Сена утекает под мост Мирабо С нашей любовью — Вспоминать трудно, Но счастье без труда недостижимо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, здесь только мы. Рука в руке, лицом к лицу, Мост наших рук ведет к концу Потоки вечные усталых волн взглядов. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты. Любовь утекает, как текучая вода — Надежда страшно жестока — Любовь ушла, А жизнь осталась. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, нетленны мы. Уходят дни, идут недели — Ни время, ни любовь не возвратятся, А вода все утекает под мост Мирабо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты.
перевод В.И. Арнольда стихотворения Гийома Аполлинера «Мост Мирабо»
Сена утекает под мост Мирабо С нашей любовью — Вспоминать трудно, Но счастье без труда недостижимо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, здесь только мы. Рука в руке, лицом к лицу, Мост наших рук ведет к концу Потоки вечные усталых волн взглядов. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты. Любовь утекает, как текучая вода — Надежда страшно жестока — Любовь ушла, А жизнь осталась. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, нетленны мы. Уходят дни, идут недели — Ни время, ни любовь не возвратятся, А вода все утекает под мост Мирабо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты.
перевод В.И. Арнольда стихотворения Гийома Аполлинера «Мост Мирабо»
"He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts.
from sa
