Notice: file_put_contents(): Write of 18126 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Переводчик с Montessori 🇩🇪🇬🇧🌱🧸 | Telegram Webview: mom_tessori/1199 -
👼С 24 на 25 декабря католики всего мира отмечают один из важнейших христианских праздников - Рождество Христово.
🎄На самом деле Рождество отмечают не только католики, но и православные церкви, например, в Польше, Румынии, Греции.
🎄По рождественскому обычаю люди устанавливают дома дерево ели - символ жизни и плодородия.
🎄А четыре недели до Рождества традиционно называют Адвентом. И именно их символизируют четыре свечи на венке, которые зажигают каждое воскресенье. Каждая свеча несет в себе особый смысл, пятая - в центре - символизирует Христа и традиционно зажигается в канун Рождества или в день самого Рождества.
⭐️Цвета свечей тоже отличаются в разных странах. Даже сам венок символизирует бесконечную любовь Бога.
🏠Поэтому, читая с детьми книгу «Якоб встречает Новый год» , у меня не возникло сомнений, что Сандра Гримм описывает именно празднование католического Рождества, а не Новый год, потому что упоминается: ⭐️Weihnachtsmarkt - Рождественская ярмарка ⭐️Weihnachtsbaum - Рождественская ель ⭐️Weihnachtskranz - Рождественский венок ⭐️Krippenspiel - Рождественский спектакль ⭐️Adventskerzen - свечи Адвента
⭐️Ну, и в оригинале название книги звучит “Jakob freut sich auf Weihnachten”.
🎄Но в России такие традиции больше напоминают именно Новый год, поэтому и произошла культурная адаптация перевода.
👼С 24 на 25 декабря католики всего мира отмечают один из важнейших христианских праздников - Рождество Христово.
🎄На самом деле Рождество отмечают не только католики, но и православные церкви, например, в Польше, Румынии, Греции.
🎄По рождественскому обычаю люди устанавливают дома дерево ели - символ жизни и плодородия.
🎄А четыре недели до Рождества традиционно называют Адвентом. И именно их символизируют четыре свечи на венке, которые зажигают каждое воскресенье. Каждая свеча несет в себе особый смысл, пятая - в центре - символизирует Христа и традиционно зажигается в канун Рождества или в день самого Рождества.
⭐️Цвета свечей тоже отличаются в разных странах. Даже сам венок символизирует бесконечную любовь Бога.
🏠Поэтому, читая с детьми книгу «Якоб встречает Новый год» , у меня не возникло сомнений, что Сандра Гримм описывает именно празднование католического Рождества, а не Новый год, потому что упоминается: ⭐️Weihnachtsmarkt - Рождественская ярмарка ⭐️Weihnachtsbaum - Рождественская ель ⭐️Weihnachtskranz - Рождественский венок ⭐️Krippenspiel - Рождественский спектакль ⭐️Adventskerzen - свечи Адвента
⭐️Ну, и в оригинале название книги звучит “Jakob freut sich auf Weihnachten”.
🎄Но в России такие традиции больше напоминают именно Новый год, поэтому и произошла культурная адаптация перевода.
Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital.
from ru
