Telegram Group & Telegram Channel
Джоан Роулинг «Рождественский поросенок».

Сказочная повесть знаменитой британской писательницы о мальчике Джеке и его славном напарнике Рождественском поросёнке, о запредельном мире потерь и о невероятной способности детей своей любовью оживлять неживое.

Начинается книга совсем несказочно, с типичных внутрисемейных проблем. Все современные семьи несчастливы одинаково: мальчик переживает развод родителей, переезд, адаптацию к новой школе, непростые отношения со сводной сестрой Холли.
Справиться со всем ему помогает любимая игрушка, поросенок по имени Пок (не путать с Рождественским).
Пок, больше, чем друг, он всегда у сердца, всегда готов подставить плюшевое плечо, его копытце всегда в руке мальчика.

А дальше Роулинг переключает тумблер на драму.

Рок, судьба, эмоциональный поступок Холли привели к трагической гибели Пока. Кто выживет, вылетев на полном ходу из окна машины, мчащейся по трассе?
Но тело Пока не обнаружено, значит есть надежда его найти.

Щелчок второго тумблера — чудеса.

Джек вместе с другим поросёнком — да, их два,
отправляются на поиски Пока в страну Потерь.

И Роулинг делает то, что умеет лучше всего — создает волшебный мир: очень логичный, оправданный и страшный. Никакого снисхождения к детям: смерть существует, а потери неизбежны. Но в этой жутковатой реальности также есть место подвигу, жертве, верной дружбе, победной любви и крылатой надежде.
Герои любят и надеются. И благодаря этим чувствам меняют ход истории. Любовь — единственная лазейка, которую оставляет Джеку (и нам) Роулинг.

Страна Потерь — это не только искаженное отражение реального мира, но и очевидный пример бездумного потребления.
Жертвы, предметы окружающие нас: сломанные, старые, некрасивые, потерянные — не очень и жалко.
А если представить, что под плюшем, синтепоном и войлоком бьются сердца?

Роулинг придумала замечательную сказку, многослойную, как торт Наполеон. Можно ограничиться верхним слоем — увлекательным приключением мальчика в волшебную страну, можно пойти дальше и подумать об ответственности, бережливости, постоянстве. А можно дойти до самого последнего коржика, и поговорить о милосердии, сочувствии, жертвенности, абсолютном зле и противостоянии ему.

Нужно ли говорить с детьми с таким надрывом о таких серьёзных вещах? Каждый решает сам.
Мне очень хочется в моменты откровений быть рядом с Тасей со своим опытом и своим неплюшевым плечом.

Читала негативные отзывы. Упрекают автора в излишней социальности, излишней эмоциональности и что детей она пугает не по-детски — все есть. Но вот ни мне, бывалому читателю, ни моему сверхчувствительному слушателю оказалось «ничто не слишком», а в самый раз.
На всех не угодишь!
Мы с Тасей сошлись единогласно во мнении, что «Поросенок» номер 1 в нашем книжном рейтинге 2024.

7+

Художник Джим Филд
Переводчик Александра Глебовская

Издательство Махаон

#nemarshak_7
#nemarshak_махаое



group-telegram.com/nemarshak/2678
Create:
Last Update:

Джоан Роулинг «Рождественский поросенок».

Сказочная повесть знаменитой британской писательницы о мальчике Джеке и его славном напарнике Рождественском поросёнке, о запредельном мире потерь и о невероятной способности детей своей любовью оживлять неживое.

Начинается книга совсем несказочно, с типичных внутрисемейных проблем. Все современные семьи несчастливы одинаково: мальчик переживает развод родителей, переезд, адаптацию к новой школе, непростые отношения со сводной сестрой Холли.
Справиться со всем ему помогает любимая игрушка, поросенок по имени Пок (не путать с Рождественским).
Пок, больше, чем друг, он всегда у сердца, всегда готов подставить плюшевое плечо, его копытце всегда в руке мальчика.

А дальше Роулинг переключает тумблер на драму.

Рок, судьба, эмоциональный поступок Холли привели к трагической гибели Пока. Кто выживет, вылетев на полном ходу из окна машины, мчащейся по трассе?
Но тело Пока не обнаружено, значит есть надежда его найти.

Щелчок второго тумблера — чудеса.

Джек вместе с другим поросёнком — да, их два,
отправляются на поиски Пока в страну Потерь.

И Роулинг делает то, что умеет лучше всего — создает волшебный мир: очень логичный, оправданный и страшный. Никакого снисхождения к детям: смерть существует, а потери неизбежны. Но в этой жутковатой реальности также есть место подвигу, жертве, верной дружбе, победной любви и крылатой надежде.
Герои любят и надеются. И благодаря этим чувствам меняют ход истории. Любовь — единственная лазейка, которую оставляет Джеку (и нам) Роулинг.

Страна Потерь — это не только искаженное отражение реального мира, но и очевидный пример бездумного потребления.
Жертвы, предметы окружающие нас: сломанные, старые, некрасивые, потерянные — не очень и жалко.
А если представить, что под плюшем, синтепоном и войлоком бьются сердца?

Роулинг придумала замечательную сказку, многослойную, как торт Наполеон. Можно ограничиться верхним слоем — увлекательным приключением мальчика в волшебную страну, можно пойти дальше и подумать об ответственности, бережливости, постоянстве. А можно дойти до самого последнего коржика, и поговорить о милосердии, сочувствии, жертвенности, абсолютном зле и противостоянии ему.

Нужно ли говорить с детьми с таким надрывом о таких серьёзных вещах? Каждый решает сам.
Мне очень хочется в моменты откровений быть рядом с Тасей со своим опытом и своим неплюшевым плечом.

Читала негативные отзывы. Упрекают автора в излишней социальности, излишней эмоциональности и что детей она пугает не по-детски — все есть. Но вот ни мне, бывалому читателю, ни моему сверхчувствительному слушателю оказалось «ничто не слишком», а в самый раз.
На всех не угодишь!
Мы с Тасей сошлись единогласно во мнении, что «Поросенок» номер 1 в нашем книжном рейтинге 2024.

7+

Художник Джим Филд
Переводчик Александра Глебовская

Издательство Махаон

#nemarshak_7
#nemarshak_махаое

BY nemarshak










Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2678

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country.
from ru


Telegram nemarshak
FROM American