Томас Эрнест Хьюм. Полное собрание стихотворений Jaromir Hladik press. 392 р.
Британский поэт и теоретик искусства Томас Эрнест Хьюм (1883—1917) вместе с Эзрой Паундом стоял у истоков модернистской революции в английской поэзии. Однако при жизни он опубликовал восемь стихотворений, а всё его поэтическое наследие укладывается в эту небольшую книжку. Горстка маленьких шедевров Хьюма, изящных, парадоксальных, демонстративных, местами трогательных, а местами по-настоящему драматичных, впервые в полном виде приходит к русскому читателю в переводе Дмитрия Кузьмина.
На главной площади ночью собрание факелов. Начало большого похода, Плачи, возгласы и прощания. Маршируем в строю Мимо знакомых улиц, Мимо друзей, которых видим в последний раз, Маршируем с факелами.
По холмам и болотам, Под луной, под сосной Маршируем мы одиноко. Погасли факелы.
По холодным холмам, Под возгласы мёртвого воина (которого видим заново в первый раз) Маршируем в строю, Но куда?
Томас Эрнест Хьюм. Полное собрание стихотворений Jaromir Hladik press. 392 р.
Британский поэт и теоретик искусства Томас Эрнест Хьюм (1883—1917) вместе с Эзрой Паундом стоял у истоков модернистской революции в английской поэзии. Однако при жизни он опубликовал восемь стихотворений, а всё его поэтическое наследие укладывается в эту небольшую книжку. Горстка маленьких шедевров Хьюма, изящных, парадоксальных, демонстративных, местами трогательных, а местами по-настоящему драматичных, впервые в полном виде приходит к русскому читателю в переводе Дмитрия Кузьмина.
На главной площади ночью собрание факелов. Начало большого похода, Плачи, возгласы и прощания. Маршируем в строю Мимо знакомых улиц, Мимо друзей, которых видим в последний раз, Маршируем с факелами.
По холмам и болотам, Под луной, под сосной Маршируем мы одиноко. Погасли факелы.
По холодным холмам, Под возгласы мёртвого воина (которого видим заново в первый раз) Маршируем в строю, Но куда?
Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. The SC urges the public to refer to the SC’s I nvestor Alert List before investing. The list contains details of unauthorised websites, investment products, companies and individuals. Members of the public who suspect that they have been approached by unauthorised firms or individuals offering schemes that promise unrealistic returns Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. Unlike Silicon Valley giants such as Facebook and Twitter, which run very public anti-disinformation programs, Brooking said: "Telegram is famously lax or absent in its content moderation policy." The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips.
from sa