Субтитры — это круто! А мы поговорили с теми, кто регулярно делает их по собственной инициативе.
В России популярность кино с субтитрами только начинает зарождаться — однако в последние годы культура смотрения активно меняется, и появляется все больше людей, которые смотрят кино только на языке оригинала с русскими субтитрами.
Так появилось сообщество фансаберов — людей, которые бесплатно переводят субтитры к фильмам и сериалам и публикуют их в открытый доступ.
Мы поговорили аж с 13 (!) сообществами фансаберов о специфике их работы и взаимоотношениях с правообладателями. А еще с помощью юристов разобрались в легальности фанатского выпуска субтитров и особенностях авторских прав в этой сфере.
Благодарим всех, кто принял участие в создании материала:
▫️Где тексты, Лебовски?
▫️one inch tall
▫️Cool Story Blog
▫️Subbed AF
▫️Сканди-шкаф
▫️Gyarandu
▫️Chacun son cinema
▫️Director's Card
▫️Cinemacoon
▫️FOCS
▫️serpentarium
▫️Un Chat Andalou
▫️Genco
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
В России популярность кино с субтитрами только начинает зарождаться — однако в последние годы культура смотрения активно меняется, и появляется все больше людей, которые смотрят кино только на языке оригинала с русскими субтитрами.
Так появилось сообщество фансаберов — людей, которые бесплатно переводят субтитры к фильмам и сериалам и публикуют их в открытый доступ.
Мы поговорили аж с 13 (!) сообществами фансаберов о специфике их работы и взаимоотношениях с правообладателями. А еще с помощью юристов разобрались в легальности фанатского выпуска субтитров и особенностях авторских прав в этой сфере.
Благодарим всех, кто принял участие в создании материала:
▫️Где тексты, Лебовски?
▫️one inch tall
▫️Cool Story Blog
▫️Subbed AF
▫️Сканди-шкаф
▫️Gyarandu
▫️Chacun son cinema
▫️Director's Card
▫️Cinemacoon
▫️FOCS
▫️serpentarium
▫️Un Chat Andalou
▫️Genco
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Фансаберы создают и выкладывают в сеть русские субтитры. Что это за сообщество? — Статьи на Кинопоиске
«Где тексты, Лебовски?», Subbed AF, Cool Story Blog, «Сканди-шкаф», FOCS и другие фансаберы ответили на вопросы Кинопоиска.
«Жизнь по вызову» лидирует в Индексе Кинопоиск Pro десять недель подряд. Дольше на первом месте держалось только «Слово пацана. Кровь на асфальте».
На неделе с 28 октября по 3 ноября лидером Индекса Кинопоиск Pro вновь стал сериал «Жизнь по вызову», который выходит в онлайн-кинотеатре Kion. Драма об эскорт-агентстве получила 261 балл интереса и возглавила Индекс десятую неделю подряд — она не покидает первое место с самого старта третьего сезона, который состоялся 1 сентября.
«Жизнь по вызову» удерживает лидерство в Индексе Кинопоиск Pro дольше таких хитов, как «Постучись в мою дверь», «Пацаны» «Мажор». Каждый из этих сериалов оставался самым популярным среди российских зрителей в течение семи недель подряд. Рекорд же по удержанию зрительского интереса остается пока у сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте», который был лидером в течение 12 недель.
Популярность нового сезона «Жизни по вызову» пришлась на растущий интерес аудитории к российским сериалам в целом. Если с 30 сентября по 6 октября в топ-20 Индекса вошли 11 отечественных сериалов, то с 28 октября по 3 ноября — уже 15. Пик популярности российского контента пока что приходится на неделю с 4 по 10 декабря 2023 года — тогда в верхней двадцатке было 16 сериалов, сделанных в РФ.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
На неделе с 28 октября по 3 ноября лидером Индекса Кинопоиск Pro вновь стал сериал «Жизнь по вызову», который выходит в онлайн-кинотеатре Kion. Драма об эскорт-агентстве получила 261 балл интереса и возглавила Индекс десятую неделю подряд — она не покидает первое место с самого старта третьего сезона, который состоялся 1 сентября.
«Жизнь по вызову» удерживает лидерство в Индексе Кинопоиск Pro дольше таких хитов, как «Постучись в мою дверь», «Пацаны» «Мажор». Каждый из этих сериалов оставался самым популярным среди российских зрителей в течение семи недель подряд. Рекорд же по удержанию зрительского интереса остается пока у сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте», который был лидером в течение 12 недель.
Популярность нового сезона «Жизни по вызову» пришлась на растущий интерес аудитории к российским сериалам в целом. Если с 30 сентября по 6 октября в топ-20 Индекса вошли 11 отечественных сериалов, то с 28 октября по 3 ноября — уже 15. Пик популярности российского контента пока что приходится на неделю с 4 по 10 декабря 2023 года — тогда в верхней двадцатке было 16 сериалов, сделанных в РФ.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Фанатским спорам не одно десятилетие: в 1990-е поклонники выступали против изменений Джорджа Лукаса в оригинальной трилогии «Звездных войн», а уже в наше время они активно сражаются с крупными студиями и их франшизами.
Disney, Amazon, Warner Bros. — на их примерах мы предлагаем изучить, какие действия больших компаний вызывают всплеск недовольства, а после ответить на вопрос о том, что же все-таки делать с фанатами (прислушаться к ним или игнорировать?) и как работать с фан-сообществами.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Disney, Amazon, Warner Bros. — на их примерах мы предлагаем изучить, какие действия больших компаний вызывают всплеск недовольства, а после ответить на вопрос о том, что же все-таки делать с фанатами (прислушаться к ним или игнорировать?) и как работать с фан-сообществами.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Как разозлить фанатов? Учимся у Disney, Amazon и Warner Bros. — Статьи на Кинопоиске
Как фанаты ругались с Джорджем Лукасом, Lucasfilm, Marvel Studios, Warner Bros. Разбираем кейсы «Звездных войн», кинокомиксов Marvel, «Колец власти» и вселенной DC.
«Субстанция» обходит «Министерство неджентельменских дел» и занимает второе место в списке самых кассовых зарубежных фильмов, вышедших в российском прокате с начала 2024 года.
Сборы боди-хоррора Корали Фаржа перешагнули отметку в 454 млн рублей, в то время как в копилке картины Гая Ричи 445 млн. Первое место продолжает удерживать «Граф Монте-Кристо»: фильм по роману Александра Дюма собрал уже более 537 млн рублей.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Сборы боди-хоррора Корали Фаржа перешагнули отметку в 454 млн рублей, в то время как в копилке картины Гая Ричи 445 млн. Первое место продолжает удерживать «Граф Монте-Кристо»: фильм по роману Александра Дюма собрал уже более 537 млн рублей.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
«Ученик. Восхождение Трампа» не выйдет в российский прокат, поскольку ему не выдали прокатное удостоверение.
Об этом сообщила кинокомпания «Атмосфера кино», которая выступает дистрибьютором фильма в РФ.
Выпустить «Ученик. Восхождение Трампа» изначально собирались 31 октября, но за неделю до этого фильм по неизвестным причинам убрали из расписания. Его выход в российский прокат потом назначили на 14 ноября.
Премьера фильма о молодости Дональда Трампа состоялась весной 2024-го на Каннском кинофестивале, подробнее о нем — в нашей статье. Снял «Ученика» режиссер Али Аббаси, выход его предыдущего фильма, триллера «Убийца „Священный паук“», в России тоже отменили.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Об этом сообщила кинокомпания «Атмосфера кино», которая выступает дистрибьютором фильма в РФ.
Выпустить «Ученик. Восхождение Трампа» изначально собирались 31 октября, но за неделю до этого фильм по неизвестным причинам убрали из расписания. Его выход в российский прокат потом назначили на 14 ноября.
Премьера фильма о молодости Дональда Трампа состоялась весной 2024-го на Каннском кинофестивале, подробнее о нем — в нашей статье. Снял «Ученика» режиссер Али Аббаси, выход его предыдущего фильма, триллера «Убийца „Священный паук“», в России тоже отменили.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Рекорд российских сериалов в топе и антирекорд западных: октябрьские итоги Индекса Кинопоиск Pro.
В топ-20 самых популярных сериалов месяца по версии Индекса Кинопоиск Pro в октябре вошли 13 российских проектов. Количество отечественных сериалов в верхней двадцатке тем самым вновь достигло рекордного значения, установленного в ноябре 2023 года, когда в топ-20 впервые за историю наблюдений попали 13 российских сериалов, включая «Слово пацана. Кровь на асфальте».
В число самых популярных российских сериалов октября 2024-го вошли как премьеры месяца — «Лихие» (Start, Okko) и «Наследники. Дар крови» (СТС) — так и сериалы, вышедшие в сентябре и ранее.
Западные сериалы в октябре получили мало внимания, в топ-20 Индекса Кинопоиск Pro из них пробился лишь фантастический триллер «Извне». Это антирекорд: похожая ситуация сложилась в Индексе Кинопоиск Pro год назад, когда в топ октября вошел только один сериал из США — «Рик и Морти», но тогда в двадцатке лидеров также были британские «Острые козырьки».
Сразу три места в топ-20 Индекса Кинопоиск Pro за октябрь заняли аниме. Это «Блич», «Дандадан» и «Синяя тюрьма: Блю Лок», которая достигла третьего места в верхней двадцатке. Еще три позиции в топ-20 достались турецким мелодрамам.
Общий Индекс Кинопоиск Pro в октябре вырос год к году на 15,5%, а в сравнении с предыдущим месяцем — на 17%, до 48 500 баллов. Доля интереса к российским сериалам в октябре оказалась чуть ниже (42%), чем годом ранее (42,8%). Снизился и интерес к американским сериалам — до 18,6% от общего интереса к сериалам, в прошлом октябре этот показатель был на уровне 21%.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
В топ-20 самых популярных сериалов месяца по версии Индекса Кинопоиск Pro в октябре вошли 13 российских проектов. Количество отечественных сериалов в верхней двадцатке тем самым вновь достигло рекордного значения, установленного в ноябре 2023 года, когда в топ-20 впервые за историю наблюдений попали 13 российских сериалов, включая «Слово пацана. Кровь на асфальте».
В число самых популярных российских сериалов октября 2024-го вошли как премьеры месяца — «Лихие» (Start, Okko) и «Наследники. Дар крови» (СТС) — так и сериалы, вышедшие в сентябре и ранее.
Западные сериалы в октябре получили мало внимания, в топ-20 Индекса Кинопоиск Pro из них пробился лишь фантастический триллер «Извне». Это антирекорд: похожая ситуация сложилась в Индексе Кинопоиск Pro год назад, когда в топ октября вошел только один сериал из США — «Рик и Морти», но тогда в двадцатке лидеров также были британские «Острые козырьки».
Сразу три места в топ-20 Индекса Кинопоиск Pro за октябрь заняли аниме. Это «Блич», «Дандадан» и «Синяя тюрьма: Блю Лок», которая достигла третьего места в верхней двадцатке. Еще три позиции в топ-20 достались турецким мелодрамам.
Общий Индекс Кинопоиск Pro в октябре вырос год к году на 15,5%, а в сравнении с предыдущим месяцем — на 17%, до 48 500 баллов. Доля интереса к российским сериалам в октябре оказалась чуть ниже (42%), чем годом ранее (42,8%). Снизился и интерес к американским сериалам — до 18,6% от общего интереса к сериалам, в прошлом октябре этот показатель был на уровне 21%.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Что происходит в прокате — у нас и за рубежом?
▫️«Огниво» приближается к миллиарду, а «Руки Вверх!» — к 900 млн. UPD: вскоре после выхода текста оба фильма достигли этих отметок!
▫️«Субстанция» показывает феноменальную стойкость в российских кинотеатрах, как и «Граф Монте-Кристо» — теперь это два самых кассовых зарубежных фильма в России, вышедших с начала 2024-го.
▫️«Еретик» стартовал ощутимо лучше других хорроров студии A24 — «Солнцестояния» и «Максин ХХХ», лишь немногим уступив «Реинкарнации».
Эти и иные главные новости мирового проката — в нашем дайджесте.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
▫️«Огниво» приближается к миллиарду, а «Руки Вверх!» — к 900 млн. UPD: вскоре после выхода текста оба фильма достигли этих отметок!
▫️«Субстанция» показывает феноменальную стойкость в российских кинотеатрах, как и «Граф Монте-Кристо» — теперь это два самых кассовых зарубежных фильма в России, вышедших с начала 2024-го.
▫️«Еретик» стартовал ощутимо лучше других хорроров студии A24 — «Солнцестояния» и «Максин ХХХ», лишь немногим уступив «Реинкарнации».
Эти и иные главные новости мирового проката — в нашем дайджесте.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Что происходит в прокате: у нас — Любовь, у них — Веном
Собрали ключевые новости прошедших недель в отечественном и зарубежном прокате: в России лидирует «Любовь Советского Союза», в США вперед вырвался хоррор «Еретик» с Хью Грантом.
Кинофестивалей много, а мы у друг друга одни 🎞
В Кинопоиске встретились @alperina, @rkvt_2020, @opostylov, @kinoprotebya, @larisamalukova, @vodott, @maslovogon, @ghostwood, @genavramenko — и стали решать, какой отечественный смотр самый лучший.
Решили, что все они хороши по-своему. Как?
Читайте в нашем материале, где мы вместе с представителями индустрии, отборщиками и журналистами подводим итоги фестивального сезона в России за уходящий год. Пришла пора серьезно поговорить — и мы наконец говорим.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
В Кинопоиске встретились @alperina, @rkvt_2020, @opostylov, @kinoprotebya, @larisamalukova, @vodott, @maslovogon, @ghostwood, @genavramenko — и стали решать, какой отечественный смотр самый лучший.
Решили, что все они хороши по-своему. Как?
Читайте в нашем материале, где мы вместе с представителями индустрии, отборщиками и журналистами подводим итоги фестивального сезона в России за уходящий год. Пришла пора серьезно поговорить — и мы наконец говорим.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Итоги российского фестивального сезона 2024 года. Самый свежий фестиваль, главное разочарование и лучший кадр — Статьи на Кинопоиске
«Новый сезон», «Маяк», «Пилот», «Короче», Московский кинофестиваль, «Послание к человеку» — журналисты и кинематографисты подвели итоги кинофестивального сезона 2024 года.
Инклюзивный проект Яндекса и Кинопоиска, направленный на репрезентацию в кино актеров с инвалидностью, вышел на новый этап — начались съемки короткометражных фильмов с участием этих актеров.
Всего в работе шесть короткометражек: четырьмя занимаются студенты школы кино и телевидения «Индустрия», еще двумя — артист и режиссер театра Мирослав Лашкевич и актриса Софья Лебедева, которая снимает свой первый фильм.
В короткометражных работах снимаются актеры с инвалидностью, которые летом прошли интенсив Кинопоиска и Яндекс Инклюзии. Среди них Максим Мужагитов, Галина Доля, Марина Шамкина, Ольга Тимофеева. Съемочные площадки адаптированы для особенностей их зрения, слуха, опорно-двигательного аппарата.
В фильмах также снимаются актеры, решившие поддержать проект, в том числе Пётр Фёдоров, Ольга Ломоносова, Макар Запорожский, Максим Метельников, Денис Прытков.
Курируют работу режиссеры Никита Белых и Эрадж Нидоев, а также Олег Трофим. Премьера короткометражных фильмов, разработанных в рамках инклюзивного проекта, состоится в декабре 2024 года.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Всего в работе шесть короткометражек: четырьмя занимаются студенты школы кино и телевидения «Индустрия», еще двумя — артист и режиссер театра Мирослав Лашкевич и актриса Софья Лебедева, которая снимает свой первый фильм.
В короткометражных работах снимаются актеры с инвалидностью, которые летом прошли интенсив Кинопоиска и Яндекс Инклюзии. Среди них Максим Мужагитов, Галина Доля, Марина Шамкина, Ольга Тимофеева. Съемочные площадки адаптированы для особенностей их зрения, слуха, опорно-двигательного аппарата.
В фильмах также снимаются актеры, решившие поддержать проект, в том числе Пётр Фёдоров, Ольга Ломоносова, Макар Запорожский, Максим Метельников, Денис Прытков.
Курируют работу режиссеры Никита Белых и Эрадж Нидоев, а также Олег Трофим. Премьера короткометражных фильмов, разработанных в рамках инклюзивного проекта, состоится в декабре 2024 года.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
От психологической драмы до анимации: что ждет российские экранизации?
В рамках фестиваля «Читка 3.0» зрителям и продюсерам представили проекты, которые обещают стать основой новых франшиз.
Среди них оказались «Ганди молчал по субботам» с Марком Эйдельштейном, анимационный сериал о путешествии девочки по России «Бусина карманного карлика», а также экранизация романа Яны Вагнер «Тоннель».
Особенно много внимания привлекли фильмы «Никто не вернется» Александра Ханта и возвращение «Плейлиста волонтера», любимого зрителями.
Примечательно, что в этом году в обсуждениях о будущем экранизаций участвовали не только представители киноиндустрии, но и игровые разработчики, что подчеркивает тенденцию к расширению франшиз в разные направления.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
В рамках фестиваля «Читка 3.0» зрителям и продюсерам представили проекты, которые обещают стать основой новых франшиз.
Среди них оказались «Ганди молчал по субботам» с Марком Эйдельштейном, анимационный сериал о путешествии девочки по России «Бусина карманного карлика», а также экранизация романа Яны Вагнер «Тоннель».
Особенно много внимания привлекли фильмы «Никто не вернется» Александра Ханта и возвращение «Плейлиста волонтера», любимого зрителями.
Примечательно, что в этом году в обсуждениях о будущем экранизаций участвовали не только представители киноиндустрии, но и игровые разработчики, что подчеркивает тенденцию к расширению франшиз в разные направления.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Новый фильм Александра Ханта и продолжение «Плейлиста волонтера». Что показали на фестивале экранизаций «Читка 3.0»
Марк Эйдельштейн, Дарья Екамасова и экранизация «Тоннеля» и другие новости с фестиваля «Читка 3.0».
Октябрь на стримингах: чем удивляли платформы в этом месяце?
▫️ Семейная комедия «Не одна дома» продолжает занимать первые позиции у зрителей: она оказалась в топах сразу четырех платформ — «Иви», Wink, Okko и Start.
▫️ Среди сериалов заметных лидеров не появилось. В топах отметились новинки: «Последний богатырь. Наследие» на Okko и Start, «Сеструха» на Premier, а также «жЫЫЫзнь» с Михаилом Галустяном, вошедшая в рейтинги Кинопоиска и Premier.
▫️ Зарубежные платформы тоже подводят итоги месяца: на Max уверенно лидирует сериал «Пингвин» с Колином Фарреллом, а на Disney+ популярность первого фильма помогла «Головоломке 2» возглавить октябрьский чарт.
Подробнее о главных хитах стримингов за октябрь читайте в нашем обзоре.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
▫️ Семейная комедия «Не одна дома» продолжает занимать первые позиции у зрителей: она оказалась в топах сразу четырех платформ — «Иви», Wink, Okko и Start.
▫️ Среди сериалов заметных лидеров не появилось. В топах отметились новинки: «Последний богатырь. Наследие» на Okko и Start, «Сеструха» на Premier, а также «жЫЫЫзнь» с Михаилом Галустяном, вошедшая в рейтинги Кинопоиска и Premier.
▫️ Зарубежные платформы тоже подводят итоги месяца: на Max уверенно лидирует сериал «Пингвин» с Колином Фарреллом, а на Disney+ популярность первого фильма помогла «Головоломке 2» возглавить октябрьский чарт.
Подробнее о главных хитах стримингов за октябрь читайте в нашем обзоре.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Что происходит в онлайне: «Пингвин», богатырь и пятиклассница Маша
Ключевые события и топы просмотров октября — в регулярном обзоре Кинопоиска.
Подкасты-компаньоны для сериалов — что это и зачем их делают?
Кратко рассказываем главное в тезисах из интервью продюсеров подкастов Кинопоиска Елены Рябцевой и Бэтси Исаковой.
▫️Подкасты-компаньоны — это подкасты, которые выходят в качестве дополнения к определенному сериалу, добавляя контекста и контента для поклонников.
▫️Зачастую основная часть подкаста-компаньона — это обсуждение вышедшей серии. Однако может быть и дополнительный контент — например, интервью с создателем сериала или экспертом по теме, раскрытой в эпизоде.
▫️Команда подкаста-компаньона создается под конкретный проект — в зависимости от сериала могут меняться ведущие, состав продюсеров и производственной группы, даже если подкастом занимается один стриминг.
▫️Работа над подкастом-компаньоном происходит в сокращенные сроки и начинается за один-два месяца до премьеры — чтобы финальные монтажи серий были максимально близки к тому, что увидит зритель. Минимальное время производства одной серии — две с половиной недели.
▫️Подкасты-компаньоны Кинопоиска выходят с 2021 года — первым стал подкаст к сериалу «Пищеблок». С тех пор подкасты появились у еще пяти проектов онлайн-кинотеатра.
▫️Помимо стандартного промо, у посерийного подкаста существует возможность рекламы внутри онлайн-кинотеатра — qr-код со ссылкой на выпуск о серии прикрепляется в конце серии. Подобный формат может приносить «тысячи переходов в течение выхода сезона», согласно словам продюсера Бэтси Исаковой.
А слушаете ли вы посерийные подкасты? Считаете ли их необходимыми в промо онлайн-кинотеатров?
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кратко рассказываем главное в тезисах из интервью продюсеров подкастов Кинопоиска Елены Рябцевой и Бэтси Исаковой.
▫️Подкасты-компаньоны — это подкасты, которые выходят в качестве дополнения к определенному сериалу, добавляя контекста и контента для поклонников.
▫️Зачастую основная часть подкаста-компаньона — это обсуждение вышедшей серии. Однако может быть и дополнительный контент — например, интервью с создателем сериала или экспертом по теме, раскрытой в эпизоде.
▫️Команда подкаста-компаньона создается под конкретный проект — в зависимости от сериала могут меняться ведущие, состав продюсеров и производственной группы, даже если подкастом занимается один стриминг.
▫️Работа над подкастом-компаньоном происходит в сокращенные сроки и начинается за один-два месяца до премьеры — чтобы финальные монтажи серий были максимально близки к тому, что увидит зритель. Минимальное время производства одной серии — две с половиной недели.
▫️Подкасты-компаньоны Кинопоиска выходят с 2021 года — первым стал подкаст к сериалу «Пищеблок». С тех пор подкасты появились у еще пяти проектов онлайн-кинотеатра.
▫️Помимо стандартного промо, у посерийного подкаста существует возможность рекламы внутри онлайн-кинотеатра — qr-код со ссылкой на выпуск о серии прикрепляется в конце серии. Подобный формат может приносить «тысячи переходов в течение выхода сезона», согласно словам продюсера Бэтси Исаковой.
А слушаете ли вы посерийные подкасты? Считаете ли их необходимыми в промо онлайн-кинотеатров?
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинотеатры в РФ в начале ноября побили рекорды посещаемости с начала 2024 года, в том числе благодаря фильмам «Огниво», «Руки Вверх!» и «Возвращение попугая Кеши».
В первую неделю этого месяца, пишет РБК, было зафиксировано рекордное число зрителей кинотеатров за год — 3,8 млн человек. Такая посещаемость обусловлена школьными каникулами, нерабочим днем 4 ноября и успешными семейными тайтлами «Огниво», «Руки вверх!» и «Возвращение попугая Кеши».
Новогодние праздники традиционно остаются недосягаемыми по популярности: с 28 декабря 2023 года по 3 января 2024 года кино посетили 7,5 млн человек, а с 4 по 10 января — 9,4 млн. Однако среди обычных недель это начало ноября является лидером. Год назад за тот же период зрителей было больше на 900 тысяч.
Помимо новинок проката, на кассовые сборы повлияло повышение цен. В августе 2024 года стоимость билета впервые в истории наблюдений превысила 400 рублей, а в ноябре средняя цена составила 391 рубль. В итоге у новинок проката следующие сборы:
▫️«Огниво»: 400 млн рублей за неделю, 1,1 млрд рублей за весь прокат.
▫️«Руки вверх!»: 123 млн рублей за неделю, 933 млн рублей за весь прокат.
▫️«Возвращение попугая Кеши»: 98 млн рублей за неделю, 140 млн рублей за весь прокат.
Всего за 10 месяцев 2024 года кинотеатры принесли в кассу 37,5 млрд рублей, и это на 15% больше, чем в прошлом году. Почти 80% всех сборов обеспечили отечественные фильмы.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
В первую неделю этого месяца, пишет РБК, было зафиксировано рекордное число зрителей кинотеатров за год — 3,8 млн человек. Такая посещаемость обусловлена школьными каникулами, нерабочим днем 4 ноября и успешными семейными тайтлами «Огниво», «Руки вверх!» и «Возвращение попугая Кеши».
Новогодние праздники традиционно остаются недосягаемыми по популярности: с 28 декабря 2023 года по 3 января 2024 года кино посетили 7,5 млн человек, а с 4 по 10 января — 9,4 млн. Однако среди обычных недель это начало ноября является лидером. Год назад за тот же период зрителей было больше на 900 тысяч.
Помимо новинок проката, на кассовые сборы повлияло повышение цен. В августе 2024 года стоимость билета впервые в истории наблюдений превысила 400 рублей, а в ноябре средняя цена составила 391 рубль. В итоге у новинок проката следующие сборы:
▫️«Огниво»: 400 млн рублей за неделю, 1,1 млрд рублей за весь прокат.
▫️«Руки вверх!»: 123 млн рублей за неделю, 933 млн рублей за весь прокат.
▫️«Возвращение попугая Кеши»: 98 млн рублей за неделю, 140 млн рублей за весь прокат.
Всего за 10 месяцев 2024 года кинотеатры принесли в кассу 37,5 млрд рублей, и это на 15% больше, чем в прошлом году. Почти 80% всех сборов обеспечили отечественные фильмы.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
«Аркейн» стал самым популярным анимационным сериалом Netflix среди россиян.
Финальный сезон «Аркейна», созданный по вселенной игры League of Legends, вышел 9 ноября на Netflix и сразу привлек внимание зрителей. Согласно данным Индекса Кинопоиск Pro, с 4 по 10 ноября сериал набрал 167 баллов интереса, заняв шестое место, а уже на следующей неделе (11–17 ноября) поднялся на третью строчку с 213 баллами.
«Аркейн» стал лидером среди анимационных проектов Netflix, значительно обогнав такие популярные сериалы, как второй сезон антологии «Любовь, смерть и роботы» (135 баллов на неделе 10—16 мая 2021 года) и «Dota: Кровь дракона» (76 баллов с 22 по 28 марта 2021 года). Кроме того, старт нового сезона собрал больше внимания, чем выход первого: в ноябре 2021 года сериал набрал всего 51 балл.
Россияне активно интересуются взрослой анимацией: в Индексе Кинопоиск Pro западные мультсериалы и аниме занимают лидирующие позиции. Так, в топ-20 первого квартала 2024 года вошли сразу семь анимационных проектов, включая «Магическую битву», «Отель “Хазбин”» и «Гравити Фолз». А аниме «Синяя тюрьма: Блю Лок» с момента выхода второго сезона 5 октября неизменно удерживает место в пятерке лучших.
Среди экранизаций видеоигр «Аркейн» тоже занял заметное место, уступив лишь игровым проектам — сериалам Fallout и «Одни из нас».
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Финальный сезон «Аркейна», созданный по вселенной игры League of Legends, вышел 9 ноября на Netflix и сразу привлек внимание зрителей. Согласно данным Индекса Кинопоиск Pro, с 4 по 10 ноября сериал набрал 167 баллов интереса, заняв шестое место, а уже на следующей неделе (11–17 ноября) поднялся на третью строчку с 213 баллами.
«Аркейн» стал лидером среди анимационных проектов Netflix, значительно обогнав такие популярные сериалы, как второй сезон антологии «Любовь, смерть и роботы» (135 баллов на неделе 10—16 мая 2021 года) и «Dota: Кровь дракона» (76 баллов с 22 по 28 марта 2021 года). Кроме того, старт нового сезона собрал больше внимания, чем выход первого: в ноябре 2021 года сериал набрал всего 51 балл.
Россияне активно интересуются взрослой анимацией: в Индексе Кинопоиск Pro западные мультсериалы и аниме занимают лидирующие позиции. Так, в топ-20 первого квартала 2024 года вошли сразу семь анимационных проектов, включая «Магическую битву», «Отель “Хазбин”» и «Гравити Фолз». А аниме «Синяя тюрьма: Блю Лок» с момента выхода второго сезона 5 октября неизменно удерживает место в пятерке лучших.
Среди экранизаций видеоигр «Аркейн» тоже занял заметное место, уступив лишь игровым проектам — сериалам Fallout и «Одни из нас».
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Что происходит в прокате — у нас и за рубежом?
▫️ В российских кинотеатрах на фоне школьных каникул лидирует «Манюня: Приключения в деревне»
▫️Хоррор А24 «Еретик» стартовал в России с 74,5 млн рублей, выступив скромнее «Собирателя душ» (121,2 млн рублей)
▫️Судя по динамике сборов, «Любовь Советского Союза» достигнет отметки в 500 млн рублей, при этом 600-миллионный рубеж пока под вопросом
▫️Фонд кино в 2025 году увеличит поддержу кинопроизводства на 8%
▫️ В США первую строчку за минувший уик-энд занял мюзикл «Злая: Сказка о ведьме Запада», на втором месте — «Гладиатор 2»
Подробнее о новостях мирового бокс-офиса читайте в свежем дайджесте.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
▫️ В российских кинотеатрах на фоне школьных каникул лидирует «Манюня: Приключения в деревне»
▫️Хоррор А24 «Еретик» стартовал в России с 74,5 млн рублей, выступив скромнее «Собирателя душ» (121,2 млн рублей)
▫️Судя по динамике сборов, «Любовь Советского Союза» достигнет отметки в 500 млн рублей, при этом 600-миллионный рубеж пока под вопросом
▫️Фонд кино в 2025 году увеличит поддержу кинопроизводства на 8%
▫️ В США первую строчку за минувший уик-энд занял мюзикл «Злая: Сказка о ведьме Запада», на втором месте — «Гладиатор 2»
Подробнее о новостях мирового бокс-офиса читайте в свежем дайджесте.
🎬 «Кинопоиск | Индустрия»
Кинопоиск
Что происходит в прокате: Манюня против «Злой»
Собрали ключевые новости прошедших недель в отечественном и зарубежном прокате.