🏃 мне порой кажется, что я амбассадор английских слов-паразитов, и это меня ваще не радует! Чуть позже поймёте, почему. А пока делюсь списком моих «любимчиков»:
🟢 Like 🟠 You know 🟣 I mean 🟢 Actually 🟠 Erm / Uh / Um — и прочие паузы-заполнители
Но есть самый главный, который меня просто выбешивает в последнее время. И это слово YEAH. Как я поняла, что пора от него уходить? ⬇️
〰️появилась у меня летом новая индивидуальная ученица, прошло несколько уроков, и вот на одном из них она задаёт вопрос: «Рита, а что такое yellike (именно так я это слово уловила из её уст)». Отвечаю, типа хз, первый раз слышу, прошу её написать это слово. А она говорит, что не знает, как это слово пишется. НО я его постоянно говорю. Вот ей и стало любопытно, что же это за yellike. И тут до меня доходит… Это YEAH + LIKE, ибо произношу я их чаще всего вместе 😂
ААААААА! Как от с ними расстаться? Поделюсь с вами некоторыми банальными, но рабочими советами:
1️⃣Осознанность. Записывайте свою речь в формате аудио/видео (можно даже кусочки с ваших уроков, где вы студент) и отмечайте, где чаще всего используете слова-паразиты. Анализируйте речь, проговорите моменты с паразитами ещё раз, но уже БЕЗ них.
2️⃣Паузы. Позвольте себе просто замолчать вместо того, чтобы вставить "like" или "uh". Британцы делают это очень естественно. Секундное молчание, потом продолжают мысль. Идеально, если кстати хочется избавиться от русского «ээээ» в английской речи.
3️⃣Повторение. Обратите внимание, как носители повторяют одно и то же слово в предложении несколько раз (а-ля «закоротило»). На самом деле, это очень естественный момент спонтанной речи, не присущий нам, русскоговорящим носителям. Попробуйте, вам понравится :) Смотрите, как в видео 1 автор повторяем but, I merely, and. Мне нравится!
4️⃣Практика. Наговаривайте спонтанный монолог на диктофон, держа в голове мысль «никаких филлеров». Сначала будет трудно, потом привыкните.
❗️Почему нужно бороться со словами-паразитами? Порой, они делают речь менее уверенной и мешают эффективно доносить свои мысли. Особенно если ты учитель и даёшь инструкции ученикам. Не нужно искоренять их на 100%, но и пихать в каждое предложение точно не стоит.
✔️ Для примера послушайте Zendaya (видео 2) и посчитайте, сколько you know промелькнёт в этом коротком отрывке? И почему их так много?
А какие слова-паразиты замечаете у себя? Делитесь в комментариях! 💯🅾️
🏃 мне порой кажется, что я амбассадор английских слов-паразитов, и это меня ваще не радует! Чуть позже поймёте, почему. А пока делюсь списком моих «любимчиков»:
🟢 Like 🟠 You know 🟣 I mean 🟢 Actually 🟠 Erm / Uh / Um — и прочие паузы-заполнители
Но есть самый главный, который меня просто выбешивает в последнее время. И это слово YEAH. Как я поняла, что пора от него уходить? ⬇️
〰️появилась у меня летом новая индивидуальная ученица, прошло несколько уроков, и вот на одном из них она задаёт вопрос: «Рита, а что такое yellike (именно так я это слово уловила из её уст)». Отвечаю, типа хз, первый раз слышу, прошу её написать это слово. А она говорит, что не знает, как это слово пишется. НО я его постоянно говорю. Вот ей и стало любопытно, что же это за yellike. И тут до меня доходит… Это YEAH + LIKE, ибо произношу я их чаще всего вместе 😂
ААААААА! Как от с ними расстаться? Поделюсь с вами некоторыми банальными, но рабочими советами:
1️⃣Осознанность. Записывайте свою речь в формате аудио/видео (можно даже кусочки с ваших уроков, где вы студент) и отмечайте, где чаще всего используете слова-паразиты. Анализируйте речь, проговорите моменты с паразитами ещё раз, но уже БЕЗ них.
2️⃣Паузы. Позвольте себе просто замолчать вместо того, чтобы вставить "like" или "uh". Британцы делают это очень естественно. Секундное молчание, потом продолжают мысль. Идеально, если кстати хочется избавиться от русского «ээээ» в английской речи.
3️⃣Повторение. Обратите внимание, как носители повторяют одно и то же слово в предложении несколько раз (а-ля «закоротило»). На самом деле, это очень естественный момент спонтанной речи, не присущий нам, русскоговорящим носителям. Попробуйте, вам понравится :) Смотрите, как в видео 1 автор повторяем but, I merely, and. Мне нравится!
4️⃣Практика. Наговаривайте спонтанный монолог на диктофон, держа в голове мысль «никаких филлеров». Сначала будет трудно, потом привыкните.
❗️Почему нужно бороться со словами-паразитами? Порой, они делают речь менее уверенной и мешают эффективно доносить свои мысли. Особенно если ты учитель и даёшь инструкции ученикам. Не нужно искоренять их на 100%, но и пихать в каждое предложение точно не стоит.
✔️ Для примера послушайте Zendaya (видео 2) и посчитайте, сколько you know промелькнёт в этом коротком отрывке? И почему их так много?
А какие слова-паразиты замечаете у себя? Делитесь в комментариях! 💯🅾️
Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war.
from sa
