Етимо

Марафон

від назви грецького селища Марафон (Μαραθον) на узбережжі Аттики, звідки до Афін, згідно легенди, прибіг гонець Фейдіппід із повідомленням про перемогу греків над персами (490 р. до н. е.); передавши звістку, він помер від виснаження;

За іншою ж версією все було інакше. Перси, імітуючи втечу, встигли посадити на кораблі частину своєї армії, аби швиденько обпливти Аттику та атакувати беззахисні Афіни. Дізнавшись про це якимось чином, греки навіть не стали грабувати полеглих персів, а одразу відправились до своєї столиці. Тому з Марафону, можливо, "біг" не один воїн, а вся афінська армія, і з зовсім інших причин;

гр. μάραθον - "кріп, фенхель" (можливо пов'язане зі словом "пахнути");

www.group-telegram.com/sa/etymofun.com/307

132 viewsJan 15, 2021 at 13:02

Марафон

від назви грецького селища Марафон (Μαραθον) на узбережжі Аттики, звідки до Афін, згідно легенди, прибіг гонець Фейдіппід із повідомленням про перемогу греків над персами (490 р. до н. е.); передавши звістку, він помер від виснаження;

За іншою ж версією все було інакше. Перси, імітуючи втечу, встигли посадити на кораблі частину своєї армії, аби швиденько обпливти Аттику та атакувати беззахисні Афіни. Дізнавшись про це якимось чином, греки навіть не стали грабувати полеглих персів, а одразу відправились до своєї столиці. Тому з Марафону, можливо, "біг" не один воїн, а вся афінська армія, і з зовсім інших причин;

гр. μάραθον - "кріп, фенхель" (можливо пов'язане зі словом "пахнути");

BY Етимо