Telegram Group & Telegram Channel
На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь



group-telegram.com/arabic_to_go/1400
Create:
Last Update:

На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь

BY Арабский и жизнь






Share with your friend now:
group-telegram.com/arabic_to_go/1400

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care.
from sa


Telegram Арабский и жизнь
FROM American