Telegram Group Search
У красивого канала красивая цифра! 🌿

Тут и прекрасные жанровые картинки в сторис, и масса полезной спец литературы, и цитаты, и «новости отрасли». И все на постоянной основе 👌🏻

Поздравляю!

Ну а мне приятно быть в очередной раз в лонглисте🤗

https://www.group-telegram.com/arabia_infelix/1738
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Еще немного иллюстраций и графических работ Маджида Закери Юнеси:

1 Семиглавый дракон (иллюстрация к вымышленным легендам проф. истории Бастани Паризи)
2 Дама семи дворцов (иллюстрация к вымышленным легендам проф. истории Бастани Паризи)
3-5 Легенда о Шамаран (иллюстрации к книге собственного сочинения)
6 Иммигрант (из книги-скетчбука на тему иммиграции)
7-8 Дюймовочка
9 Инжир
10 Матити (иллюстрация к книге, которая пока не опубликована)

#визуальное
В январе по приглашению Ольги* прочла для Ассоциации книжных клубов лекцию о переведенных на русский язык произведениях современной арабской литературы.

В процессе обсуждений родилась идея весеннего книжного клуба. Сродни прекрасной поре цветения: быстро, выразительно, вдохновляюще.
С марта по май. Один месяц – один роман.

«Литературная карта арабского мира: весна» — книжный клуб ОНЛАЙН, в котором познакомимся с тремя яркими романами из традиционно ведущих культурных центров: Египта, Ливана и Ирака. Мы рассмотрим литературные особенности произведений и их жанровую специфику, поговорим об их проблематике и о своих ощущениях от этих текстов.

Модераторы клуба:

*Ольга Велавечюте – профессиональный филолог, модератор с большим стажем (более 100 встреч в различных книжных клубах). В данный момент ведет восхитительный проект «В Африку читать!»

За содержательное наполнение буду отвечать я, Кристина Осипова, филолог-арабист, литературовед, с 2004 г. веду лекции и семинары по арабской литературе и практические занятия по языку.


Расписание встреч:

Ливан: цветение апельсинового дерева
Джебран Халиль Джебран. "Пророк"
• Дата: 25 марта 2025 г.
• Время: 18:00

Египет: благоухающий жасмин
Гамаль аль-Гитани."Аз-Зейни Баракат".
• Дата: 22 апреля 2025 г.
• Время: 18:00

Ирак: поля нарциссов
Ахмад ас-Саадави. "Франкенштейн в Багдаде"
• Дата: 20 мая 2025 г.
• Время: 18:00

Продолжительность одной встречи: 1,5-2 часа.

Дополнительные материалы и поддержка читательской активности, ссылки для онлайн подключения: в закрытом чате Телеграма.

Стоимость: участие в одной встрече 1000 рублей/10€ (реквизиты в тг-группе)

Как записаться?
Пишите лично @panele_olia.

Будем очень рады поговорить об арабской литературе вместе!
Какой же прекрасный шортлист в категории «Литература» Премии Шейха Заида!
Как раз то, что себе ранее наметила (всё есть в Абджад!)

🟡Трилогия Сауда ас-Сан‘уси «Странствия в Глиняном городе»
Сотканная из мифов, легенд и народных верований история Кувейта в донефтяную эпоху, рассказанная простыми людьми.
Очень хвалят этот опус, хотя объем приличный – за 1000 стр.

🟡Худа Баракат «Хинд, или Самая красивая женщина в мире»
Очередное глубокое исследование жизненной трагедии человека. На этот раз в фокусе внимания писательницы – отношения матери с дочерями, одна из которых неожиданно погибает, а другая страдает от акромегалии.
На следующей неделе в Бейруте состоится большая дискуссия с Х.Баракат по проблематике романа. Встречу обещают записать и выложить в youtube.

🟡Ахмад Мурад «Сфинкс»
Исторический криминальный триллер в декорациях Каира 19 в. во время вспышки чумы. Психические расстройства, конспирологические теории, масоны, национальные мифологемы – все, чем славен писатель.


В других категориях стоит как минимум пролистать:

✔️в категории «критическое издание рукописей» - новая публикация Му‘аллак с комментариями
✔️в категории «арабская культура на других языках» - монография об эволюции жанра заждал от зарождения до конца мамлюкского периода и монография Б. Грюндлер о книге как явлении арабской средневековой культуры
✔️в категории «художественный перевод» - большой труд К.Отт по переводу 1001 ночи на немецкий
✔️в категории «критика и искусствоведение» - монография о градостроительстве Самарры не только с архитектурной точки зрения, но и в социально-историческом контексте.

#литературная_премия
#список_в_студию
#что_бы_еще_почитать?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025/03/08 20:26:44
Back to Top
HTML Embed Code: