Telegram Group & Telegram Channel
Small Things Like These by Claire Keegan

Еще одна рождественская история, совсем короткая повесть-новелла, но невероятно сильная по эмоциональному воздействию. В 2022 году она попала в шорт-лист Букера.
Ирландия, 1985 год. Очередная рецессия, заводы закрываются один за другим и сокращают работников. Но у Билла Ферлонга дела идут хорошо, он доставляет жителям маленького городка уголь и дрова. Время идет к Рождеству, и заказов у него очень много. Он каждый день чувствует благодарность за тепло домашнего очага, его дом — полная чаша, пять умниц-дочек и любимая жена. А ведь когда-то он вырос без отца и рано остался сиротой, и если бы не доброта хозяйки поместья, где его мать работала прислугой, то неизвестно, что бы с ним было.
Но однажды, доставляя большой заказ дров в католический монастырь, он видит в дровяном сарае что-то мерзкое. И это меняет всё. Билл новыми глазами посмотрит на своё прошлое и встанет перед сложным моральным выбором в настоящем. 
Я в восхищении от таланта этой новой для меня писательницы и от того, как ей удается показать и рассказать так много, используя так мало слов. По плотности и лаконичности текста её прозу можно сравнить c рассказами Чехова, которым Клэр Киган восхищается и даже называет своим учителем. Обязательно прочитаю и остальные её книги, и экранизацию романа с Киллианом Мёрфи в главной роли тоже теперь буду очень ждать!



group-telegram.com/williwaw_reads/443
Create:
Last Update:

Small Things Like These by Claire Keegan

Еще одна рождественская история, совсем короткая повесть-новелла, но невероятно сильная по эмоциональному воздействию. В 2022 году она попала в шорт-лист Букера.
Ирландия, 1985 год. Очередная рецессия, заводы закрываются один за другим и сокращают работников. Но у Билла Ферлонга дела идут хорошо, он доставляет жителям маленького городка уголь и дрова. Время идет к Рождеству, и заказов у него очень много. Он каждый день чувствует благодарность за тепло домашнего очага, его дом — полная чаша, пять умниц-дочек и любимая жена. А ведь когда-то он вырос без отца и рано остался сиротой, и если бы не доброта хозяйки поместья, где его мать работала прислугой, то неизвестно, что бы с ним было.
Но однажды, доставляя большой заказ дров в католический монастырь, он видит в дровяном сарае что-то мерзкое. И это меняет всё. Билл новыми глазами посмотрит на своё прошлое и встанет перед сложным моральным выбором в настоящем. 
Я в восхищении от таланта этой новой для меня писательницы и от того, как ей удается показать и рассказать так много, используя так мало слов. По плотности и лаконичности текста её прозу можно сравнить c рассказами Чехова, которым Клэр Киган восхищается и даже называет своим учителем. Обязательно прочитаю и остальные её книги, и экранизацию романа с Киллианом Мёрфи в главной роли тоже теперь буду очень ждать!

BY Приключения Кати и её Киндла


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/williwaw_reads/443

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors. The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from ru


Telegram Приключения Кати и её Киндла
FROM American