Игорь о Франции 🇫🇷

Forwarded from Чужеземцы рассказывают

Статистика гласит, что больше трети россиян верят в приметы. Если вы не из их числа, узнать о суевериях все равно лишним не будет, ведь фоновые знания помогают лучше понять чужую культуру. Сегодня в рамках рубрики #из_первых_уст черпаем народную мудрость:

🇪🇸 Viva Marusia: В Испании есть необычное новогоднее суеверие: съесть 12 виноградин под бой курантов в полночь 31 декабря. Каждая виноградина символизирует месяц года, и если успеть съесть все 12 вовремя, это принесет удачу и исполнение желаний. Суеверие настолько популярно, что в супермаркетах продаются готовые упаковки из 12 виноградин — очищенных и без косточек, чтобы успеть загадать желание на каждый удар часов!

🇷🇸 БУБАМАРА СЕРБИЯ: Сербы могут курить, как сапожники, пить ракию с утра и до вечера литрами. Говорить, что это «для здоровья». Но больше всего на свете они, оказывается, боятся промаја - сквозняка! Вот от него, по их мнению, можно тут же заболеть и умереть..))
Так что если вы откроете окна в машине или двери в доме, а рядом будут сербы, то готовьтесь услышать проклятия! А потом вам расскажут ужасные истории про то, как промаја убил их прадедушку, а в родном селе от сквозняка была страшная эпидемия).

🇬🇧🇳🇱 Find my room: В Англии и Нидерландах хорошо известны русские "ритуалы" (постучать по дереву, не смотреть в разбитое зеркало, не проходить под лестницей), но есть и свои, уникальные суеверия. Например, в Англии нельзя раскрывать зонт в помещении, иначе можно привлечь в дом беду. Логика здесь, конечно, присутствует: частый дождь + жесткие спицы + неловкое движение руки = разбитая домашняя утварь.
А вот про Нидерланды: чихнул три раза – значит завтра будет хорошая погода (уважаемые граждане и гости страны, личная просьба – чихайте больше 💛).

🇫🇷 Игорь о Франции: Многие суеверия во Франции совпадают с нашими: черная кошка, 13 число, стук по дереву. А вот суеверие к которому я долго не мог привыкнуть: когда чокаешься🥂, то нужно обязательно смотреть человеку в глаза😎 Вероятно, зародилось оно в средние века, когда люди боялись, что их отравят. Взгляд в глаза был признаком доверия.

Чужеземцы рассказывают

www.group-telegram.com/ru/igor_life_in_france.com/845

634 viewsDec 1 at 19:05

Статистика гласит, что больше трети россиян верят в приметы. Если вы не из их числа, узнать о суевериях все равно лишним не будет, ведь фоновые знания помогают лучше понять чужую культуру. Сегодня в рамках рубрики #из_первых_уст черпаем народную мудрость:

🇪🇸 Viva Marusia: В Испании есть необычное новогоднее суеверие: съесть 12 виноградин под бой курантов в полночь 31 декабря. Каждая виноградина символизирует месяц года, и если успеть съесть все 12 вовремя, это принесет удачу и исполнение желаний. Суеверие настолько популярно, что в супермаркетах продаются готовые упаковки из 12 виноградин — очищенных и без косточек, чтобы успеть загадать желание на каждый удар часов!

🇷🇸 БУБАМАРА СЕРБИЯ: Сербы могут курить, как сапожники, пить ракию с утра и до вечера литрами. Говорить, что это «для здоровья». Но больше всего на свете они, оказывается, боятся промаја - сквозняка! Вот от него, по их мнению, можно тут же заболеть и умереть..))
Так что если вы откроете окна в машине или двери в доме, а рядом будут сербы, то готовьтесь услышать проклятия! А потом вам расскажут ужасные истории про то, как промаја убил их прадедушку, а в родном селе от сквозняка была страшная эпидемия).

🇬🇧🇳🇱 Find my room: В Англии и Нидерландах хорошо известны русские "ритуалы" (постучать по дереву, не смотреть в разбитое зеркало, не проходить под лестницей), но есть и свои, уникальные суеверия. Например, в Англии нельзя раскрывать зонт в помещении, иначе можно привлечь в дом беду. Логика здесь, конечно, присутствует: частый дождь + жесткие спицы + неловкое движение руки = разбитая домашняя утварь.
А вот про Нидерланды: чихнул три раза – значит завтра будет хорошая погода (уважаемые граждане и гости страны, личная просьба – чихайте больше 💛).

🇫🇷 Игорь о Франции: Многие суеверия во Франции совпадают с нашими: черная кошка, 13 число, стук по дереву. А вот суеверие к которому я долго не мог привыкнуть: когда чокаешься🥂, то нужно обязательно смотреть человеку в глаза😎 Вероятно, зародилось оно в средние века, когда люди боялись, что их отравят. Взгляд в глаза был признаком доверия.

Чужеземцы рассказывают

BY Игорь о Франции 🇫🇷