Бундесканцлер

​​Почему немцы хотят запретить фейерверки?

Новый год в крупных городах Германии становится ежегодной угрозой безопасности граждан и, соответственно, испытанием для сил правопорядка. Символическим началом этой тенденции стали массовые беспорядки в Кёльне в новогоднюю ночь 2015/16 годов, а теперь эскалацией насилия отмечается каждый Сильвестров день (31 декабря). Так, в Берлине, несмотря на «относительно спокойную ночь», по словам властей, были зафиксированы более 400 задержаний, десятки нападений на сотрудников полиции и медиков, а также ряд серьёзных преступлений. Яркие кадры взрывов петард на улицах Берлина закономерно торпедируют давнюю дискуссию о необходимости запрета частной пиротехники. Однако среди аргументов «за» и «против» теряются истинные причины этого хаоса.

Ночь 2024/25 годов отметилась не только «традиционными» для Берлина столкновениями с полицией и поджогами машин, но и смертями от пиротехники по всей Германии: в Саксонии погиб мужчина, использовавший профессиональный фейерверк категории F4 без соответствующего разрешения, а 20-летний житель Гамбурга стал жертвой самодельного взрывного устройства. Сообщения об этих инцидентах аутентично укрепляют аргумент в пользу более строгого регулирования продажи пиротехники. Проблема, однако, в том, что запреты уже существуют!

Во-первых, малая пиротехника (категория F1), например, бенгальские огни, доступны к покупке круглый год. А вот фейерверки побольше (F2) — только три дня в году: с 28 по 31 декабря. Суженное поле свободы вместе с праздничным поводом просто не может не разогревать покупательский спрос. Травмы и несчастные случаи, впрочем, часто связаны с фейерверками 3 и 4 категории, которые можно приобрести только при наличии специального разрешения. Правда, эти регуляции обходятся благодаря свободному перемещению внутри ЕС: немцы просто покупают серьезную пиротехнику в Чехии в обход национального законодательства.

Во-вторых, нарушение техники безопасности при частном использовании петард и фейерверков будет существовать всегда, покуда существует человеческая глупость, поэтому сообщения, например, об ожогах, не являются сенсацией per se. Сенсацией является превращение берлинских улиц в пиротехническое побоище с горящими машинами, пожарами в квартирах и нападениями на полицию. Происходит это, однако, в районах компактного проживания людей с миграционной историей — Нойкельне и Шёнеберге. А значит, у проблемы есть человеческий фактор.

И действительно, «социальные пустыни», возникшие в крупных городах после миграционного кризиса 2015, ответственны за 90% актуальности проблемы. Поведение, когда пиротехника используется как оружие против органов правопорядка и частной собственности, нельзя рассматривать исключительно как девиантное. Напротив, оно отражает культурное отчуждение, а насилие против структур государства часто является выражением «протестной идентичности» недостаточного интегрированных в ткань немецкого общества этнических групп.

Акцент на регулировании фейерверков, таким образом, отводит взгляд общества от реальных причин беспорядков. Доступ к пиротехнике — лишь инструмент, тогда как корень проблемы в первую очередь кроется в системных провалах миграционной и интеграционной политики немецкого государства.

Слишком просто списывать произошедшее на пиротехнику. Слишком наивно надеяться, что дополнительные полицейские патрули или запрет на использование определённых видов фейерверков предотвратят повторение беспорядков. И слишком подло игнорировать миграционный генезис «пиротехнической анархии»: ведь убивает не оружие, ножи, автомобили или фейерверки, а использующие их люди.

@BundeskanzlerRU

www.group-telegram.com/ru/bundeskanzlerRU.com/1693

3.1K viewsJan 2 at 13:20

​​Почему немцы хотят запретить фейерверки?

Новый год в крупных городах Германии становится ежегодной угрозой безопасности граждан и, соответственно, испытанием для сил правопорядка. Символическим началом этой тенденции стали массовые беспорядки в Кёльне в новогоднюю ночь 2015/16 годов, а теперь эскалацией насилия отмечается каждый Сильвестров день (31 декабря). Так, в Берлине, несмотря на «относительно спокойную ночь», по словам властей, были зафиксированы более 400 задержаний, десятки нападений на сотрудников полиции и медиков, а также ряд серьёзных преступлений. Яркие кадры взрывов петард на улицах Берлина закономерно торпедируют давнюю дискуссию о необходимости запрета частной пиротехники. Однако среди аргументов «за» и «против» теряются истинные причины этого хаоса.

Ночь 2024/25 годов отметилась не только «традиционными» для Берлина столкновениями с полицией и поджогами машин, но и смертями от пиротехники по всей Германии: в Саксонии погиб мужчина, использовавший профессиональный фейерверк категории F4 без соответствующего разрешения, а 20-летний житель Гамбурга стал жертвой самодельного взрывного устройства. Сообщения об этих инцидентах аутентично укрепляют аргумент в пользу более строгого регулирования продажи пиротехники. Проблема, однако, в том, что запреты уже существуют!

Во-первых, малая пиротехника (категория F1), например, бенгальские огни, доступны к покупке круглый год. А вот фейерверки побольше (F2) — только три дня в году: с 28 по 31 декабря. Суженное поле свободы вместе с праздничным поводом просто не может не разогревать покупательский спрос. Травмы и несчастные случаи, впрочем, часто связаны с фейерверками 3 и 4 категории, которые можно приобрести только при наличии специального разрешения. Правда, эти регуляции обходятся благодаря свободному перемещению внутри ЕС: немцы просто покупают серьезную пиротехнику в Чехии в обход национального законодательства.

Во-вторых, нарушение техники безопасности при частном использовании петард и фейерверков будет существовать всегда, покуда существует человеческая глупость, поэтому сообщения, например, об ожогах, не являются сенсацией per se. Сенсацией является превращение берлинских улиц в пиротехническое побоище с горящими машинами, пожарами в квартирах и нападениями на полицию. Происходит это, однако, в районах компактного проживания людей с миграционной историей — Нойкельне и Шёнеберге. А значит, у проблемы есть человеческий фактор.

И действительно, «социальные пустыни», возникшие в крупных городах после миграционного кризиса 2015, ответственны за 90% актуальности проблемы. Поведение, когда пиротехника используется как оружие против органов правопорядка и частной собственности, нельзя рассматривать исключительно как девиантное. Напротив, оно отражает культурное отчуждение, а насилие против структур государства часто является выражением «протестной идентичности» недостаточного интегрированных в ткань немецкого общества этнических групп.

Акцент на регулировании фейерверков, таким образом, отводит взгляд общества от реальных причин беспорядков. Доступ к пиротехнике — лишь инструмент, тогда как корень проблемы в первую очередь кроется в системных провалах миграционной и интеграционной политики немецкого государства.

Слишком просто списывать произошедшее на пиротехнику. Слишком наивно надеяться, что дополнительные полицейские патрули или запрет на использование определённых видов фейерверков предотвратят повторение беспорядков. И слишком подло игнорировать миграционный генезис «пиротехнической анархии»: ведь убивает не оружие, ножи, автомобили или фейерверки, а использующие их люди.

@BundeskanzlerRU

BY Бундесканцлер