Немецкий с Deutschspot💡

SCHWAMMERLZEIT

Начало осени - прекрасное время для того, чтобы отправиться в лес на поиски грибов. В Германии любители идут Pilze suchen, в Австрии - Schwammerl suchen. Говорят, что в этом году условия для грибов идеальные - тепло и влажно. Грибочки растут кучками (zu Hauf spießen).

Тем, кто отправится на грибную охоту (auf Pilzjagd gehen), стоит помнить несколько правил:

Nur Pilze ernten die Du eindeutig kennst! Собирай только те грибы, которые ты точно знаешь.
Nur frische Pilze und Schwammerl ernten. Собирай только свежие грибы.
Zieh gute trittsichere Schuhe an. Надевай хорошую не скользящую обувь.
Vergiss das kleine Messer nicht. Не забудь маленький ножик.
Sowie einen Korb, um die Schwammerl auch sicher heimbringen zu können. А также корзинку, чтобы донести грибы до дома.

В детстве я думала, что грибы нужно собирать только рано утром. Оказывается, они растут и днём, и вечером🙃 Просто утром меньше вероятность встретить грибников в самых грибных местах. В связи с этим мне вспоминаются такие поговорки: Der frühe Vogel fängt den Wurm. Morgenstund hat Gold im Mund.☀️

Bleib dran, скоро будет подборка грибов!
#frauvinogradova для @deutschspot #wortschatzi

www.group-telegram.com/ru/deutschspot.com/920

2.8K viewsMaria Vinogradova, edited  Sep 11, 2022 at 11:35

SCHWAMMERLZEIT

Начало осени - прекрасное время для того, чтобы отправиться в лес на поиски грибов. В Германии любители идут Pilze suchen, в Австрии - Schwammerl suchen. Говорят, что в этом году условия для грибов идеальные - тепло и влажно. Грибочки растут кучками (zu Hauf spießen).

Тем, кто отправится на грибную охоту (auf Pilzjagd gehen), стоит помнить несколько правил:

Nur Pilze ernten die Du eindeutig kennst! Собирай только те грибы, которые ты точно знаешь.
Nur frische Pilze und Schwammerl ernten. Собирай только свежие грибы.
Zieh gute trittsichere Schuhe an. Надевай хорошую не скользящую обувь.
Vergiss das kleine Messer nicht. Не забудь маленький ножик.
Sowie einen Korb, um die Schwammerl auch sicher heimbringen zu können. А также корзинку, чтобы донести грибы до дома.

В детстве я думала, что грибы нужно собирать только рано утром. Оказывается, они растут и днём, и вечером🙃 Просто утром меньше вероятность встретить грибников в самых грибных местах. В связи с этим мне вспоминаются такие поговорки: Der frühe Vogel fängt den Wurm. Morgenstund hat Gold im Mund.☀️

Bleib dran, скоро будет подборка грибов!
#frauvinogradova для @deutschspot #wortschatzi

BY Немецкий с Deutschspot💡