В этом году московская зима ужасно похожа на парижскую — хоть и не очень холодно, но на улице неприятно и сыро. Мне вспоминается в этом антураже сцена из «Ирмы Веп» (фильма), когда героиня Мэгги Чун выходит со съёмок, садится на мотоцикл и едет по мокрым от снегодождя улицам города.
P.S. Я нашла не самый удачный перевод, если вы знаете версию лучше, буду ждать в комментах
В этом году московская зима ужасно похожа на парижскую — хоть и не очень холодно, но на улице неприятно и сыро. Мне вспоминается в этом антураже сцена из «Ирмы Веп» (фильма), когда героиня Мэгги Чун выходит со съёмок, садится на мотоцикл и едет по мокрым от снегодождя улицам города.
P.S. Я нашла не самый удачный перевод, если вы знаете версию лучше, буду ждать в комментах
BY Контрапункт
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels.
from sa
