Я — вода, обнявшая всё, И жизнь, что течет сквозь время. Для меня Жизнь — единая капля Воды в моем океане. Ставьте парус, Плывите по мне на своих кораблях: Вы увидите, что во мне — Всё на свете. Струятся четыре потока И жизнь — в их объятьях. Теки, и теки, и теки.
Автор: Эбби Хеласдоттир (c) Перевод: Анна Блейз (с)
Я — вода, обнявшая всё, И жизнь, что течет сквозь время. Для меня Жизнь — единая капля Воды в моем океане. Ставьте парус, Плывите по мне на своих кораблях: Вы увидите, что во мне — Всё на свете. Струятся четыре потока И жизнь — в их объятьях. Теки, и теки, и теки.
Автор: Эбби Хеласдоттир (c) Перевод: Анна Блейз (с)
Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. Anastasia Vlasova/Getty Images Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones.
from sa