Forwarded from ИСАА МГУ
🇨🇳 «Китайский Кафка» в Эпицентре востоковедения
28 апреля в ИСАА МГУ состоялся литературный вечер, посвященный 70-летию китайского писателя Мо Яня. Мероприятие собрало ученых, студентов и поклонников китайской литературы.
Модератор П.А. Пархоменко, почетный председатель студенческого Китайского клуба Chinasium, открыл вечер.
С приветственными словами выступили Андрей Иванович Денисов, Чрезвычайный и Полномочный посол, и К.М. Барский, заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы (ОРКД). Денисов поделился воспоминаниями о Мо Яне, назвав его простым и открытым человеком, глубоко уважающим Россию. Барский поблагодарил ИСАА МГУ за организацию и отметил значимость влияния писателя на внутренний мир читателя.
К.Е. Барабошкин, заведующий кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ, передал участникам приветственное слово директора Института А.А. Маслова и подчеркнул, что ИСАА всегда открыт для проведения таких мероприятий. Он также отметил актуальность темы вечера и важность творчества Мо Яня в культурном диалоге между Китаем и миром.
Доклады начали с Ю.А. Дрейзис, которая рассказала о влиянии европейского постмодернизма на творчество Мо Яня. Профессор А.А. Родионов подключился дистанционно, и поделился воспоминаниями о писателе как о живом человеке с уникальным стилем общения.
В ходе вечера были показаны фрагменты фильма «Красный гаолян» (реж. Чжан Имоу, сценарий – Мо Янь), с комментариями А.С. Исаева, ведущего научного сотрудника ИКСА РАН.
Вечер завершился обменом мнениями о творчестве Мо Яня и современном китайском кинематографе между студентами ИСАА и членами ОРКД.
📖 Читать все подробности
28 апреля в ИСАА МГУ состоялся литературный вечер, посвященный 70-летию китайского писателя Мо Яня. Мероприятие собрало ученых, студентов и поклонников китайской литературы.
Модератор П.А. Пархоменко, почетный председатель студенческого Китайского клуба Chinasium, открыл вечер.
С приветственными словами выступили Андрей Иванович Денисов, Чрезвычайный и Полномочный посол, и К.М. Барский, заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы (ОРКД). Денисов поделился воспоминаниями о Мо Яне, назвав его простым и открытым человеком, глубоко уважающим Россию. Барский поблагодарил ИСАА МГУ за организацию и отметил значимость влияния писателя на внутренний мир читателя.
К.Е. Барабошкин, заведующий кафедрой китайской филологии ИСАА МГУ, передал участникам приветственное слово директора Института А.А. Маслова и подчеркнул, что ИСАА всегда открыт для проведения таких мероприятий. Он также отметил актуальность темы вечера и важность творчества Мо Яня в культурном диалоге между Китаем и миром.
Доклады начали с Ю.А. Дрейзис, которая рассказала о влиянии европейского постмодернизма на творчество Мо Яня. Профессор А.А. Родионов подключился дистанционно, и поделился воспоминаниями о писателе как о живом человеке с уникальным стилем общения.
В ходе вечера были показаны фрагменты фильма «Красный гаолян» (реж. Чжан Имоу, сценарий – Мо Янь), с комментариями А.С. Исаева, ведущего научного сотрудника ИКСА РАН.
Вечер завершился обменом мнениями о творчестве Мо Яня и современном китайском кинематографе между студентами ИСАА и членами ОРКД.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from CHINASIUM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
大家好!
Что может удивить иностранцев по приезде в Россию?
Своими впечатлениями на этот счёт поделились китайские студенты нашего факультета в данном видеоролике📽
Приятного просмотра🙌
#ИСАА_chclub
#clips_CHINASIUM
#ask_chinese
🏯 Смотрим на Восток | CHINASIUM
Что может удивить иностранцев по приезде в Россию?
Своими впечатлениями на этот счёт поделились китайские студенты нашего факультета в данном видеоролике📽
Приятного просмотра🙌
#ИСАА_chclub
#clips_CHINASIUM
#ask_chinese
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from МГУ имени М.В.Ломоносова
С Первомаем, МГУ!
#отмечаем_мгу
Поздравляем весь коллектив Московского университета с праздником Весны и Труда и желаем успехов в достижении поставленных целей и самореализации!
#отмечаем_мгу
Поздравляем весь коллектив Московского университета с праздником Весны и Труда и желаем успехов в достижении поставленных целей и самореализации!
Forwarded from ИСАА МГУ
🇨🇳 Китайская трапеза в истории: выставка в Кремле
Студенты и магистранты кафедры истории Китая ИСАА МГУ посетили выставку «Изысканная трапеза. История еды в древнем Китае» в Московском Кремле.
Выставка позволила узнать о роли еды в китайской культуре и проверить знания о ее истории. Экспозиция включала чайники, бронзовые сосуды, фарфор и многое другое. Это мероприятие – часть Годов культуры России и Китая 2024-2025.
Впечатления востоковедов:
Камилла Идамкина, 3 курс, отметила, что выставка была замечательной, с уникальными артефактами и даже изображением праздника, который она изучает🙂
Дарья Лысенко, также 3 курс, добавила, что выставка погружает в атмосферу древнего Китая и предоставила полезные материалы для курсовой работы😏
Хочу подробности
Студенты и магистранты кафедры истории Китая ИСАА МГУ посетили выставку «Изысканная трапеза. История еды в древнем Китае» в Московском Кремле.
Выставка позволила узнать о роли еды в китайской культуре и проверить знания о ее истории. Экспозиция включала чайники, бронзовые сосуды, фарфор и многое другое. Это мероприятие – часть Годов культуры России и Китая 2024-2025.
Впечатления востоковедов:
Камилла Идамкина, 3 курс, отметила, что выставка была замечательной, с уникальными артефактами и даже изображением праздника, который она изучает
Дарья Лысенко, также 3 курс, добавила, что выставка погружает в атмосферу древнего Китая и предоставила полезные материалы для курсовой работы
Хочу подробности
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Отдел международного сотрудничества ИСАА МГУ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На днях в ИСАА прошёл День открытых дверей для иностранных абитуриентов на русском и китайском языках! Будущие студенты активно задавали вопросы, а наши нынешние иностранные студенты с радостью поделились своим опытом и даже подготовили трогательное видео «За что я люблю ИСАА» ❤️
Мы не смогли остаться равнодушными и делимся этим видео с вами.
📌 А вы? За что любите ИСАА?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉 Сегодня, 4 мая, в Китае отмечается День молодёжи
(五四青年节 Wǔsì qīngnián jié У сы циннянь цзе).
📚 Праздник связан с движением 4 мая 1919 года (五四运动 Wǔsì yùndòng У сы юньдун), когда студенты и представители разных слоёв общества выступили в защиту национальных интересов. Поводом стали решения Парижской мирной конференции, согласно которым бывшие германские территории в провинции Шаньдун перешли к Японии.
🧑🎓 В этот день около трёх тысяч студентов пекинских университетов собрались на площади Тяньаньмэнь, призывая вернуть Китаю город Циндао и отменить так называемые «21 требование» Японии. Хотя движение началось в Пекине, оно очень быстро охватило и другие города. Уже 5 мая к протестам присоединились школы в Тяньцзине, затем — в Шанхае, Нанкине, Ухане, Гуанчжоу и других крупных центрах. Вскоре к студентам присоединились рабочие и торговцы, началась всеобщая забастовка. Это придало движению по-настоящему национальный масштаб. Среди главных лозунгов звучали:
✊ «Верните нам Циндао!» (还我青岛! Huán wǒ Qīngdǎo! Хуань во Циндао!)
📜 «Отмените 21 требование!» (取消二十一条! Qǔxiāo èrshíyī tiáo! Цюйсяо эрши и тяо!)
🇨🇳 «Сражаться за суверенитет вовне, искоренять предателей внутри!» (外争主权,内除国贼! Wài zhēng zhǔquán, nèi chú guózéi! Вай чжэн чжуцюань, нэй чу гоцзэй!)
📝 Движение быстро распространилось по всей стране и оказало огромное влияние на культуру Китая. В литературе оно способствовало появлению новой прозы, поэзии и драматургии. Молодые писатели отказались от устаревших форм и занялись творческими экспериментами. Уже в 1918 году Лу Синь опубликовал рассказ «Записки сумасшедшего» (狂人日记 Kuángrén rìjì Куанжэнь жицзи), предвосхитивший многие идеи, прозвучавшие позднее в рамках движения. Именно письменный язык, приближенный к разговорному - байхуа (白话 báihuà), на котором был написан рассказ, стал основой для современной китайской письменности.
🌱 С тех пор ежегодно 4 мая в Китае отмечают не только историческое событие, но и праздник всей молодёжи — как напоминание о её роли в судьбе страны.
✨ Поздравляем с праздником и желаем вдохновения, смелости и новых открытий!
🇨🇳 五四青年节快乐! 🎉
(五四青年节 Wǔsì qīngnián jié У сы циннянь цзе).
📚 Праздник связан с движением 4 мая 1919 года (五四运动 Wǔsì yùndòng У сы юньдун), когда студенты и представители разных слоёв общества выступили в защиту национальных интересов. Поводом стали решения Парижской мирной конференции, согласно которым бывшие германские территории в провинции Шаньдун перешли к Японии.
🧑🎓 В этот день около трёх тысяч студентов пекинских университетов собрались на площади Тяньаньмэнь, призывая вернуть Китаю город Циндао и отменить так называемые «21 требование» Японии. Хотя движение началось в Пекине, оно очень быстро охватило и другие города. Уже 5 мая к протестам присоединились школы в Тяньцзине, затем — в Шанхае, Нанкине, Ухане, Гуанчжоу и других крупных центрах. Вскоре к студентам присоединились рабочие и торговцы, началась всеобщая забастовка. Это придало движению по-настоящему национальный масштаб. Среди главных лозунгов звучали:
✊ «Верните нам Циндао!» (还我青岛! Huán wǒ Qīngdǎo! Хуань во Циндао!)
📜 «Отмените 21 требование!» (取消二十一条! Qǔxiāo èrshíyī tiáo! Цюйсяо эрши и тяо!)
🇨🇳 «Сражаться за суверенитет вовне, искоренять предателей внутри!» (外争主权,内除国贼! Wài zhēng zhǔquán, nèi chú guózéi! Вай чжэн чжуцюань, нэй чу гоцзэй!)
📝 Движение быстро распространилось по всей стране и оказало огромное влияние на культуру Китая. В литературе оно способствовало появлению новой прозы, поэзии и драматургии. Молодые писатели отказались от устаревших форм и занялись творческими экспериментами. Уже в 1918 году Лу Синь опубликовал рассказ «Записки сумасшедшего» (狂人日记 Kuángrén rìjì Куанжэнь жицзи), предвосхитивший многие идеи, прозвучавшие позднее в рамках движения. Именно письменный язык, приближенный к разговорному - байхуа (白话 báihuà), на котором был написан рассказ, стал основой для современной китайской письменности.
🌱 С тех пор ежегодно 4 мая в Китае отмечают не только историческое событие, но и праздник всей молодёжи — как напоминание о её роли в судьбе страны.
✨ Поздравляем с праздником и желаем вдохновения, смелости и новых открытий!
🇨🇳 五四青年节快乐! 🎉
Forwarded from CHINASIUM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ИСАА МГУ
С 80-летием Великой Победы!
#отмечаем_мгу #Победа80
Мы вечно будем хранить в сердцах имена и лица тех, кто ценой своей жизни отстоял свободу и мир.
Спасибо вам, Герои, за Великую Победу!
#отмечаем_мгу #Победа80
Мы вечно будем хранить в сердцах имена и лица тех, кто ценой своей жизни отстоял свободу и мир.
Спасибо вам, Герои, за Великую Победу!
Forwarded from Отдел международного сотрудничества ИСАА МГУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ИСАА для студентов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM