1648

Предвзятые описания

Достаточно хорошо известны западноевропейские описания Московской Руси, написанные в той или иной степени сквозь призму негативных стереотипов и оценок, исходя из западных норм того времени.

Хотя вряд ли, конечно, там все выдумано без каких-либо оснований. Но фактам дана негативная окраска, что-то преувеличено, что-то преуменьшено.

Там часто подчеркивается, например, пьянство и авторитаризм в Московской Руси.

Но негативно описывали и украинцев.

Например, Сэмюэл Коллинз
("Нынешнее состояние России, изложенное в письме к другу, живущему в Лондоне"), придворный врач царя Алексея Михайловича с 1659 по 1666 годы, называл их черкасами и противопоставлял русским Московской Руси.

Он пишет, что хотя страна "черкасов" (Chirchass Land) теплее и лучше, что они менее суеверны и пускают иностранцев в церковь, гостеприимны, но мрачные и татарского происхождения. У них очень некрасивые и склонные к колдовству женщины. Очень много пьют и постоянно пляшут под скрипку, грубые и анархичные, что его кажется особенно шокирует.

www.group-telegram.com/us/rusisticandbeyond.com/84

538 viewsedited  Feb 1 at 13:30

Предвзятые описания

Достаточно хорошо известны западноевропейские описания Московской Руси, написанные в той или иной степени сквозь призму негативных стереотипов и оценок, исходя из западных норм того времени.

Хотя вряд ли, конечно, там все выдумано без каких-либо оснований. Но фактам дана негативная окраска, что-то преувеличено, что-то преуменьшено.

Там часто подчеркивается, например, пьянство и авторитаризм в Московской Руси.

Но негативно описывали и украинцев.

Например, Сэмюэл Коллинз
("Нынешнее состояние России, изложенное в письме к другу, живущему в Лондоне"), придворный врач царя Алексея Михайловича с 1659 по 1666 годы, называл их черкасами и противопоставлял русским Московской Руси.

Он пишет, что хотя страна "черкасов" (Chirchass Land) теплее и лучше, что они менее суеверны и пускают иностранцев в церковь, гостеприимны, но мрачные и татарского происхождения. У них очень некрасивые и склонные к колдовству женщины. Очень много пьют и постоянно пляшут под скрипку, грубые и анархичные, что его кажется особенно шокирует.

BY 1648