Сегодня день переводчика, профессиональный праздник людей, которые, как мне кажется, иногда переводят книги для читателей, а иногда – переводят читателей к новым книгам по мосту над пропастью между разными языками и культурами.
Спасибо, что вы есть. Желаю, чтобы имена переводчиков начали печатать на обложках, гонораров побольше – достаточных для комфортной работы над каждой важной для вас книгой, и чтобы ваша профессия жила всегда, даже в эпоху AI.
Я в свою очередь буду стараться всегда упоминать имена переводчиков русских изданий книг и приглашать на встречи книжных клубов. И напоминаю, что в конце ноября мы будем награждать победителей премии Просветитель.Перевод, хотя всевозможного чествования достойны все, кто работал над книгами, вошедшими в длинные списки премии.
Сегодня день переводчика, профессиональный праздник людей, которые, как мне кажется, иногда переводят книги для читателей, а иногда – переводят читателей к новым книгам по мосту над пропастью между разными языками и культурами.
Спасибо, что вы есть. Желаю, чтобы имена переводчиков начали печатать на обложках, гонораров побольше – достаточных для комфортной работы над каждой важной для вас книгой, и чтобы ваша профессия жила всегда, даже в эпоху AI.
Я в свою очередь буду стараться всегда упоминать имена переводчиков русских изданий книг и приглашать на встречи книжных клубов. И напоминаю, что в конце ноября мы будем награждать победителей премии Просветитель.Перевод, хотя всевозможного чествования достойны все, кто работал над книгами, вошедшими в длинные списки премии.
BY Премия «Просветитель»
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Perpetrators of these scams will create a public group on Telegram to promote these investment packages that are usually accompanied by fake testimonies and sometimes advertised as being Shariah-compliant. Interested investors will be asked to directly message the representatives to begin investing in the various investment packages offered. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks.
from sa
