Эта книга растерзала в клочья душу моего внутреннего ребёнка. Поэтому я читала почти два месяца. Но сейчас склоняюсь к версии, что я так растягивала читательское удовольствие. В романе столько красоты, любви, ужаса, боли, страха и поддержки, что мне порой требовалось буквально отдышаться, чтобы читать или слушать дальше (аудиокнига звучит голосом великолепного Алексея Багдасарова — и его исполнение делает текст ещё более прекрасным и захватывающим).
Сюжет «С жизнью наедине» основан на реальной семейной истории Кристин Ханны и любовь к Аляске, где происходит основное действие, так и сочится со страниц. В центре повествования — семья Олбрайтов, которая переезжает на край света, чтобы начать новую жизнь на участке, завещанном отцу его сослуживцем по Вьетнамской войне. У отца жёсткий ПТСР, но в 70-е не было такого диагноза, это называли «война исковеркала его» и продолжали ходить на цыпочках, говорить вполголоса, стараясь не попадаться на глаза исковерканному, чтобы отсрочить момент неминуемой расправы. Эрнт Олбрайт всю жизнь жестоко бил жену, а на Аляске, где полярная ночь ещё сильнее сводила его с ума, начал бить и дочь. А также готовиться к концу света и воевать с местным влиятельным землевладельцем.
Несмотря на ужасную обстановку в семье, Лени, ставшая аляскинкой в тринадцать лет, обрела на полуострове друзей, любовь и чувство дома, которого ей так не хватало, ведь из-за отцовской неуживчивости они постоянно переезжали и нигде не задерживались. И Лени так закалилась за годы, проведённые в тяжком труде, обеспечивающем выживание, что не сломалась под градом испытаний, которые приготовила ей жизнь с восемнадцати до двадцати пяти лет.
Если поначалу текст кажется неспешным и тягучим, то к финалу напряжение и эмоциональный накал возрастают так, что я едва ли не рыдала последние три главы подряд (а потом ещё чуть-чуть на «Благодарностях»). История заканчивается настолько хорошо, насколько это возможно с учётом всех произошедших трагедий. Но многочисленные темы «на подумать» так навсегда и остаются с читателем.
Во мне эта книга получилась о том, что, даже если ты умеешь ставить капканы на дикого зверя, обманывать смерть ради спасения близкого человека и улыбаться любимым сквозь клокочущую внутри боль, тебе всё равно всегда нужна мама. И ещё о том, что, если между родителем и ребёнком установилась крепкая базовая привязанность, ребёнок сможет простить родителю очень многое. Меня, молодую мать, это обнадёживает.
Эта книга растерзала в клочья душу моего внутреннего ребёнка. Поэтому я читала почти два месяца. Но сейчас склоняюсь к версии, что я так растягивала читательское удовольствие. В романе столько красоты, любви, ужаса, боли, страха и поддержки, что мне порой требовалось буквально отдышаться, чтобы читать или слушать дальше (аудиокнига звучит голосом великолепного Алексея Багдасарова — и его исполнение делает текст ещё более прекрасным и захватывающим).
Сюжет «С жизнью наедине» основан на реальной семейной истории Кристин Ханны и любовь к Аляске, где происходит основное действие, так и сочится со страниц. В центре повествования — семья Олбрайтов, которая переезжает на край света, чтобы начать новую жизнь на участке, завещанном отцу его сослуживцем по Вьетнамской войне. У отца жёсткий ПТСР, но в 70-е не было такого диагноза, это называли «война исковеркала его» и продолжали ходить на цыпочках, говорить вполголоса, стараясь не попадаться на глаза исковерканному, чтобы отсрочить момент неминуемой расправы. Эрнт Олбрайт всю жизнь жестоко бил жену, а на Аляске, где полярная ночь ещё сильнее сводила его с ума, начал бить и дочь. А также готовиться к концу света и воевать с местным влиятельным землевладельцем.
Несмотря на ужасную обстановку в семье, Лени, ставшая аляскинкой в тринадцать лет, обрела на полуострове друзей, любовь и чувство дома, которого ей так не хватало, ведь из-за отцовской неуживчивости они постоянно переезжали и нигде не задерживались. И Лени так закалилась за годы, проведённые в тяжком труде, обеспечивающем выживание, что не сломалась под градом испытаний, которые приготовила ей жизнь с восемнадцати до двадцати пяти лет.
Если поначалу текст кажется неспешным и тягучим, то к финалу напряжение и эмоциональный накал возрастают так, что я едва ли не рыдала последние три главы подряд (а потом ещё чуть-чуть на «Благодарностях»). История заканчивается настолько хорошо, насколько это возможно с учётом всех произошедших трагедий. Но многочисленные темы «на подумать» так навсегда и остаются с читателем.
Во мне эта книга получилась о том, что, даже если ты умеешь ставить капканы на дикого зверя, обманывать смерть ради спасения близкого человека и улыбаться любимым сквозь клокочущую внутри боль, тебе всё равно всегда нужна мама. И ещё о том, что, если между родителем и ребёнком установилась крепкая базовая привязанность, ребёнок сможет простить родителю очень многое. Меня, молодую мать, это обнадёживает.
The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from ru
