش آمده که این کسرۀ بی‌جا را از کجا آورده‌اند، می‌توان به طنز پاسخ داد که آن را از تلگرام برداشته‌اند!
و اینستاگرام (instagram) را به اینِستاگرام! یا اینِستا! تبدیل کرده‌اند!

ماجرای «ه» به‌جای کسره هم برای بعضی اشخاص شبیه به این شده.
جایی که باید «ه» بنویسند کسره می‌گذارند
و جایی که باید کسره بگذارند، «ه» می‌نویسند!
(حتی در مواردی که به جای «ه»، کسره می‌گذاشتند، برخی، دیگر همان کسره را هم نمی‌گذارند! مثلاً به جای «خوبه» کسانی به غلط می‌نویسند «خوبِ»، کسانی هم می‌نویسند «خوب» که باید خودتان کسره‌اش را حدس بزنید! و واقعاً خواندن نوشته‌هایشان سخت می‌شود!)

🔹اگر به جای کسره، به اشتباه از «ه» استفاده کنیم، به آن «ه»، «هکسره» می‌گویند.
مانند ❌«کتابه او» به جای ✅«کتابِ او»

این اشتباه در «صفت و موصوف» و «مضاف و مضاف الیه» رایج است:
✅ اخلاقِ نیکو
✅ اخلاقِ او

البته نوشتن کسره در این نمونه‌ها ضرورت ندارد و معمولاً خواننده خود متوجه می‌شود و آن را می‌خواند:
✅ اخلاق نیکو
✅ اخلاق او

در نگارش به زبان محاوره، «ه» به جای «است» می‌نشیند.
مانند: ✅ «حالم خوبه»
در این حالت «نباید» آن را حذف کرد.
❌ «حالم خوبِ» نادرست است.

✅ دلم تنگه
❌ دلم تنگِ

✅ هوا سرده
❌ هوا سردِ

✅ ظرفِ بلور
❌ ظرفه بلور

✅ هوایِ سر
❌ هوایه سرد

گاهی بعضی اشخاص نه‌تنها حرف «ه» به جای «است» را، که حتی حرف «ه» از حروف اصلی واژه یا فعل را هم برمی‌دارند و به جایش کسره می‌گذارند که دیگر درک این کار از درک کار گروه‌های قبلی هم سخت‌تر است!

❌«سعید رفتِ»🙈🙈🙈
به جای ✅«سعید رفته»

❌«درست شدِ»🙈🙈🙈
به جای ✅«درست شده»

❓کدام‌یک درست است؟
حالم خوبِ / حالم خوبه
پاسخ:
✅ حالم خوبه

دیوارِ چین / دیواره چین
پاسخ:
✅ دیوارِ چین

هوا سردِ / هوا سرده
پاسخ:
✅ هوا سرده

اسبِ سفید / اسبه سفید
پاسخ:
✅ اسبِ سفید

یادته چی گفتم؟ / یادتِ چی گفتم؟
پاسخ:
✅ یادته چی گفتم؟
➖➖➖
نکتۀ دیگر:
❓خوبم یا خوب‌اَم؟
www.group-telegram.com/ru/andishehsarapub.com/4740

#ویرایش را در کانال جست‌وجو کنید:
@andishehsarapub
✍ بهزاد پاکروح

www.group-telegram.com/ru/andishehsarapub.com/9515

1.8K viewsedited  Jul 12, 2022 at 17:26

🔹هکسره چیست؟
#ب_پ #ویرایش
@andishehsarapub
🔴 خلاصه:
به جای کسره نمی‌توان ه را به کار برد
(و به جای ه نمی‌توان کسره را).
❌«کتابه او» نادرست است، بنویسیم ✅«کتابِ او»
(❌ «حالم خوبِ» نادرست است، بنویسیم ✅ «حالم خوبه»)

🔴 مشروح:
ما بعضی چیزها را از جایی که باید باشند برمی‌داریم،
و بعضی چیزها را در جایی که نباید باشند می‌گذاریم!

نمونۀ برداشتن اشتباه، کسرۀ حرف لام در واژۀ تلگرام (telegram) است که سبب شده به آن «تل گرام» (telgeram) بگویند.

اگر با شنیدن واژۀ in"e"stagram برایتان این پرسش پیش آمده که این کسرۀ بی‌جا را از کجا آورده‌اند، می‌توان به طنز پاسخ داد که آن را از تلگرام برداشته‌اند!
و اینستاگرام (instagram) را به اینِستاگرام! یا اینِستا! تبدیل کرده‌اند!

ماجرای «ه» به‌جای کسره هم برای بعضی اشخاص شبیه به این شده.
جایی که باید «ه» بنویسند کسره می‌گذارند
و جایی که باید کسره بگذارند، «ه» می‌نویسند!
(حتی در مواردی که به جای «ه»، کسره می‌گذاشتند، برخی، دیگر همان کسره را هم نمی‌گذارند! مثلاً به جای «خوبه» کسانی به غلط می‌نویسند «خوبِ»، کسانی هم می‌نویسند «خوب» که باید خودتان کسره‌اش را حدس بزنید! و واقعاً خواندن نوشته‌هایشان سخت می‌شود!)

🔹اگر به جای کسره، به اشتباه از «ه» استفاده کنیم، به آن «ه»، «هکسره» می‌گویند.
مانند ❌«کتابه او» به جای ✅«کتابِ او»

این اشتباه در «صفت و موصوف» و «مضاف و مضاف الیه» رایج است:
✅ اخلاقِ نیکو
✅ اخلاقِ او

البته نوشتن کسره در این نمونه‌ها ضرورت ندارد و معمولاً خواننده خود متوجه می‌شود و آن را می‌خواند:
✅ اخلاق نیکو
✅ اخلاق او

در نگارش به زبان محاوره، «ه» به جای «است» می‌نشیند.
مانند: ✅ «حالم خوبه»
در این حالت «نباید» آن را حذف کرد.
❌ «حالم خوبِ» نادرست است.

✅ دلم تنگه
❌ دلم تنگِ

✅ هوا سرده
❌ هوا سردِ

✅ ظرفِ بلور
❌ ظرفه بلور

✅ هوایِ سر
❌ هوایه سرد

گاهی بعضی اشخاص نه‌تنها حرف «ه» به جای «است» را، که حتی حرف «ه» از حروف اصلی واژه یا فعل را هم برمی‌دارند و به جایش کسره می‌گذارند که دیگر درک این کار از درک کار گروه‌های قبلی هم سخت‌تر است!

❌«سعید رفتِ»🙈🙈🙈
به جای ✅«سعید رفته»

❌«درست شدِ»🙈🙈🙈
به جای ✅«درست شده»

❓کدام‌یک درست است؟
حالم خوبِ / حالم خوبه
پاسخ:
✅ حالم خوبه

دیوارِ چین / دیواره چین
پاسخ:
✅ دیوارِ چین

هوا سردِ / هوا سرده
پاسخ:
✅ هوا سرده

اسبِ سفید / اسبه سفید
پاسخ:
✅ اسبِ سفید

یادته چی گفتم؟ / یادتِ چی گفتم؟
پاسخ:
✅ یادته چی گفتم؟
➖➖➖
نکتۀ دیگر:
❓خوبم یا خوب‌اَم؟
www.group-telegram.com/ru/andishehsarapub.com/4740

#ویرایش را در کانال جست‌وجو کنید:
@andishehsarapub
✍ بهزاد پاکروح

BY اندیشه سرا