Telegram Group & Telegram Channel
И вот она нарядная на праздник к нам пришла 6 том "Суммы" только что приехал из типографии. Титульный лист, грея сердце, гласит:

Святой Фома Аквинский. Сумма теологии. Вторая часть второй части. Вопросы 47–122. Sancti Thomae Aquinatis. Summa Theologiae. Pars Secunda Secundae. Quaestiones 47–122. Перевод с латинского А.В. Апполонова и А.А. Сочилина. Под ред. профессора Н. Лобковица и доктора философских наук А.В. Апполонова.

Пояснения:
Вопросы 47–122 полностью посвящены двум кардинальным добродетелям — благоразумию (prudentia; т.е. аристотелевский φρόνησις, который у нас принято передавать как "рассудительность", но "благоразумие" намного лучше) и справедливость (justitia, тут можно без комметариев).
А.А. Сочилину принадлежит перевод фрагмента, посвященного праву.
Издание билингвальное, латинский текст помещён внизу страницы. Выглядит непривычно, но так уж в этом издании повелось с самого 2006 года.



group-telegram.com/philosophy_diary/72
Create:
Last Update:

И вот она нарядная на праздник к нам пришла 6 том "Суммы" только что приехал из типографии. Титульный лист, грея сердце, гласит:

Святой Фома Аквинский. Сумма теологии. Вторая часть второй части. Вопросы 47–122. Sancti Thomae Aquinatis. Summa Theologiae. Pars Secunda Secundae. Quaestiones 47–122. Перевод с латинского А.В. Апполонова и А.А. Сочилина. Под ред. профессора Н. Лобковица и доктора философских наук А.В. Апполонова.

Пояснения:
Вопросы 47–122 полностью посвящены двум кардинальным добродетелям — благоразумию (prudentia; т.е. аристотелевский φρόνησις, который у нас принято передавать как "рассудительность", но "благоразумие" намного лучше) и справедливость (justitia, тут можно без комметариев).
А.А. Сочилину принадлежит перевод фрагмента, посвященного праву.
Издание билингвальное, латинский текст помещён внизу страницы. Выглядит непривычно, но так уж в этом издании повелось с самого 2006 года.

BY Историко-философский ежедневник




Share with your friend now:
group-telegram.com/philosophy_diary/72

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted.
from ru


Telegram Историко-философский ежедневник
FROM American