Знакомая ситуация: сидите в компании израильтян, все смеются над какой-то фразой из старой рекламы, а вы улыбаетесь и делаете вид, что тоже поняли шутку? Или пытаетесь посмотреть местный сериал, но без субтитров это похоже на просмотр немого кино?
А всё потому, что между ивритом из ульпана и реальным ивритом – примерно такая же разница, как между "Здравствуйте, как пройти в библиотеку" и живым русским языком. Но у нас есть решение!
Женя Трейберман запускает в Иерусалимевторой поток курса "Иврит через контент". Никаких учебников - только сериалы, фильмы и шоу, которые знает каждый израильтянин. За 10 встреч вы: 🎯 Научитесь понимать культовые фразы и отсылки 🗣 Освоите язык, на котором реально говорят в Израиле 🧩 Сможете поддержать разговор о качестве последнего сезона "Штиселя"
Стартуем 19 декабря!🎟 Регистрация и подробности: https://shishi.co.il/events/2197 P.s. Количество мест ограничено – в прошлый раз желающих было больше, чем мест.
Знакомая ситуация: сидите в компании израильтян, все смеются над какой-то фразой из старой рекламы, а вы улыбаетесь и делаете вид, что тоже поняли шутку? Или пытаетесь посмотреть местный сериал, но без субтитров это похоже на просмотр немого кино?
А всё потому, что между ивритом из ульпана и реальным ивритом – примерно такая же разница, как между "Здравствуйте, как пройти в библиотеку" и живым русским языком. Но у нас есть решение!
Женя Трейберман запускает в Иерусалимевторой поток курса "Иврит через контент". Никаких учебников - только сериалы, фильмы и шоу, которые знает каждый израильтянин. За 10 встреч вы: 🎯 Научитесь понимать культовые фразы и отсылки 🗣 Освоите язык, на котором реально говорят в Израиле 🧩 Сможете поддержать разговор о качестве последнего сезона "Штиселя"
Стартуем 19 декабря!🎟 Регистрация и подробности: https://shishi.co.il/events/2197 P.s. Количество мест ограничено – в прошлый раз желающих было больше, чем мест.
The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into."
from ru
