Всё плачет один на свете привязанный к ночи ветер.
То слышат горные склоны, как плачет ветер-бедняга, то стон его потаённо влачится по дну оврага, —
так плачет один на свете привязанный к ночи ветер.
Разбила бродяга-полночь свой лагерь в ночном просторе, сложила на землю, молча, тюки печали и горя. Устав от долгого бега, утратило время силу: земля замерла недвижно, над нею небо застыло.
Привязанный к ночи ветер, рванувший в небо с разлёта напрасно бьёт кулаками в его глухие ворота,
и плачет один на свете, привязанный к ночи ветер.
Где вы, разливы денницы, поля золотого полдня? Куда вы спешите скрыться, печалью сердце наполня?
Смотрите, наг и всклокочен, смиряя в груди тревогу, один, сквозь заросли ночи, к вам ветер ищет дорогу, и тысячи рук незримых его удержать не могут!
Гора разойдись с горою, река, воротись к истоку, разверзнись, небо слепое, раскрой незрячее око!
Пусть этот ветер дрожащий, ветер из тёмной чащи, усталый и боязливый, сбежав из ночной неволи, увидит зари разливы и полдня светлое поле!
Всё плачет один на свете привязанный к ночи ветер.
То слышат горные склоны, как плачет ветер-бедняга, то стон его потаённо влачится по дну оврага, —
так плачет один на свете привязанный к ночи ветер.
Разбила бродяга-полночь свой лагерь в ночном просторе, сложила на землю, молча, тюки печали и горя. Устав от долгого бега, утратило время силу: земля замерла недвижно, над нею небо застыло.
Привязанный к ночи ветер, рванувший в небо с разлёта напрасно бьёт кулаками в его глухие ворота,
и плачет один на свете, привязанный к ночи ветер.
Где вы, разливы денницы, поля золотого полдня? Куда вы спешите скрыться, печалью сердце наполня?
Смотрите, наг и всклокочен, смиряя в груди тревогу, один, сквозь заросли ночи, к вам ветер ищет дорогу, и тысячи рук незримых его удержать не могут!
Гора разойдись с горою, река, воротись к истоку, разверзнись, небо слепое, раскрой незрячее око!
Пусть этот ветер дрожащий, ветер из тёмной чащи, усталый и боязливый, сбежав из ночной неволи, увидит зари разливы и полдня светлое поле!
Педро Гарфиас {перевод Наталии Ванханен}
#ПоПоПо #поэзия_по_понедельникам
BY Штаны Капитана Рейнольдса
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from ru
