Forwarded from AZAL - Azerbaijan Airlines
"Embraer-190" təyyarəsinin qəzaya uğraması nəticəsində itirdiyimiz əziz insanları heç vaxt unutmayacağıq. Bu itkilər bütöv bir cəmiyyətin ürəyində yara açdı. Bu itki bizi daha həssas və bir-birimizə bağlı olmağa səsləyir.
Məhz bu səbəbdən Bakı aeroportunda, Terminal 2-nin cənub girişində, quraşdırılan xatirə stendi xüsusi bir məna daşıyır. Stend hər kəs üçün açıqdır. Ziyarətçilər burada qəlblərindəki duaları, xatirələri və ehtiramlarını paylaşa bilərlər.
Qəzada faciəvi şəkildə həyatlarını itirən insanların ruhları şad, xatirələri əbədi olsun.
***
We will never forget the beloved people we lost in the crash of the "Embraer-190" aircraft. This loss left a deep wound in the heart of an entire community. It reminds us to be more compassionate and connected to one another.
This is why the memorial stand installed at the southern entrance of Terminal 2 at Baku Airport carries such profound meaning. The stand is open to everyone, inviting visitors to share their prayers, memories, and respects from their hearts.
May the souls of those who tragically lost their lives rest in peace, and may their memory live on forever.
Məhz bu səbəbdən Bakı aeroportunda, Terminal 2-nin cənub girişində, quraşdırılan xatirə stendi xüsusi bir məna daşıyır. Stend hər kəs üçün açıqdır. Ziyarətçilər burada qəlblərindəki duaları, xatirələri və ehtiramlarını paylaşa bilərlər.
Qəzada faciəvi şəkildə həyatlarını itirən insanların ruhları şad, xatirələri əbədi olsun.
***
We will never forget the beloved people we lost in the crash of the "Embraer-190" aircraft. This loss left a deep wound in the heart of an entire community. It reminds us to be more compassionate and connected to one another.
This is why the memorial stand installed at the southern entrance of Terminal 2 at Baku Airport carries such profound meaning. The stand is open to everyone, inviting visitors to share their prayers, memories, and respects from their hearts.
May the souls of those who tragically lost their lives rest in peace, and may their memory live on forever.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Bakı-Qroznı J2-8243 reysi zamanı baş vermiş faciə nəticəsində həyatını itirənlər Heydər Əliyev Beynəlxalq Aeroportunda bir dəqiqəlik sükutla anıldı. Allah rəhmət eləsin.
The victims of the tragic incident on the Baku-Grozny J2-8243 flight were honored with a moment of silence at Heydar Aliyev International Airport. May they rest in peace.
Погибшие в результате трагического инцидента на рейсе Баку-Грозный J2-8243 были почтены минутой молчания в Международном аэропорту имени Гейдара Алиева. Пусть земля им будет пухом.
The victims of the tragic incident on the Baku-Grozny J2-8243 flight were honored with a moment of silence at Heydar Aliyev International Airport. May they rest in peace.
Погибшие в результате трагического инцидента на рейсе Баку-Грозный J2-8243 были почтены минутой молчания в Международном аэропорту имени Гейдара Алиева. Пусть земля им будет пухом.
Forwarded from AZAL - Azerbaijan Airlines
Bu gün Bakı aeroportunda J2-8243 nömrəli Bakı-Qroznı reysinin qəzaya uğraması nəticəsində həyatlarını itirən pilotlar İqor Kşnyakin, Aleksandr Kalyaninov və təyyarə bələdçisi Hökumə Əliyeva ilə vida mərasimi keçirilib. Mərasimdə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva, ekipaj üzvlərinin ailələri, dövlət rəsmiləri və AZAL əməkdaşları iştirak ediblər.
Həlak olan ekipaj üzvləri II Fəxri xiyabanda torpağa tapşırılıblar.
Onların cəsur və fədakar xidmətləri heç vaxt unudulmayacaq. Allah hər birinə rəhmət eləsin, ruhları şad olsun!
***
A farewell ceremony was held today at Baku Airport for the pilots Igor Kshnyakin, Aleksandr Kalyaninov, and flight attendant Hokuma Aliyeva, who tragically lost their lives in the crash of the flight numbered J2-8243 on the Baku-Grozny route. The ceremony was attended by the President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva, the families of the crew members, state officials, and AZAL employees.
The deceased crew members were laid to rest in the Second Alley of Honor.
Their brave and selfless service will never be forgotten. May they rest in peace, and may their souls be blessed!
Həlak olan ekipaj üzvləri II Fəxri xiyabanda torpağa tapşırılıblar.
Onların cəsur və fədakar xidmətləri heç vaxt unudulmayacaq. Allah hər birinə rəhmət eləsin, ruhları şad olsun!
***
A farewell ceremony was held today at Baku Airport for the pilots Igor Kshnyakin, Aleksandr Kalyaninov, and flight attendant Hokuma Aliyeva, who tragically lost their lives in the crash of the flight numbered J2-8243 on the Baku-Grozny route. The ceremony was attended by the President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva, the families of the crew members, state officials, and AZAL employees.
The deceased crew members were laid to rest in the Second Alley of Honor.
Their brave and selfless service will never be forgotten. May they rest in peace, and may their souls be blessed!