21 мая в Лондоне состоялась церемония вручения Международной Букеровской премии 2024 года. Лауреатом премии стала немецкая писательница Дженни Эрпенбек за роман «Кайрос» (перевод на английский язык Майкла Хофманна).
На русском языке роман «Кайрос», уже успевший стать международным бестселлером, выпустит наше издательство. Также мы приобрели права на еще одну книгу Эрпенбек — The End of Days (премия Ханса Фаллады), где автор делится с читателем собственным взглядом на историю Германии XX века. Издательство уже начало активную работу над книгой «Кайрос», чтобы как можно быстрее представить ее русскоязычным читателям.
О книге «Кайрос»: В романе Эрпенбек рассказывает историю любви девушки и мужчины средних лет, которая разворачивается на фоне падения Берлинской стены в 1989 году. Это глубокий и разрушительный рассказ о том, как двое возлюбленных преодолевают трудности в отношениях в переломный исторический момент. Название книги отсылает к имени древнегреческого бога удачи и счастливого мгновения Кайроса (Καιρός). В период поздней античности, эпохи Возрождения и Нового времени кайрос стал аллегорическим образом подходящего момента, символом непостоянной удачи и быстротечности возможностей. В переводе с древнегреческого языка καιρός означает подходящий момент, благоприятный момент.
Об авторе: Дженни Эрпенбек, драматург, оперный режиссер, писательница, родилась в Восточном Берлине в 1967 году.
21 мая в Лондоне состоялась церемония вручения Международной Букеровской премии 2024 года. Лауреатом премии стала немецкая писательница Дженни Эрпенбек за роман «Кайрос» (перевод на английский язык Майкла Хофманна).
На русском языке роман «Кайрос», уже успевший стать международным бестселлером, выпустит наше издательство. Также мы приобрели права на еще одну книгу Эрпенбек — The End of Days (премия Ханса Фаллады), где автор делится с читателем собственным взглядом на историю Германии XX века. Издательство уже начало активную работу над книгой «Кайрос», чтобы как можно быстрее представить ее русскоязычным читателям.
О книге «Кайрос»: В романе Эрпенбек рассказывает историю любви девушки и мужчины средних лет, которая разворачивается на фоне падения Берлинской стены в 1989 году. Это глубокий и разрушительный рассказ о том, как двое возлюбленных преодолевают трудности в отношениях в переломный исторический момент. Название книги отсылает к имени древнегреческого бога удачи и счастливого мгновения Кайроса (Καιρός). В период поздней античности, эпохи Возрождения и Нового времени кайрос стал аллегорическим образом подходящего момента, символом непостоянной удачи и быстротечности возможностей. В переводе с древнегреческого языка καιρός означает подходящий момент, благоприятный момент.
Об авторе: Дженни Эрпенбек, драматург, оперный режиссер, писательница, родилась в Восточном Берлине в 1967 году.
He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis."
from ru
