Ощущения после отпуска примерно такие)
На предпоследней неделе мая пришлось побегать по ветеринаркам и ветаптекам с крысой-старшей, стрессовать от того, как непросто давать ей жидкий антибиотик или 1/16 и без того маленькой таблетки, не говоря уж про повязки на задние лапы (ух, как она это не любит, все руки в мелких царапках). Сама при этом тоже походила по врачам, диагностировали острый ринит, долечиваю.
Но дело не столько в этих хлопотах, сколько в том, что я не умею отдыхать. Нельзя вот так просто взять и позволить себе ничего не делать — неееет, делать обязательно, ещё и что-нибудь полезное непременно. А если не делаешь ничего, то что? Правильно, надо себя винить. В этом я мастер. А вина такая штука, что блокирует силы и желание даже пытаться что-то делать: зачем, если уже пытался и ничего не вышло?
В общем, поварилась я во всём этом первые две недели мая, потом третью пробегала по врачам, ветеринарным и человечьим, и только на последней как-то более-менее от себя отстала. И сразу дела пошли лучше — я, конечно, всё-таки пыталась тыкать рукопись в течение первых трёх недель, но на четвёртой она пошла прям бодро, и я дописала кусок второй главы во второй части и полностью написала третью... на скромные 56к знаков 😅 В общем, и тут стало легче, и за опять сползший режим я перестала себя ругать...
А потом май кончился хD Эх, мне бы ещё недельку-другую на закрепление навыка... Но ладно, попробуем сочетать этот easy living mode с рабочими задачами. Пока на ближайшее время в планах две повторные вычитки (потом подтянутся ещё) и корректура, которую я обычно отдельно не делаю, но тут решила, чего бы и нет, всё равно обычно первичную корректуру делаю при редактуре, почему бы не попробовать новую глубину.
Такие дела. Какие у вас планы на лето, кстати? Я что-то ничего загадывать не берусь хD
#writing #процесс #редактура
На предпоследней неделе мая пришлось побегать по ветеринаркам и ветаптекам с крысой-старшей, стрессовать от того, как непросто давать ей жидкий антибиотик или 1/16 и без того маленькой таблетки, не говоря уж про повязки на задние лапы (ух, как она это не любит, все руки в мелких царапках). Сама при этом тоже походила по врачам, диагностировали острый ринит, долечиваю.
Но дело не столько в этих хлопотах, сколько в том, что я не умею отдыхать. Нельзя вот так просто взять и позволить себе ничего не делать — неееет, делать обязательно, ещё и что-нибудь полезное непременно. А если не делаешь ничего, то что? Правильно, надо себя винить. В этом я мастер. А вина такая штука, что блокирует силы и желание даже пытаться что-то делать: зачем, если уже пытался и ничего не вышло?
В общем, поварилась я во всём этом первые две недели мая, потом третью пробегала по врачам, ветеринарным и человечьим, и только на последней как-то более-менее от себя отстала. И сразу дела пошли лучше — я, конечно, всё-таки пыталась тыкать рукопись в течение первых трёх недель, но на четвёртой она пошла прям бодро, и я дописала кусок второй главы во второй части и полностью написала третью... на скромные 56к знаков 😅 В общем, и тут стало легче, и за опять сползший режим я перестала себя ругать...
А потом май кончился хD Эх, мне бы ещё недельку-другую на закрепление навыка... Но ладно, попробуем сочетать этот easy living mode с рабочими задачами. Пока на ближайшее время в планах две повторные вычитки (потом подтянутся ещё) и корректура, которую я обычно отдельно не делаю, но тут решила, чего бы и нет, всё равно обычно первичную корректуру делаю при редактуре, почему бы не попробовать новую глубину.
Такие дела. Какие у вас планы на лето, кстати? Я что-то ничего загадывать не берусь хD
#writing #процесс #редактура
Всякое цветущее 🌸
Кому-нибудь знакомы кусты/деревья с третьего и девятого фото? Хотела бы знать, как они называются 👀
#жизнь_как_она_есть
Кому-нибудь знакомы кусты/деревья с третьего и девятого фото? Хотела бы знать, как они называются 👀
#жизнь_как_она_есть
Кто урвал платье с вышитым мечом, тот я и очень счастлив 👀
Вообще, я люблю символы, не могу от них никак отойти, ищу повсюду и цепляюсь за них. Вот, например, май и первую половину июня, пока цветут яблони, я хожу и довольно хехекаю — Авалон, о мой Авалон!
Мечами я, как автор романа о женщине, вручившей королю Артуру Экскалибур, понятное дело, особо одержима 😅 У той же мастерицы, что сделала это платье, за полгода появлялись на обновлениях ещё два наряда — и их уводили у меня из-под носа, хотя я пыталась забронировать их минута в минуту. И вот, наконец-то! Я определённо закрыла гештальт)
Отдельно радостно, что и с рукописью дело идёт бодрее, чем в предыдущие месяцы. Очень страшно загадывать, но хочется, чтобы и дальше так шло. И как будто теперь чуть больше уверенности, что так оно и будет. Да, возможно, глупо, что из-за платья, но факт моей радости важнее 🧡
#со_дна
Вообще, я люблю символы, не могу от них никак отойти, ищу повсюду и цепляюсь за них. Вот, например, май и первую половину июня, пока цветут яблони, я хожу и довольно хехекаю — Авалон, о мой Авалон!
Мечами я, как автор романа о женщине, вручившей королю Артуру Экскалибур, понятное дело, особо одержима 😅 У той же мастерицы, что сделала это платье, за полгода появлялись на обновлениях ещё два наряда — и их уводили у меня из-под носа, хотя я пыталась забронировать их минута в минуту. И вот, наконец-то! Я определённо закрыла гештальт)
Отдельно радостно, что и с рукописью дело идёт бодрее, чем в предыдущие месяцы. Очень страшно загадывать, но хочется, чтобы и дальше так шло. И как будто теперь чуть больше уверенности, что так оно и будет. Да, возможно, глупо, что из-за платья, но факт моей радости важнее 🧡
#со_дна
Что-то я не заметила, а, оказывается, уже год (и даже чуть больше), как я работаю литературным редактором. Просто удивительно, насколько мне теперь нравится то, чем я занимаюсь, в сравнении со всем тем, что было в прошлом.
Я, конечно, всё ещё порой косячу, принимаю неправильные решения, действую не всегда корректно, но рефлексирую, учусь и расту над собой. И надеюсь, что приношу пользу.
Спасибо всем, кто поддержал меня в начале пути со сменой курса и продолжает поддерживать, кто выбирал меня и доверял и доверяет мне свои тексты, кто считает меня профессионалом. Это очень ценно 🧡
Периодически я сверяю с собой часы и спрашиваю себя про работу: «Винсент Яна, мы счастливы?». И ответ каждый раз — «да», несмотря на все мои другие проблемы и самочувствие. Ощущается поразительно здорово. Пусть так и будет дальше)
#редактура
Я, конечно, всё ещё порой косячу, принимаю неправильные решения, действую не всегда корректно, но рефлексирую, учусь и расту над собой. И надеюсь, что приношу пользу.
Спасибо всем, кто поддержал меня в начале пути со сменой курса и продолжает поддерживать, кто выбирал меня и доверял и доверяет мне свои тексты, кто считает меня профессионалом. Это очень ценно 🧡
Периодически я сверяю с собой часы и спрашиваю себя про работу: «
#редактура
#дайджест
Блог снова привстал на паузу, потому что сил у меня едва хватало на дом, работу и собственную рукопись, но я в очередной раз клянусь его реанимировать)
Что по новостям?
#редактура
• Закончила вторые вычитки по двум романам
• Получила из АСТ Mainstream предложение отредактировать ещё одну книгу во вселенной «Три жизни, три мира» Тан Ци (да благословят все возможные боги Евгению Воейкову за её качественные переводы😘 )
• Сделала корректуру рассказа про приключения некоего молодого господина Луиса в горах Севенны во Франции
• Продолжаем сотрудничество с Искандером Лином, начинаю редактуру его второй книги про спецназовцев против результатов генетических экспериментов
#со_дна
• Писала про депрессию и выживание, зиму как время года и состояние души, описывала водяную крысу и ворону, гуглила, как разделывать кроликов...
• Задумала нечто хенд-мейдовое по роману, если получится, поделюсь результатом)
#книжное и не только:
• Дослушала «Вегетацию» Алексея Иванова и «Сёстры Колыбели» Александры Яковлевой, собраться бы да написать теперь о них...
• Давно уже прошли сюжетку Clair Obscur: Expedition 33, остались несколько локаций в открытом мире
Как ваши дела?
❤️
Блог снова привстал на паузу, потому что сил у меня едва хватало на дом, работу и собственную рукопись, но я в очередной раз клянусь его реанимировать)
Что по новостям?
#редактура
• Закончила вторые вычитки по двум романам
• Получила из АСТ Mainstream предложение отредактировать ещё одну книгу во вселенной «Три жизни, три мира» Тан Ци (да благословят все возможные боги Евгению Воейкову за её качественные переводы
• Сделала корректуру рассказа про приключения некоего молодого господина Луиса в горах Севенны во Франции
• Продолжаем сотрудничество с Искандером Лином, начинаю редактуру его второй книги про спецназовцев против результатов генетических экспериментов
#со_дна
• Писала про депрессию и выживание, зиму как время года и состояние души, описывала водяную крысу и ворону, гуглила, как разделывать кроликов...
• Задумала нечто хенд-мейдовое по роману, если получится, поделюсь результатом)
#книжное и не только:
• Дослушала «Вегетацию» Алексея Иванова и «Сёстры Колыбели» Александры Яковлевой, собраться бы да написать теперь о них...
• Давно уже прошли сюжетку Clair Obscur: Expedition 33, остались несколько локаций в открытом мире
Как ваши дела?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Продолжаю потихоньку читать сборник бретонских легенд (хотя это как будто уже скорее новеллы, возможно, после многих веков хождения в народе).
Одна из легенд называется — «Кабачок с хорошим сидром».
Я сходу подумала, что в легенде кто-то будет готовить какое-то блюдо из кабачка с сидром или попросит такое подать ему, и озадачилась — что же там такое с бретонской кухней, что они готовят кабачки с сидром...
В первом же предложении оказалось, что история о кабаке.
😅
#книжное
Одна из легенд называется — «Кабачок с хорошим сидром».
Я сходу подумала, что в легенде кто-то будет готовить какое-то блюдо из кабачка с сидром или попросит такое подать ему, и озадачилась — что же там такое с бретонской кухней, что они готовят кабачки с сидром...
В первом же предложении оказалось, что история о кабаке.
😅
#книжное