Каждый, наверное, слышал, что для индийцев корова - священное животное. А что насчёт слона?
Слон в индийской культуре занимает очень важное место. Его образ связан с такими положительными чертами, как плодородие, мудрость и доброта. Поэтому одним из способов сделать женщине комплимент является сравнение её походки с походкой слона. Индусы говорят gajagāminī (то есть «ходящая как слон») про женщину, чья походка отличается степенностью и красотой.
В Джайпуре, кстати, даже проходит фестиваль слонов. Тела животных украшают цветами, дорогими тканями и золотом, а в конце выбирают самую красивую слониху. #кругозор #индия #перевод
Каждый, наверное, слышал, что для индийцев корова - священное животное. А что насчёт слона?
Слон в индийской культуре занимает очень важное место. Его образ связан с такими положительными чертами, как плодородие, мудрость и доброта. Поэтому одним из способов сделать женщине комплимент является сравнение её походки с походкой слона. Индусы говорят gajagāminī (то есть «ходящая как слон») про женщину, чья походка отличается степенностью и красотой.
В Джайпуре, кстати, даже проходит фестиваль слонов. Тела животных украшают цветами, дорогими тканями и золотом, а в конце выбирают самую красивую слониху. #кругозор #индия #перевод
In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from ru