🎙 Trong bài phát biểu tại cuộc họp báo ngày 14/1/2025 tại Matxcova về kết quả hoạt động ngoại giao của Nga năm 2024, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Liên bang Nga S.V. Lavrov nói về mâu thuẫn chủ yếu trên thế giới hiện nay

💬 Giai đoạn lịch sử [thế giới] hiện nay là thời kỳ (và có lẽ sẽ kéo dài cả một kỷ nguyên) đối đầu giữa những người bảo vệ các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế (và cả trật tự thế giới hình thành sau Chiến thắng chủ nghĩa quốc xã và chủ nghĩa quân phiệt Nhật Bản trong Chiến tranh thế giới thứ hai) đã từng được thiết lập, xác định và soi sáng trong Hiến chương Liên hợp quốc-một văn kiện pháp lý quốc tế quan trọng nhất, với những kẻ không còn hài lòng với bản Hiến chương này vì cho rằng sau khi Chiến tranh lạnh kết thúc họ đã “hoàn thành sứ mệnh” là hoàn toàn loại bỏ mãi mãi đối thủ cạnh tranh chủ yếu là Liên Xô và phe xã hội chủ nghĩa.

Những kẻ này nhất quyết cho rằng, kể từ thời điểm đó, họ không cần phải tuân theo Hiến chương Liên Hợp Quốc mà sẽ hành động theo ý muốn của “Phương Tây chính trị”, bao gồm cả các đồng minh của Hoa Kỳ ở Châu Á (Nhật Bản, Úc, New Zealand, Hàn Quốc). Chúng ta gọi họ là “Phương Tây chính trị”, “Phương Tây tập thể”. Tự cho mình là “người chiến thắng” trong Chiến tranh lạnh, họ nhất quyết rằng từ nay trở đi không cần phải thoả thuận với một đối thủ mạnh là Liên Xô và sẽ độc lập giải quyết mọi vấn đề và ra lệnh cho phần còn lại của thế giới theo kiểu “lệnh trên truyền xuống”<…>.

🎙 Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе пресс-конференции по итогам деятельности российской дипломатии в 2024 году, Москва, 14 января 2025 года

💬 Современный исторический этап являет собой период (может быть и эпоху) противостояния тех, кто отстаивает коренные принципы международного права (и порядка, сложившегося после Победы над нацизмом и японским милитаризмом во Второй мировой войне), заложенные, закрепленные и освещенные в самом значимом международно-правовом документе (имею в виду Устав ООН), с теми, кого этот Устав уже не устраивает, кто после окончания «холодной войны» решил, что «дело сделано», что главный конкурент – Советский Союз – и сопутствующий ему социалистический лагерь «подавлен» навсегда.

Они решили, что отныне и впредь можно руководствоваться не Уставом ООН, а пожеланиями, вызревающими внутри «политического Запада», куда входят союзники США из Азии (Япония, Австралия, Новая Зеландия, Южная Корея). Мы их называем «политический», «коллективный Запад». Ощутив, что «победили» в «холодной войне», они решили, что впредь никаких согласований с сильным конкурентом, каковым был СССР, уже не требуется, и решать все вопросы они будут самостоятельно, а остальным будут «спускать распоряжения сверху» <…>.

🤝 Về việc Nga cung cấp viện trợ lương thực cho các nước Đông Nam Á thông qua Chương trình Lương thực Thế giới của Liên hợp quốc

Trích họp báo của đại diện chính thức Bộ Ngoại giao Nga M.V. Zakharova, Matxcova, ngày 16 tháng 1 năm 2025

Kênh đa phương quan trọng cung cấp viện trợ lương thực của Nga cho người dân có nhu cầu ở nước ngoài là Chương trình Lương thực Thế giới của Liên hợp quốc. Ở khu vực Đông Nam Á, thông qua cơ quan Liên Hợp Quốc này, chúng tôi giúp đỡ Campuchia, Lào và Myanmar.

🇷🇺 Năm 2021, nước Nga đã đóng góp tự nguyện vào Quỹ Chương trình Lương thực Thế giới 10,3 triệu USD để thực hiện dự án xây dựng hệ thống cung cấp bữa ăn học đường bền vững tại Campuchia, Lào và Sri Lanka.

Do đó, thành phần dự án dành cho Campuchia với ngân sách 2,8 triệu USD nhằm đảm bảo chế độ ăn uống lành mạnh cho trẻ em học đường Campuchia. Năm 2022-2024 các hoạt động được thực hiện nhằm cung cấp thực phẩm cho trường học, trang bị thiết bị hiện đại cho căng tin và đào tạo đầu bếp. Tại Lào, ngân sách 2 triệu USD đã được chi cho việc củng cố hệ thống cung cấp bữa ăn học đường hiện có, tập trung vào việc duy trì chế độ ăn cân bằng và thu hút nông dân địa phương cung cấp thực phẩm cho trường học, cũng như xây dựng thực đơn tối ưu cho trường học, có tính đến các mặt hàng do nông dân địa phương sản xuất.

Ngoài ra, thông qua Chương trình Lương thực Thế giới, chúng tôi đã thực hiện việc cung cấp thực phẩm trực tiếp cho Lào (năm 2018 – với giá 1 triệu USD, năm 2024 – với giá 2 triệu USD), cũng như dự án được tài trợ theo định dạng “Thực phẩm đổi tài sản” (tổng giá trị – 73 nghìn USD), bao gồm việc phát phiếu mua thực phẩm cho người dân địa phương để đổi lấy việc thực hiện xây dựng khẩn cấp nhằm khôi phục hệ thống thủy lợi, xây dựng các cơ sở bảo quản ngũ cốc và các công trình phòng chống lũ lụt.

☝ Năm 2023, Nga đã phân bổ 2 triệu USD cho Chương trình Lương thực Thế giới để đáp ứng nhu cầu lương thực của Cộng hòa Liên bang Myanmar. Các nhà cung cấp Nga đã sử dụng một phần trong khoản tiền này để cung cấp dầu hướng dương giầu vitamin tổng khối lượng 680 tấn (tháng 9 năm 2024).

Cuối năm ngoái, Chương trình Lương thực Thế giới đã phân bổ thêm 1,5 triệu USD cho các hoạt động thực phẩm tại Myanmar.

Sự hỗ trợ mà Liên bang Nga cung cấp cho các quốc gia có nhu cầu ở Đông Nam Á thông qua các tổ chức nhân đạo quốc tế là bổ sung cho hỗ trợ mà chúng tôi cung cấp thông qua các kênh song phương.

🤝 Об оказании Россией продовольственной помощи странам Юго-Восточной Азии по линии Всемирной продовольственной программы ООН

Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 16 января 2025 года

Ключевым многосторонним каналом оказания российской продовольственной помощи нуждающемуся населению зарубежных стран выступает Всемирная продовольственная программа ООН. В регионе Юго-Восточной Азии по линии этого ооновского агентства мы помогаем Камбодже, Лаосу и Мьянме.

🇷🇺 В 2021 г. наша страна внесла в фонд Всемирной продовольственной программы добровольный целевой взнос в размере 10,3 млн долл. США на реализацию проекта по созданию устойчивой системы школьного питания в Камбодже, Лаосе и на Шри-Ланке.

Так, проектный компонент для Камбоджи с бюджетом 2,8 млн долл. ориентирован на обеспечение здорового рациона питания камбоджийских школьников. В 2022-2024 гг. осуществлялись мероприятия по снабжению школ продовольствием, оснащению столовых современным оборудованием, а также тренинги для поваров. В Лаосе бюджет в 2 млн долл. расходовался на укрепление существующей системы школьного питания с упором на поддержание сбалансированного рациона и привлечение местных фермерских хозяйств для обеспечения школ, а также разработку оптимального школьного меню с учетом товаров, производимых местными фермерами.

Кроме того, по линии Всемирной продовольственной программы нами осуществлялись прямые поставки продовольствия Лаосу (в 2018 г. – на 1 млн долл., в 2024 г. – на 2 млн долл.), а также проект, профинансированный в формате «Продовольствие в обмен на активы» (объём – 73 тыс. долл.), который предполагал выдачу продуктовых ваучеров местным жителям в обмен на выполнение срочных строительных работ по восстановлению ирригационных систем, возведению зернохранилищ и противопаводковых сооружений.

☝ В 2023 г. в фонд Всемирной продовольственной программы для удовлетворения потребностей в продовольствии Республики Союза Мьянма Россией направлено 2 млн долл. На часть из этих средств российскими поставщиками уже доставлено в Мьянму витаминизированное подсолнечное масло общим объёмом 680 тонн (сентябрь 2024 г.).

В конце прошлого года на продовольственные операции Всемирной продовольственной программы в Мьянме выделено еще 1,5 млн долл.

Помощь, оказываемая Российской Федерацией нуждающимся государствам Юго-Восточной Азии по линии международных гуманитарных организаций, является дополнением к содействию, предоставляемому нами по двусторонним каналам.

🎙 Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Liên bang Nga S.V.Lavrov trả lời các câu hỏi của Chương trình “Matxcova. Điện Kremlin. Putin”. Matxcova, ngày 16 tháng 1 năm 2025

❓ Câu hỏi: Hôm qua, Ngài có lắng nghe và theo dõi kỹ bài phát biểu của người sẽ đứng đầu Bộ Ngoại giao [Mỹ] không? Ngài có để ý đến bất kỳ cách diễn đạt nào mà ông ấy nói về cuộc khủng hoảng Ukraine và cách giải quyết không? Theo Ngài, chúng ta có thể làm việc với họ không?

💬 S.V. Lavrov: Tôi vẫn tin rằng mọi thứ chúng ta đang nghe hiện nay đều không mang hình thức của một lập trường chính thức. Họ có một hệ thống mà khi mọi người được đề cử vào các vị trí trong chính quyền, hầu hết các vị trí đều phải được Thượng viện xác nhận. Tại phiên điều trần, họ bị thẩm vấn và cố gắng "tìm ra" một số điều thú vị và mâu thuẫn.

Đảng Dân chủ muốn đảng Cộng hòa có vẻ không thuyết phục vì Tổng thống Hoa Kỳ J. Biden đã nói rằng 4 năm của ông là 4 năm lịch sử cho sự vĩ đại của nước Mỹ.

Tôi sẽ không dựa chắc chắn vào những ý tưởng và suy nghĩ được nêu ra ở giai đoạn này trong phân tích của mình. Khi D. Trump được hỏi về điều này trong một cuộc phỏng vấn, ông ấy cho biết mình sẽ làm việc tích cực. Chúng ta chỉ cần dừng cái mớ hỗn độn "đẫm máu" này lại thôi. Nhưng trước tiên chúng ta cần đến "văn phòng". Ông ấy sẽ đến thăm “văn phòng” trong năm ngày, và sau đó chúng ta sẽ xem những đề xuất nào sẽ được đưa ra.

❓ Câu hỏi: Đồng thời, tất cả đều nói rằng công tác chuẩn bị cho cuộc gặp giữa Tổng thống Nga V.V. Putin và D. Trump đã và đang được tiến hành khẩn trương.

💬 S.V. Lavrov: Điều này đã được Thư ký báo chí của Tổng thống Nga D.S. Peskov và người hầu khiêm nhường của ngài bình luận. Không có liên hệ nào theo định dạng song phương dành riêng cho việc chuẩn bị cuộc họp.
Nếu họ đã “trưởng thành” và muốn chuẩn bị một cuộc họp như vậy, chúng ta sẽ chờ các đề xuất. Quả bóng đang ở phía sân của họ. Không phải chúng ta là người đã cắt đứt mối quan hệ và các cuộc tham vấn thường xuyên.

Tại một trong những cuộc họp báo, Tổng thống Nga V.V. Putin đã được hỏi liệu ông có sẵn sàng đàm phán hay không và như thường lệ, ông trả lời rằng họ sẵn sàng đàm phán bất cứ lúc nào nếu có những đề xuất nghiêm túc. D. Trump đã nghe điều này và phát biểu tại cuộc họp báo rằng V.V. Putin muốn đàm phán và ông ấy đã sẵn sàng. Hiện tại, mọi thứ vẫn đang ở giai đoạn khá mơ hồ.

❓ Câu hỏi: Liệu tất cả những điều này có thể được tổ chức nhanh chóng hay không, trong tình hình hiện tại, khi hầu như mọi người ở phía chúng ta đều đang chịu lệnh trừng phạt, và những "đồng chí" này đã "làm được rất nhiều" trong những năm qua?

💬 S.V. Lavrov: “Các đồng chí” đã làm rất nhiều việc, bao gồm cả việc gây bất lợi lớn cho chính họ, trước hết là cho các nước Châu Âu. Làm cho Châu Âu trở nên “nhỏ bé” là mục tiêu không được công bố của bất kỳ chính quyền nào ở Hoa Kỳ: loại bỏ một đối thủ cạnh tranh, giống như Nga, Trung Quốc và tất cả các nước khác. Nhưng nếu bạn muốn, mọi thứ đều có thể. Nếu có ý chí chính trị để “liên lạc”, thì tôi không nghi ngờ gì rằng các cơ quan liên quan sẽ tổ chức mọi việc.

🎙 Ответы Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на вопросы программы «Москва. Кремль. Путин», Москва, 16 января 2025 года

❓ Вопрос: Вчера Вы внимательно слушали и смотрели выступление будущего главы Госдепа? Отметили какие-то формулировки, которые он говорил по поводу украинского кризиса и его урегулирования? На Ваш взгляд, можно ли нам с ними работать?

💬 С.В.Лавров: По-прежнему считаю, что все то, что мы сейчас слышим, это не имеет форму официальной позиции. У них такая система, когда выдвигают на должности в администрации, то большинство должностей подлежат подтверждению в Сенате. На слушаниях их спрашивают и пытаются «выудить» какие-то интересные, противоречивые вещи.

Демократы хотят, чтобы республиканцы выглядели не очень убедительно, потому что Президент США Дж.Байден сказал, что его 4 года – это исторические четыре года для величия Америки.

Не стал бы сейчас однозначно опираться в своем анализе на идеи и мысли, которые звучат на данной стадии. Когда Д.Трампа спросили об этом в одном из интервью, он сказал, что будет активно работать. Только надо прекращать это «кровавое» месиво. Но сначала надо заехать в «офис». Он будет заезжать в «офис» через пять дней, тогда и будем смотреть, какие будут сформулированы предложения.

❓ Вопрос: При этом все они говорят, что уже вовсю идет подготовка к встрече Президента России В.В.Путина и Д.Трампа.

💬 С.В.Лавров: Это уже и пресс-секретарь Президента России Д.С.Песков комментировал, и Ваш покорный слуга. Нет каких-либо контактов, которые в двустороннем формате были бы посвящены подготовке встречи.

Если у них это «вызревает» и они хотят такую встречу готовить, мы дождемся предложений. «Мяч» на их стороне. Не мы прерывали наши связи, регулярные консультации.

На одной из пресс-конференций Президента России В.В.Путина спросили, готов ли он к переговорам, он как всегда ответил, что в любой момент готовы к переговорам, если будут серьезные предложения. Д.Трамп это услышал и на своей пресс-конференции сказал, что В.В.Путин хочет переговоров, и он готов. Это сейчас все в достаточно неконкретной стадии.

❓ Вопрос: Это все можно быстро организовать или нет, учитывая нынешние расклады, когда с нашей стороны практически все под санкциями, а эти «товарищи» много чего за эти годы «наворотили»?

💬 С.В.Лавров: «Товарищи» наворотили много чего, в том числе в огромной степени в ущерб самим себе, прежде всего европейцам. Сделать Европу «невеликой» – это недекларируемая цель любой администрации США: убрать конкурента, так же как и Россию, и Китай, и всех остальных. Но при желании все возможно. Если есть политическая воля «провести контакт», то у меня нет сомнений, что соответствующие службы все организуют.

🧧 Tối 16/1 (giờ địa phương), Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại thành phố Ekaterinburg ở miền trung nước Nga đã long trọng tổ chức chương trình Tết cộng đồng Xuân Ất Tỵ năm 2025 nhằm hòa chung niềm vui mừng Xuân của người Việt Nam trên toàn thế giới, chia sẻ và động viên tinh thần đoàn kết, tương trợ lẫn nhau, từ đó giúp cho các hoạt động của cộng đồng bước sang năm 2025 ngày càng phát triển, thành công.

🔗 https://nhandan.vn/nguoi-viet-nam-tai-mien-trung-nuoc-nga-tung-bung-chao-don-tet-co-truyen-dan-toc-post856446.html

📆 Nhân kỷ niệm 80 năm ngày quân đội Liên Xô giải phóng Warsaw khỏi quân xâm lược phát xít Đức

Trích họp báo của đại diện chính thức của Bộ Ngoại giao Nga M.V. Zakharova, Matxcova, ngày 16 tháng 1 năm 2025

💬 Ngày 17 tháng 1 năm 2025 - tròn 80 năm kể từ ngày trọng đại khi các đơn vị của Hồng quân, với tư cách là những người giải phóng, tiến vào thủ đô Ba Lan – thành phố Warsaw. Trong chiến dịch tấn công chiến lược Vistula-Oder, đã trở thành một ví dụ điển hình về nghệ thuật quân sự, một phần đáng kể lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan hiện đại đã được giải phóng trong 23 ngày: Quân đội Liên Xô đã tiến sâu tới 500 km trong vùng tấn công tới 1000 km. Bên cạnh quân đội của chúng tôi, con đường chiến thắng này được mở ra bởi những người lính của Quân đội Nhân dân Ba Lan, những người đã trải qua thử thách cam go gần Lenino ở vùng Mogilev của Belarus vào năm 1943 và đã đến Berlin vào mùa xuân năm 1945.

Các tài liệu chứng minh bầu không khí mùa đông năm 1945 ở Ba Lan. Những người lính và chỉ huy của Hồng quân, cùng với người dân ở các vùng đất Ba Lan được giải phóng, đã vui mừng vì quân xâm lược bị trục xuất, bày tỏ sự cảm thông với các nạn nhân của chế độ khủng bố Đức Quốc xã và nỗi thống khổ của những người Ba Lan sống sót sau khi bị Hitler bắt làm nô lệ.

Giải phóng Warsaw đã trở thành sự kiện tượng trưng cho sự phục hồi của nhà nước Ba Lan. Với sự giúp đỡ của Liên Xô, thủ đô Ba Lan đã được xây dựng lại từ đống đổ nát, và nhân dân hai nước chúng ta, với tinh thần hữu nghị và tôn trọng lẫn nhau đã tạo ra nền kinh tế hậu chiến đảm bảo phát triển phúc lợi của người Ba Lan và hiện đại hóa đất nước. Cho dù điều này có làm các chính trị gia Ba Lan đương đại khó chịu đến mức nào, thì cột mốc lịch sử trên con đường hình thành nước Cộng hòa Ba Lan hiện đại như một quốc gia dân tộc của nhân dân Ba Lan trong biên giới hiện tại chính là sự giải phóng đất nước bởi Hồng quân vào năm 1945. Nếu không có điều này, sẽ không có nhà nước Ba Lan.

Ngày nay, những ký ức thiêng liêng này đối với người Nga và Ba Lan về chiến thắng của Hồng quân và giải phóng Ba Lan khỏi ách thống trị của Đức Quốc xã đang bị lu mờ bởi việc viết lại lịch sử và chính sách lãng quên, trong đó chính quyền Warsaw đã chạm đến đáy của sự hoài nghi. Các tượng đài tưởng niệm những người lính giải phóng Liên Xô đang bị phá bỏ, nơi chôn cất của họ bị xúc phạm, các quan chức Ba Lan và những người tuyên truyền tại Ba Lan đang đảo lộn lịch sử, cáo buộc Liên Xô đã phát động Thế chiến thứ II. Và nói chung họ im lặng về sự giải phóng.

Rõ ràng tất cả những điều này được thực hiện với mục đích gây thêm sự xúc phạm đến ký ức của tổ tiên chúng ta. Sẽ không hiệu quả: nhiệm vụ của chúng ta là bảo tồn sự thật lịch sử về các sự kiện bi thảm và anh hùng của thế kỷ 20, làm mọi cách để ngăn chặn các quốc gia Đông Âu trượt vào vực thẳm của chủ nghĩa phát xít mới, noi gương "Maidan" của Ukraine. Chúng ta cùng tưởng nhớ những trang quá khứ chung với Ba Lan và kêu gọi những người khác cũng làm như vậy, bởi vì, theo lời của V.O. Klyuchevsky, lịch sử sẽ trừng phạt nghiêm khắc những kẻ không biết rút ra bài học.

🖼 Hình minh họa: сuộc diễu hành của Tập đoàn quân số 1 của Quân đội Ba Lan trên phố Marszałkowska. Ngày 19 tháng 1 năm 1945.

📆 О 80-летии со дня освобождения советскими войсками Варшавы от немецко-фашистских захватчиков

Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 16 января 2025 года

💬 17 января 2025 г. исполняется 80 лет с того знаменательного дня, как части Красной Армии как освободители вошли в столицу Польши – город Варшаву. В ходе вошедшей в учебники военного искусства Висло-Одерской стратегической наступательной операции в течение 23 дней была освобождена значительная часть территории современной Республики Польша: советские войска продвинулись на глубину до 500 км в полосе наступления до 1000 км. Бок о бок с нашими войсками этот победный путь проделали бойцы народного Войска Польского, которые, получив в 1943 г. боевое крещение под Ленино в Могилевской области Белоруссии, дошли весной 1945 г. до Берлина.

Об атмосфере зимы 1945 г. в Польше свидетельствуют документы. Бойцы и командиры Красной Армии вместе с жителями освобожденных польских земель радовались изгнанию оккупантов, выражали сочувствие жертвам нацистского террора и страданиям поляков, переживших гитлеровское порабощение.

Освобождение Варшавы стало событием, которое символизировало возрождение польской государственности. При помощи Советского Союза из руин была отстроена столица Польши, народы наших стран в духе дружбы и взаимного уважения создавали послевоенную экономику, которая обеспечила рост благосостояния поляков и модернизацию страны. Как бы это не резало слух современным польским политикам – исторической вехой на пути становления современной Республики Польша как национального государства польского народа в существующих границах стало именно освобождение страны Красной Армией в 1945 г. Без этого не было бы польского государства.

Сегодня эти священные для русских и поляков воспоминания о победах Красной Армии и спасении Польши от нацистского ярма омрачены переписыванием истории и политикой беспамятства, в которых официальная Варшава достигла дна цинизма. Сносятся памятники советским воинам-освободителям, оскверняются места их захоронения, польские официальные лица и пропагандисты в Польше переворачивают историю с ног на голову, обвиняя СССР в развязывании Второй мировой войны. И вообще молчат об освобождении.

Все это, очевидно, делается с целью совершить очередное надругательство над памятью наших предков. Не выйдет: наш долг – сохранить историческую правду о трагических и героических событиях XX века, сделать все, чтобы не допустить скатывания восточноевропейских государств в бездну неонацизма по примеру «майданутой» Украины. Мы помним общие страницы нашего с Польшей прошлого и призываем к этому других, ведь, говоря словами В.О.Ключевского, история сурово наказывает за незнание ее уроков.

🖼 Иллюстрация: Парад 1-й армии Войска Польского на улице Маршалковской. 19 января 1945 года.

🔗 https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1991801/#17

❗ Về hiệp định đối tác 100 năm giữa Anh và Ukraina

🎙 Đại diện chính thức của Bộ Ngoại giao Nga M.V. Zakharova trả lời câu hỏi của giới truyền thông liên quan đến việc Anh và Ukraina ký kết thỏa thuận về quan hệ đối tác 100 năm

❓ Câu hỏi: Trong chuyến thăm chính thức tới Kiev gần đây của Thủ tướng Anh K. Starmer, hai bên đã ký thỏa thuận về quan hệ đối tác kéo dài 100 năm. Xin cho biết, Bộ Ngoại giao Nga đánh thế nào về văn kiện này?

💬 Trả lời: Đúng vậy, ngày 16/1 tại Kiev, Anh và Ukraina đã rất long trọng ký hiệp định về quan hệ đối tác kéo dài 100 năm. Văn kiện này bao quát nhiều lĩnh vực khác nhau như thương mại, khoa học, năng lượng và nhiều lĩnh vực khác. Ngoài ra, văn kiện còn đề cập đến những điều khoản liên quan đến quốc phòng. Theo đó, hai bên đã nhất trí “thiết lập quan hệ đối tác trong lĩnh vực an ninh hàng hải, bao gồm mục tiêu củng cố an ninh tại các khu vực Biển Baltic, Biển Đen và Biển Azov”.

Nội dung này phản ánh tham vọng lâu dài của London củng cố sự hiện diện của Anh ở những vùng biển này, đặc biệt là tại lưu vực Biển Azov-Biển Đen. Bất chấp các yêu sách địa chính trị của Kiev, họ chỉ được [London] giành cho vai trò thứ yếu.

Chúng tôi muốn cảnh báo những kẻ mơ mộng hão huyền ở Bankova và Phố Downing rằng cả Anh và Ukraina đều không có chỗ để hợp tác ở Biển Azov. Sau khi Cộng hoà Nhân dân Donetsk, Zaporizhia và Kherson đã sáp nhập về Nga từ tháng 9/2022, Biển Azov trở thành vùng nội thuỷ của Liên bang Nga. Bất kỳ yêu sách nào đối với vùng biển này đều là sự can thiệp thô bạo vào công việc nội bộ của đất nước chúng tôi và sẽ bị đáp trả kiên quyết.

☝ Còn về toàn bộ thỏa thuận giữa Anh và Ukraine, chúng tôi coi văn kiện đó là là toàn toàn vô nghĩa. Chúng tôi coi thoả thuận đó chỉ là một chiến dịch quan hệ công chúng khác của chính quyền Kiev đang giãy chết sẵn sàng ký văn bản bán nước hoặc tự biến Ukraina thành thuộc địa mới của Anh.

100 năm là khoảng thời gian chỉ mang tính biểu tượng nhưng không có ý nghĩa ràng buộc. Nếu chế độ độc tài Zelensky sụp đổ hoặc Thủ tướng Anh K. Starmer từ chức, liệu có còn ai nhớ đến thỏa thuận này.

🎗 Nhưng thật đáng buồn khi đúng vào dịp kỷ niệm 80 năm chiến thắng chủ nghĩa quốc xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai, giới lãnh đạo Anh-đồng minh của chúng ta khi đó, lại tuyên thệ ủng hộ trong suốt một thế kỷ đối với chủ nghĩa tân quốc xã tôn thờ tư tưởng Banda. Chúng tôi hy vọng chí ít cũng có ai đó ở London cảm thấy hổ thẹn về hành động này.

PS. Bandera là kẻ cầm đầu các lực lượng dân tộc cực đoan Ukraina chiến đấu trong hãng ngũ Đức quốc xã chống lại Hồng quân Liên Xô trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с подписанием соглашения между Украиной и Великобританией о 100-летнем партнёрстве

❓ Вопрос: В ходе недавнего официального визита премьер-министра Великобритании К.Стармера в Киев стороны подписали соглашение о 100-летнем партнёрстве. Как МИД России оценивает этот документ?

💬 Ответ: Действительно, 16 января в Киеве с большой помпой было подписано соглашение между Великобританией и Украиной о 100-летнем партнёрстве. Документ охватывает различные сферы – торговлю, науку, энергетику и другие. Есть в нём и положения, касающиеся обороны. В частности, стороны договорились об «установлении партнёрства в области морской безопасности, в том числе с целью укрепления безопасности Балтийского, Чёрного и Азовского морей».

За этим просматривается давнее стремление Лондона закрепиться в указанных акваториях, особенно в Азово-Черноморском бассейне. Киеву же, несмотря на все его геополитические претензии, отводится лишь вспомогательная роль.

Хотели бы предупредить мечтателей на Банковой и Даунинг-стрит, что ни Украине, ни Великобритании нет места для сотрудничества в Азовском море. После воссоединения ДНР, Запорожской и Херсонской областей с Россией в сентябре 2022 года Азовское море стало внутренним морем Российской Федерации. Любые притязания на эту акваторию являются грубым вмешательством во внутренние дела нашей страны и будут жёстко пресекаться.

☝ Что касается самого соглашения между Украиной и Великобританией, то для нас оно ничтожно. Рассматриваем его в качестве очередной пиар-акции агонизирующего киевского режима, который готов подписать купчую о продаже страны или сделать её новой британской колонией.

100 лет – символический, но мало к чему обязывающий срок. В случае падения диктатуры Зеленского или отставки британского премьер-министра К.Стармера едва ли кто-нибудь вспомнит об этом соглашении.

🎗 И тем не менее печально, что в год 80-летия победы над нацизмом во Второй мировой войне руководство Великобритании, нашего тогдашнего союзника, клянется в вековой поддержке укробандеровских неонацистов. Надеемся, что хоть кто-то в Лондоне испытывает по этому поводу чувство стыда.

🔗 https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1992026/

⚡ Về tội ác dã man của lực lượng tân quốc xã ở tỉnh Kursk của Nga

🎙 Đại diện chính thức của Bộ Ngoại giao Nga M.V. Zakharova trả lời câu hỏi của giới truyền thông liên quan đến những hành động tội ác tàn bạo của bọn tân quốc xã mới được phát hiện ở tỉnh Kursk

❓ Câu hỏi: Ngày hôm qua có tin cho biết các quân nhân Nga đã phát hiện thấy thi thể của các thường dân bị quân chiếm đóng tân quốc xã tra tấn dã man và giết hại một cách tàn nhẫn tại một trong những tầng hầm ở làng Russkoye Porechnoye thuộc tỉnh Kursk. Theo các tin tức đã đưa, đó là những cơ thể của người cao tuổi hoàn toàn không có khả năng tự vệ đã bị tra tấn đến dập nát. Những đoạn video được truyền thông công bố cho thấy các nạn nhân bị các vết thương bầm dập do bị tra tấn, do đạn bắn và bị trói tay. Liệu có thể đánh giá tình hình này như thế theo cách nhìn nhận của con người? Bà có bình gì nào về chuyện này?

💬 Trả lời: Khó có thể bình luận theo quan điểm của con người nói chung về những cảnh tượng rất đau lòng được ghi lại và được phát tán trên phương tiện truyền thông. Dĩ nhiên, không thể giải thích hay thấu hiểu những cảnh tượng này theo bất kỳ logic nào. Những tội ác dã man và tàn bạo này là thêm một minh chứng nữa rất rõ ràng về bản chất khủng bố và tân phát xít của chế độ Kiev đang bất lực về quân sự và chính trị trong bối cảnh bị thất bại ngoài mặt trận đã tiến hành một cuộc thảm sát nhằm vào dân thường.

Đây cũng chính là điều mà các quốc gia “Phương Tây tập thể” và đích thân các chính trị gia của họ, những người bao che và khuyến khích các lực lượng quốc xã ở Kiev mong đợi từ những người theo chủ nghĩa Bandera. Họ thản nhiên nhắm mắt làm ngơ trước các hành động tội ác của chúng, vẫn tiếp tục cung cấp vũ khí cho chế độ Kiev và ngăn chặn các nỗ lực điều tra quốc tế về tội ác của chế độ này. Họ vẫn tỏ ra thân thiện và luôn làm ra vẻ dường như không có chuyện gì khủng khiếp xảy ra, mặc dù đây là hành động vi phạm nghiêm trọng luật nhân đạo quốc tế và Công ước Geneva. Tất cả những điều này một lần nữa khẳng định rằng một trong số những “giá trị Châu Âu” mà những nhà tài trợ “văn minh” cho các lực lượng Bandera tuyên bố và được chính quyền Kiev bảo vệ chính là nhằm tiêu diệt mọi thứ liên quan đến Nga.

Chính vì thế, cũng như lần này, chúng ta sẽ không nghe thấy bất kỳ phản ứng rõ ràng nào từ các tổ chức quốc tế như OSCE, Liên Hợp Quốc và các cơ quan chuyên môn của tổ chức này trước những tội ác sát hại dân thường dã man này. Các cơ quan thư ký do Phương Tây kiểm soát tiếp tục cố tình im lặng hoặc thoát tội bằng những ngôn từ chung chung vô nghĩa rằng họ "phản đối bạo lực" nhưng trên thực tế là che đậy những kẻ phạm tội ác tàn sát dân thường ở những ngôi làng và thành phố yên bình và vì thế họ nghiễm nhiên trở thành những kẻ đồng phạm với những hành động tàn bạo này.

Chúng tôi hiểu rằng sẽ là vô nghĩa khi kêu gọi những kẻ đang bị Phương Tây khống chế và không có ý định làm bất cứ điều gì để thiết lập công lý hoặc tìm ra và trừng phạt những kẻ phạm tội ác. Chúng tôi sẽ tự làm việc đó. Các cơ quan điều tra của Liên bang Nga sẽ thực hiện mọi biện pháp cần thiết để xác định thủ phạm và trong tương lai, buộc chúng sẽ phải chịu hình phạt đích đáng và không thể tránh khỏi, sẽ phải nhận án tù thực sự, như những kẻ đã từng phạm nhiều tội ác khác đã bị phát hiện của chế độ Kiev.

🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с новыми выявленными зверствами неонацистов в Курской области

❓ Вопрос: Вчера стало известно об обнаружении российскими военными в одном из подвалов в селе Русское Поречное Курской области тел мирных жителей, которых неонацистские оккупанты пытали и безжалостно убили. Речь идет об искалеченных телах престарелых людей, которые, очевидно, не могли оказать сопротивления. На опубликованных СМИ кадрах видны синяки и пулевые ранения, связанные руки. Поддается ли это вообще какой-либо оценке с человеческой точки зрения? Есть ли у Вас какие-то слова на этот счет?

💬 Ответ: Появившиеся в СМИ душераздирающие кадры действительно сложно комментировать с общечеловеческой точки зрения. Естественно, это не поддается никакому логическому объяснению и пониманию. Эти зверства являются еще одной вопиющей констатацией террористического и неонацистского нутра киевского режима, который в очередной раз в своем злобном военном и политическом бессилии на фоне поражений на фронте, устроил людоедскую расправу над мирными жителями.

Это именно то, что государства «коллективного Запада» и их политики лично, покрывающие и поощряющие киевских нацистов, ждут от бандеровцев. Цинично отводят взгляд от их преступных деяний, продолжают санкционировать поставки вооружений киевскому режиму и блокируют попытки международных расследований его преступлений. Они дружно и дисциплинированно делают вид, что ничего страшного не происходит, хотя это является грубейшим нарушением международного гуманитарного права, Женевских конвенций. Всё это лишний раз подтверждает, что истребление всего русского – в числе тех самых «европейских ценностей», которые, как разглагольствуют «цивилизованные» спонсоры бандеровцев, киевский режим защищает.

Поэтому очевидно, что и в этот раз мы не услышим какой-либо внятной реакции со стороны международных структур, таких как ОБСЕ, ООН и ее профильные подразделения, на эти жестокие убийства мирных граждан. Их подконтрольные Западу секретариаты продолжают сознательно отмалчиваться или отделываться ничего не значащими общими фразами о том, что они «против насилия», фактически покрывая виновных в убийствах жителей мирных сел и городов и становясь соучастниками этих злодеяний.

Понимаем, что уже бессмысленно взывать к тем, кто крепко застрял в западных тисках и не собирается делать ничего для установления справедливости, поиска и наказания виновных. Мы сделаем это сами. Следственные органы Российской Федерации проведут все необходимые действия, чтобы установить виновных, и в дальнейшем те понесут заслуженное и неотвратимое наказание, получат реальные сроки заключения, как это уже происходит по многим другим выявленным преступлениям киевского режима.

🇷🇺 🤝 🇻🇳 Những bài mạn đàm trước đây trong loạt bài “Những trang sử vàng” đã nói về các nhà máy thủy điện Thác Bà và Hòa Bình đã được xây dựng ở Việt Nam với sự hỗ trợ của Liên Xô. Việc đưa vào vận hành mỗi nhà máy điện đã được coi là bước tiến cực kỳ quan trọng trong quá trình phát triển năng lượng của nước Việt Nam DCCH vào thời điểm đó.

Ví dụ, nhà máy thủy điện Hòa Bình được đưa vào vận hành toàn bộ vào cuối năm 1994, trong hai thập kỷ đầu tiên sau khi đưa vào vận hành đã là nhà máy thủy điện lớn nhất không chỉ ở Việt Nam mà còn ở toàn Đông Nam Á.

🔗 https://kevesko.vn/20250120/loi-keu-goi-cua-chu-tich-ho-chi-minh-van-ven-nguyen-gia-tri-34081994.html