C’est français🇫🇷 | Telegram Webview: french_irene/367 -

Telegram Group & Telegram Channel

C’est français🇫🇷

Vous êtes français.е ? 🇫🇷
Тот самый момент, когда тебя приняли за француза/француженку🏅

Потому, что ты используешь эти разговорные выражения:
🗣Ça y est ! - работа закончена или смысл стал ясен. "Ça y est, j'ai fini !", "Ça y est, j'ai compris !". Близко по смыслу к "вот оно, готово"
🗣Du coup - заменит в разговоре "de fait" и "donc" со смыслами "поэтому, таким образом” и "на самом деле, по сути"
🗣Ça vaut mieux = c'est préférable = это предпочтительнее, это лучше
🗣En gros - разговорный аналог "globalement, pour résumer" со значением "в целом, в общем, в основном"
🗣Ça promet ! - ироничная фраза для выражения смешанных чувств к неоднозначной ситуации. Похожа на "посмотрим, чем это обернётся" или "let's see..."
🗣Ça a été ? - Как это было? Как всё прошло?
🗣En fait ("t" произносим) - не несёт смысловой нагрузки. Служит для ритма и как разделительный знак во фразе. "Tu vois, en fait, c'est simple". Можно перевести "на самом деле, вообще-то, собственно"
Какие ещё разговорные фразы ты часто встречаешь?
#vocab_fr #familier

www.group-telegram.com/ru/french_irene.com/367

951 viewsIRÈNE 🇫🇷 FRENCH, edited May 17, 2024 at 11:13

group-telegram.com/french_irene/367

Create: 2024-05-17
Last Update: 2025-01-04 21:28:04

Vous êtes français.е ? 🇫🇷
Тот самый момент, когда тебя приняли за француза/француженку🏅

Потому, что ты используешь эти разговорные выражения:
🗣Ça y est ! - работа закончена или смысл стал ясен. "Ça y est, j'ai fini !", "Ça y est, j'ai compris !". Близко по смыслу к "вот оно, готово"
🗣Du coup - заменит в разговоре "de fait" и "donc" со смыслами "поэтому, таким образом” и "на самом деле, по сути"
🗣Ça vaut mieux = c'est préférable = это предпочтительнее, это лучше
🗣En gros - разговорный аналог "globalement, pour résumer" со значением "в целом, в общем, в основном"
🗣Ça promet ! - ироничная фраза для выражения смешанных чувств к неоднозначной ситуации. Похожа на "посмотрим, чем это обернётся" или "let's see..."
🗣Ça a été ? - Как это было? Как всё прошло?
🗣En fait ("t" произносим) - не несёт смысловой нагрузки. Служит для ритма и как разделительный знак во фразе. "Tu vois, en fait, c'est simple". Можно перевести "на самом деле, вообще-то, собственно"
Какие ещё разговорные фразы ты часто встречаешь?
#vocab_fr #familier

BY C’est français🇫🇷

Share with your friend now:
group-telegram.com/french_irene/367

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-01-04|

Anastasia Vlasova/Getty Images The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added.
from ru

Telegram C’est français🇫🇷
FROM American