19 августа 2024 г. Генеральный консул Российской Федерации в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу со Святейшим Католикосом-Патриархом Ассирийской Церкви Востока Мар Авой III. В ходе беседы стороны обсудили положение христиан в Курдском автономном районе Ирака, отметив царящую там атмосферу толерантности и мирного сосуществования различных конфессий.
On August 19, 2024, the Consul General of the Russian Federation in Erbil Mr. M.Rubin met with His Holiness Mar Awa III, Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East. They discussed the situation of Christians in Iraqi Kurdistan, noting an atmosphere of tolerance and peaceful coexistence of various confessions.
On August 19, 2024, the Consul General of the Russian Federation in Erbil Mr. M.Rubin met with His Holiness Mar Awa III, Catholicos-Patriarch of the Assyrian Church of the East. They discussed the situation of Christians in Iraqi Kurdistan, noting an atmosphere of tolerance and peaceful coexistence of various confessions.
2 сентября 2024 г. Генеральный консул Российской Федерации в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с председателем партии «Народный фронт» Л.Талабани. В ходе беседы состоялось обсуждение внутриполитической ситуации в Ираке, региональной безопасности и хода подготовки парламентских выборов в Курдском автономном районе.
On September 2, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Lahur Sheikh Jangi Talabany, People`s Front politician. They exchanged views on the political situation in Iraq, regional security as well as preparation for the parliamentary elections in the Kurdistan region.
لە رێکەوتی ٢ ئەیلولی ٢٠٢٤، کەنسوڵی گشتی ڕووسیا فیدراڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە سەرۆکی پارتی بەرەی گەل بەڕێز لاهور شێخ جەنگی کەوت.
لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە بارودۆخی سیاسی لە عراق، دۆخی ئەمنی لە ناوچەکە کرد. هەروەها گفتوگۆکردن لەبارەی ئامادەکاری بۆ هەڵبژاردنی پەرلەمانی هەرێمی کوردستان
On September 2, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Lahur Sheikh Jangi Talabany, People`s Front politician. They exchanged views on the political situation in Iraq, regional security as well as preparation for the parliamentary elections in the Kurdistan region.
لە رێکەوتی ٢ ئەیلولی ٢٠٢٤، کەنسوڵی گشتی ڕووسیا فیدراڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە سەرۆکی پارتی بەرەی گەل بەڕێز لاهور شێخ جەنگی کەوت.
لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە بارودۆخی سیاسی لە عراق، دۆخی ئەمنی لە ناوچەکە کرد. هەروەها گفتوگۆکردن لەبارەی ئامادەکاری بۆ هەڵبژاردنی پەرلەمانی هەرێمی کوردستان
3 сентября 2024 года состоялась встреча Генерального консула России в Эрбиле М.О.Рубина с Генеральным секретарем партии Исламский союз Курдистана С.М.Бахаэддином.
На встрече обсуждались актуальные аспекты текущей политической обстановки в Ираке.
On September 3, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Mr. M.O. Rubin met with Mr. S.M.Bahaaddin, the Secretary-General of the Kurdistan Islamic Union party.
The meeting addressed important issues of the current political situation in Iraq.
لە رێکەوتی ٣ ئەیلولی ٢٠٢٤، کونسوڵی گشتی ڕووسیا فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە سەرۆکی حزبی یەکگرتووی ئیسلامیی کوردستان بەڕێز صلاح الدين محمد بهاءالدین کەوت. لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە باردۆخی ئێستای سیاسی لە عراق کرد.
На встрече обсуждались актуальные аспекты текущей политической обстановки в Ираке.
On September 3, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Mr. M.O. Rubin met with Mr. S.M.Bahaaddin, the Secretary-General of the Kurdistan Islamic Union party.
The meeting addressed important issues of the current political situation in Iraq.
لە رێکەوتی ٣ ئەیلولی ٢٠٢٤، کونسوڵی گشتی ڕووسیا فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە سەرۆکی حزبی یەکگرتووی ئیسلامیی کوردستان بەڕێز صلاح الدين محمد بهاءالدین کەوت. لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە باردۆخی ئێستای سیاسی لە عراق کرد.
16 сентября 2024 г. Генеральный консул России в Эрбиле М.Рубин провел встречу с членом политбюро Патриотического союза Курдистана, главой департамента ПСК по связям с общественностью Д.Расулом. В ходе беседы состоялось обсуждение политической и экономической ситуации в Курдском автономном районе Ирака, а также подготовки выборов в парламент региона.
On September 16, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Darbaz Kosrat Rasul, Member of Patriotic Union of Kurdistan Politburo and Head of PUK Relations Bureau. They discussed the political and economic situation in the Kurdistan Region of Iraq including preparations for the parliamentary elections in the KRI.
لە رێکەوتی ١٦ ئەیلولی ٢٠٢٤، کونسوڵی گشتی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە ئەندامی مەکتەبی سیاسیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بەرێز دەرباز کۆسرەت ڕەسوڵ کەوت. لە میانەی دیدارەکایاندا باسیان لە بارودۆخی سیاسی وە ئابووری لە هەرێمی کوردستان کرد. هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی ئامادەکردنی بۆ هەلبژاردنی پەرلەمانی کوردستان.
On September 16, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Darbaz Kosrat Rasul, Member of Patriotic Union of Kurdistan Politburo and Head of PUK Relations Bureau. They discussed the political and economic situation in the Kurdistan Region of Iraq including preparations for the parliamentary elections in the KRI.
لە رێکەوتی ١٦ ئەیلولی ٢٠٢٤، کونسوڵی گشتی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم ڕووبین چاوی بە ئەندامی مەکتەبی سیاسیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بەرێز دەرباز کۆسرەت ڕەسوڵ کەوت. لە میانەی دیدارەکایاندا باسیان لە بارودۆخی سیاسی وە ئابووری لە هەرێمی کوردستان کرد. هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی ئامادەکردنی بۆ هەلبژاردنی پەرلەمانی کوردستان.
18 сентября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу c Главой администрации Президента Курдского автономного района Ирака Ф.Харири.
В ходе беседы состоялось обсуждение основных вопросов международной и региональной повестки дня, а также внутриполитической ситуации в Ираке и подготовки к парламентским выборам в КАР.
On September 18, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, held a meeting with Fawzi Hariri, Chief of Staff, Presidency of Kurdistan Region of Iraq.
The discussion addressed main issues of international and regional agenda as well as political situation in Iraq and preparations for the parliamentary elections in the KRI.
لە رێکەوتی ١٨ ئەیلولی ٢٠٢٣، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم رووبین لەگەڵ سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان بەڕێز فەوزی هەریری ئەنجامدا. لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە باردۆخی ئێستای ناوچەیی و نێودەوڵەتی کرد. هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی ئامادەکردنی بۆ هەلبژاردنی پەرلەمانی کوردستان.
В ходе беседы состоялось обсуждение основных вопросов международной и региональной повестки дня, а также внутриполитической ситуации в Ираке и подготовки к парламентским выборам в КАР.
On September 18, 2024, Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, held a meeting with Fawzi Hariri, Chief of Staff, Presidency of Kurdistan Region of Iraq.
The discussion addressed main issues of international and regional agenda as well as political situation in Iraq and preparations for the parliamentary elections in the KRI.
لە رێکەوتی ١٨ ئەیلولی ٢٠٢٣، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر بەرێز ماکسیم رووبین لەگەڵ سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان بەڕێز فەوزی هەریری ئەنجامدا. لە میانەی دیدارەکەیاندا باسیان لە باردۆخی ئێستای ناوچەیی و نێودەوڵەتی کرد. هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی ئامادەکردنی بۆ هەلبژاردنی پەرلەمانی کوردستان.
19 сентября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с Министром внутренних дел Курдского автономного района Ирака Ребаром Ахмедом.
Состоялся заинтересованный обмен мнениями по актуальным вопросам внутренней и региональной политики.
On September 19, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Maxim Rubin met with Rebar Ahmed, Minister of Interior of the Kurdistan Regional Government.
The meeting addressed major issues of domestic and regional policy.
Состоялся заинтересованный обмен мнениями по актуальным вопросам внутренней и региональной политики.
On September 19, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Maxim Rubin met with Rebar Ahmed, Minister of Interior of the Kurdistan Regional Government.
The meeting addressed major issues of domestic and regional policy.
21 сентября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с Председателем Демократической Партии Курдистана Масудом Барзани.
На встрече затрагивались актуальные аспекты текущей политической обстановки накануне выборов в парламент Курдского автономного района Ирака.
Обсуждались вопросы традиционно дружественных российско-курдских отношений, важные этапы их развития.
On September 21, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Maxim Rubin was received by Masoud Barzani, President of the Kurdistan Democratic Party.
The meeting addressed major issues of domestic and regional policy on the eve of the elections to the Parliament of the Kurdistan Region of Iraq.
The parties hailed traditionally friendly Russian-Kurdish relations.
На встрече затрагивались актуальные аспекты текущей политической обстановки накануне выборов в парламент Курдского автономного района Ирака.
Обсуждались вопросы традиционно дружественных российско-курдских отношений, важные этапы их развития.
On September 21, 2024, the Consul General of Russia in Erbil Maxim Rubin was received by Masoud Barzani, President of the Kurdistan Democratic Party.
The meeting addressed major issues of domestic and regional policy on the eve of the elections to the Parliament of the Kurdistan Region of Iraq.
The parties hailed traditionally friendly Russian-Kurdish relations.
لە ڕێکەوتی ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدراڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم رووبین لەگەڵ ئەندامانی مەکتەبی سیاسی پارتی ڕەنجدەرانی کوردستان بە سەرۆکایەتی بەرێز باپیر کامەلا کۆبووەوە.
لە دیدارێکدا باسیان لە باردۆخی ئێستای سیاسی وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی پرسە دۆخی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست وە جەختیان لەسەر دۆخی لە کەرتی غاز وە لە لوبنان کرد.
26 сентября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с членами политбюро Партии трудящихся Курдистана во главе с Б.Камелой.
В ходе беседы состоялся заинтересованный обмен мнениями относительно предстоящих 20 октября выборов в парламент Курдского автономного района. Кроме того обсудили обстановку на Ближнем Востоке с акцентом на ситуации в секторе Газа и Ливане.
On September 26, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Kurdistan Toilers' Party politburo members led by Mr. Bapir Kamela.
During the conversation, the parties exchanged of views regarding the upcoming elections to the parliament of the Kurdish Autonomous Region on October 20. In addition, the situation in the Middle East was discussed, with an emphasis on the situation in the Gaza Strip and Lebanon.
لە دیدارێکدا باسیان لە باردۆخی ئێستای سیاسی وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.هەروەها گفتوگۆکرد لەبارەی پرسە دۆخی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست وە جەختیان لەسەر دۆخی لە کەرتی غاز وە لە لوبنان کرد.
26 сентября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с членами политбюро Партии трудящихся Курдистана во главе с Б.Камелой.
В ходе беседы состоялся заинтересованный обмен мнениями относительно предстоящих 20 октября выборов в парламент Курдского автономного района. Кроме того обсудили обстановку на Ближнем Востоке с акцентом на ситуации в секторе Газа и Ливане.
On September 26, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Kurdistan Toilers' Party politburo members led by Mr. Bapir Kamela.
During the conversation, the parties exchanged of views regarding the upcoming elections to the parliament of the Kurdish Autonomous Region on October 20. In addition, the situation in the Middle East was discussed, with an emphasis on the situation in the Gaza Strip and Lebanon.
28 сентября – 1 октября 2024 года с рабочей поездкой в Эрбиле находился Посол Российской Федерации в Республике Ирак Э.К.Кутрашев. В ходе визита он был принят лидером Демократической партии Курдистана Масудом Барзани. Состоялись также его встречи с президентом Курдского автономного района (КАР) Ирака Нечирваном Барзани, премьер-министром КАР Масруром Барзани и членом политбюро Патриотического союза Курдистана (ПСК) Дарбазом Косратом Расулом.
Подтвержден настрой на поддержание политического диалога с руководством КАР. Дана высокая оценка достигнутому уровню взаимовыгодного многопланового сотрудничества с Курдским районом, состоялся доверительный обмен мнениями относительно путей укрепления партнерства в торгово-экономической, инвестиционной, культурно-гуманитарной и иных сферах.
В ходе дискуссии также затрагивались актуальные аспекты региональной и международной повестки дня. Приоритетное внимание было уделено развитию ситуации вокруг Украины, в Ливане и секторе Газа. Акцент был сделан на необходимости преодоления сохраняющихся кризисов и конфликтов путем переговоров.
Кроме того глава российской дипмиссии выступил 29 сентября на конференции «Роль российских востоковедов в продвижении курдов и курдского вопроса». Мероприятие было организовано в Эрбиле совместно Институтом востоковедения РАН и Соранским университетом.
В завершение поездки была организована церемония вручения Ордена дружбы, которого указом Президента Российской Федерации от 22 ноября 2023 г. был удостоен Святейший Католикос-Патриарх Мар Ава III, Предстоятель Ассирийской Церкви Востока за большой вклад в сохранение и развитие духовных и культурных традиций, укрепление мира и согласия между народами.
Подтвержден настрой на поддержание политического диалога с руководством КАР. Дана высокая оценка достигнутому уровню взаимовыгодного многопланового сотрудничества с Курдским районом, состоялся доверительный обмен мнениями относительно путей укрепления партнерства в торгово-экономической, инвестиционной, культурно-гуманитарной и иных сферах.
В ходе дискуссии также затрагивались актуальные аспекты региональной и международной повестки дня. Приоритетное внимание было уделено развитию ситуации вокруг Украины, в Ливане и секторе Газа. Акцент был сделан на необходимости преодоления сохраняющихся кризисов и конфликтов путем переговоров.
Кроме того глава российской дипмиссии выступил 29 сентября на конференции «Роль российских востоковедов в продвижении курдов и курдского вопроса». Мероприятие было организовано в Эрбиле совместно Институтом востоковедения РАН и Соранским университетом.
В завершение поездки была организована церемония вручения Ордена дружбы, которого указом Президента Российской Федерации от 22 ноября 2023 г. был удостоен Святейший Католикос-Патриарх Мар Ава III, Предстоятель Ассирийской Церкви Востока за большой вклад в сохранение и развитие духовных и культурных традиций, укрепление мира и согласия между народами.
لە ڕێکەوتی ١٥ تشرینی یەکەم ٢٠٢٤، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدڕاڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم رووبین چاوی بە سەرۆکی فەرمانگەی ڕێکخراوە ناحکومییەکان بەڕێز فەلاح حەسەن کەوت.
لە دیدارێکدا باسیان لە بانگەشەی هەڵبژاردن وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.
هەروەها جەختیان لەسەر بەرژوەندی هاوبەش کردەوە لە پەرەپێدانی هاوکارییەکان.
15 октября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с главой Департамента неправительственных организаций правительства Курдского автономного района Ирака Ф.Хасаном.
Состоялся обмен мнениями о ходе избирательной кампании на парламентских выборах в Курдском автономном районе, участии представителей иностранных государств и неправительственных организаций в наблюдении за голосованием. Кроме того, была подчеркнута обоюдная заинтересованность в развитии молодежных обменов и сотрудничестве по линии НКО.
On October 15, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Mr. Falah Hasan, Head of the Department of Non-Governmental Organizations at the Kurdistan Regional Government.
During the conversation the parties exchanged views on the progress of the election campaign for the parliamentary elections in the Kurdish Autonomous Region and the participation of international observers and non-governmental organizations in the election monitoring. They also expressed mutual interest in developing youth exchanges and cooperation through NGOs.
لە دیدارێکدا باسیان لە بانگەشەی هەڵبژاردن وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.
هەروەها جەختیان لەسەر بەرژوەندی هاوبەش کردەوە لە پەرەپێدانی هاوکارییەکان.
15 октября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с главой Департамента неправительственных организаций правительства Курдского автономного района Ирака Ф.Хасаном.
Состоялся обмен мнениями о ходе избирательной кампании на парламентских выборах в Курдском автономном районе, участии представителей иностранных государств и неправительственных организаций в наблюдении за голосованием. Кроме того, была подчеркнута обоюдная заинтересованность в развитии молодежных обменов и сотрудничестве по линии НКО.
On October 15, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Mr. Falah Hasan, Head of the Department of Non-Governmental Organizations at the Kurdistan Regional Government.
During the conversation the parties exchanged views on the progress of the election campaign for the parliamentary elections in the Kurdish Autonomous Region and the participation of international observers and non-governmental organizations in the election monitoring. They also expressed mutual interest in developing youth exchanges and cooperation through NGOs.
لە ڕێکەوتی ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤، کارمەندانی کونسوڵخانەی گشتی ڕووسیای فیدراڵی لە هەولێر بە سەرۆکایەتیی کۆنسوڵی گشتی ڕووسیا ماکسیم ڕووبین بەشدارییان لە پرۆسەی چاودێریکردنی هەڵبژاردنی پەرلەمانی هەرێمی کوردستان کرد.
دیپلۆماتکارانی باوەڕپێکراو سەردانی ژمارەیەک ناوەندی هەڵبژاردنیانی ناوچەی شاوێس و پیرزین کرد لە هەولێر. ئاستی بەرزی ڕێکخستنی دەنگدانەکە، پیشەیی بوونی ستافی کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکانی عێراق، هەروەها ڕێوشوێنە ئەمنییەکانی گیراونەتەبەر و ئاماژەی پێکرا. هیچ سەرپێچییەک لەو ناوچانە تۆمار نەکراوە کە چاودێرییان تێدا کراوە.
20 октября 2024 года сотрудники Генерального консульства России в Эрбиле во главе с руководителем диппредставительства М.О.Рубиным приняли участие в процессе наблюдения за выборами в парламент Курдского автономного района Ирака.
Аккредитованные дипломаты посетили ряд избирательных центров, расположенных в районах Шавес и Пирзин в г. Эрбиль. Был отмечен высокий уровень организации процесса волеизъявления, подготовки сотрудников Высшей независимой избирательной комиссии Ирака, а также принимаемых мер безопасности. Нарушений на участках, где проводился мониторинг, зафиксировано не было.
On October 20, employees of the Consulate General of Russia in Erbil, led by the head of the diplomatic mission Mr. Maxim Rubin, took part in the process of observing the elections to the parliament of the Kurdish Autonomous Region of Iraq.
Accredited diplomats visited a number of polling centers located in Shawes and Pirzin districts of Erbil. The high level of organization of the voting process, the training of employees of the Independent High Electoral Commission, as well as the security measures taken were noted. No violations were recorded at the polling stations where monitoring was carried out.
دیپلۆماتکارانی باوەڕپێکراو سەردانی ژمارەیەک ناوەندی هەڵبژاردنیانی ناوچەی شاوێس و پیرزین کرد لە هەولێر. ئاستی بەرزی ڕێکخستنی دەنگدانەکە، پیشەیی بوونی ستافی کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکانی عێراق، هەروەها ڕێوشوێنە ئەمنییەکانی گیراونەتەبەر و ئاماژەی پێکرا. هیچ سەرپێچییەک لەو ناوچانە تۆمار نەکراوە کە چاودێرییان تێدا کراوە.
20 октября 2024 года сотрудники Генерального консульства России в Эрбиле во главе с руководителем диппредставительства М.О.Рубиным приняли участие в процессе наблюдения за выборами в парламент Курдского автономного района Ирака.
Аккредитованные дипломаты посетили ряд избирательных центров, расположенных в районах Шавес и Пирзин в г. Эрбиль. Был отмечен высокий уровень организации процесса волеизъявления, подготовки сотрудников Высшей независимой избирательной комиссии Ирака, а также принимаемых мер безопасности. Нарушений на участках, где проводился мониторинг, зафиксировано не было.
On October 20, employees of the Consulate General of Russia in Erbil, led by the head of the diplomatic mission Mr. Maxim Rubin, took part in the process of observing the elections to the parliament of the Kurdish Autonomous Region of Iraq.
Accredited diplomats visited a number of polling centers located in Shawes and Pirzin districts of Erbil. The high level of organization of the voting process, the training of employees of the Independent High Electoral Commission, as well as the security measures taken were noted. No violations were recorded at the polling stations where monitoring was carried out.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 XVI BRICS Summit Kazan Declaration
📍 Kazan, Russia, October 23, 2024
Strengthening Multilateralism for Just Global Development and Security
✍️ We reiterate the importance of further enhancing BRICS solidarity and cooperation based on our mutual interests and key priorities and further strengthening our strategic partnership.
We reaffirm our commitment to the BRICS spirit of mutual respect and understanding, sovereign equality, solidarity, democracy, openness, inclusiveness, collaboration and consensus. As we build upon 16 years of BRICS Summits, we further commit ourselves to strengthening cooperation in the expanded BRICS under the three pillars:
✅ political and security;
✅ economic and financial;
✅ cultural and people-to-people cooperation;
and to enhancing our strategic partnership for the benefit of our people through the promotion of peace, a more representative, fairer international order, a reinvigorated and reformed multilateral system, sustainable development and inclusive growth.
We welcome the considerable interest by countries of the Global South in BRICS and we endorse the Modalities of BRICS Partner Country Category. We strongly believe that extending the BRICS partnership with EMDCs will further contribute to strengthening the spirit of solidarity and true international cooperation for the benefit of all. We commit to further promoting BRICS institutional development.
👉 Strengthening Multilateralism For A More Just And Democratic World Order
🇺🇳 We reaffirm our support for a comprehensive reform of the United Nations, including its Security Council, with a view to making it more democratic, representative, effective and efficient, and to increase the representation of developing countries in the Council’s memberships so that it can adequately respond to prevailing global challenges and support the legitimate aspirations of emerging and developing countries from Africa, Asia and Latin America, including BRICS countries, to play a greater role in international affairs, in particular in the United Nations, including its Security Council.
We recognise the crucial role of BRICS in the process of improving the international monetary and financial system (IMFS), with a view to making it more responsive to the needs of all countries.
👉 Enhancing cooperation for global and regional stability and security
We strongly support enhanced BRICS dialogue on policy and security issues.
We reiterate our unequivocal condemnation of terrorism in all its forms and manifestations whenever, wherever and by whomsoever committed.
👉 Fostering Economic and Financial Cooperation for Just Global Development
We underscore the need to reform the current international financial architecture to meet the global financial challenges including global economic governance to make the international financial architecture more inclusive and just.
👉 Strengthening people-to-people exchanges for social and economic development
#BRICS2024: We commend Russia's BRICS Chairship in 2024 and express our gratitude to the government and people of the Russian Federation for holding the XVI BRICS Summit in the city of Kazan.
#BRICS2025: We extend full support to Brazil for its BRICS Chairship in 2025 and the holding of the XVII BRICS Summit in Brazil.
Read in full: 1, 2
📍 Kazan, Russia, October 23, 2024
Strengthening Multilateralism for Just Global Development and Security
✍️ We reiterate the importance of further enhancing BRICS solidarity and cooperation based on our mutual interests and key priorities and further strengthening our strategic partnership.
We reaffirm our commitment to the BRICS spirit of mutual respect and understanding, sovereign equality, solidarity, democracy, openness, inclusiveness, collaboration and consensus. As we build upon 16 years of BRICS Summits, we further commit ourselves to strengthening cooperation in the expanded BRICS under the three pillars:
✅ political and security;
✅ economic and financial;
✅ cultural and people-to-people cooperation;
and to enhancing our strategic partnership for the benefit of our people through the promotion of peace, a more representative, fairer international order, a reinvigorated and reformed multilateral system, sustainable development and inclusive growth.
We welcome the considerable interest by countries of the Global South in BRICS and we endorse the Modalities of BRICS Partner Country Category. We strongly believe that extending the BRICS partnership with EMDCs will further contribute to strengthening the spirit of solidarity and true international cooperation for the benefit of all. We commit to further promoting BRICS institutional development.
👉 Strengthening Multilateralism For A More Just And Democratic World Order
🇺🇳 We reaffirm our support for a comprehensive reform of the United Nations, including its Security Council, with a view to making it more democratic, representative, effective and efficient, and to increase the representation of developing countries in the Council’s memberships so that it can adequately respond to prevailing global challenges and support the legitimate aspirations of emerging and developing countries from Africa, Asia and Latin America, including BRICS countries, to play a greater role in international affairs, in particular in the United Nations, including its Security Council.
We recognise the crucial role of BRICS in the process of improving the international monetary and financial system (IMFS), with a view to making it more responsive to the needs of all countries.
👉 Enhancing cooperation for global and regional stability and security
We strongly support enhanced BRICS dialogue on policy and security issues.
We reiterate our unequivocal condemnation of terrorism in all its forms and manifestations whenever, wherever and by whomsoever committed.
👉 Fostering Economic and Financial Cooperation for Just Global Development
We underscore the need to reform the current international financial architecture to meet the global financial challenges including global economic governance to make the international financial architecture more inclusive and just.
👉 Strengthening people-to-people exchanges for social and economic development
#BRICS2024: We commend Russia's BRICS Chairship in 2024 and express our gratitude to the government and people of the Russian Federation for holding the XVI BRICS Summit in the city of Kazan.
#BRICS2025: We extend full support to Brazil for its BRICS Chairship in 2025 and the holding of the XVII BRICS Summit in Brazil.
Read in full: 1, 2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📸 #PhotoOfTheDay
🤝 Joint photo of the leaders of the BRICS nations' delegations at the XVI BRICS Summit in the Outreach/BRICS Plus format.
📍 Kazan, October 24, 2024
#BRICS2024
🤝 Joint photo of the leaders of the BRICS nations' delegations at the XVI BRICS Summit in the Outreach/BRICS Plus format.
📍 Kazan, October 24, 2024
#BRICS2024
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺 Today #Russia and its people celebrate national #UnityDay!
The day symbolizes the unity of our multiethnic peoples, celebrates our diversity in unity and our unerring devotion to the Motherland.
❗️ Happy #UnityDay!
#UnityDay2024 #TogetherForever
The day symbolizes the unity of our multiethnic peoples, celebrates our diversity in unity and our unerring devotion to the Motherland.
❗️ Happy #UnityDay!
#UnityDay2024 #TogetherForever