Telegram Group & Telegram Channel
Купути кота у мішку
<
🇫🇷 acheter chat en poche
< (швидше за все)
лат. emere catulum in sacco
#буквально "купити цуценя в мішку"
(лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");

в інших мовах:
🇩🇪 Die Katze im Sack kaufen;
🇵🇱 kupić kota w worku;
🇳🇱 een kat in de zak kopen;

🇪🇦 dar gato por liebre
"дати кота замість зайця";
🇵🇹 comprar gato por lebre
"купити кота замість зайця";
🇮🇹 comprare a scatola chiusa
"купувати закриту скриньку";

Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;

Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";



group-telegram.com/etymofun/870
Create:
Last Update:

Купути кота у мішку
<
🇫🇷 acheter chat en poche
< (швидше за все)
лат. emere catulum in sacco
#буквально "купити цуценя в мішку"
(лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");

в інших мовах:
🇩🇪 Die Katze im Sack kaufen;
🇵🇱 kupić kota w worku;
🇳🇱 een kat in de zak kopen;

🇪🇦 dar gato por liebre
"дати кота замість зайця";
🇵🇹 comprar gato por lebre
"купити кота замість зайця";
🇮🇹 comprare a scatola chiusa
"купувати закриту скриньку";

Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;

Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";

BY Етимо




Share with your friend now:
group-telegram.com/etymofun/870

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market.
from ru


Telegram Етимо
FROM American