Telegram Group & Telegram Channel
「𰼤」,U+30F24(拡张 G 区),IDS ⿰釒末。⿰釒末字最初是 2015 年由韩方提交至 IRG 的,在韩国文献中用于「鐵⿰釒末」一词,大概算个偏旁类化字。(图一、二)

后来陈永聪于 2017 年提交了一份提案 IRG N2223,指出此字也是泰国汉字,是泰「銖」的曾用名(图三为拉玛五世时期的 100 baht 纸币)。提案指出此字还是壮字和喃字,并建议中方和越方横扩此字。越方后来于 2021 年 IRG N2440 提交了此字的横扩(图四),而中方一直到上个月(2024 年 10 月)的 IRG N2729 才提交(图五)。

有观点认为,泰铢的本字就是⿰釒末,其演变源流是:近代有大批潮州人下南洋到了暹罗,潮州话一度是当地华人群体的通行语。在潮州话中「末」的读音为 buaʔ,与泰语 baht 音近(请 TG 上的潮汕朋友们确认一下标音准不准😉),于是当地华人以「金」作意符、「末」作声符,造出了⿰釒末。由于一般字模中无此字,其慢慢被形近的「銖」取代。(来源:陈丽君《再释泰“铢”之来历》)

但还有另一种观点(发表于上世纪五六十年代)认为,其实暹罗华人群体先用的是銖字,后来才用的⿰釒末。来源见下条消息的图



group-telegram.com/rynif/34296
Create:
Last Update:

「𰼤」,U+30F24(拡张 G 区),IDS ⿰釒末。⿰釒末字最初是 2015 年由韩方提交至 IRG 的,在韩国文献中用于「鐵⿰釒末」一词,大概算个偏旁类化字。(图一、二)

后来陈永聪于 2017 年提交了一份提案 IRG N2223,指出此字也是泰国汉字,是泰「銖」的曾用名(图三为拉玛五世时期的 100 baht 纸币)。提案指出此字还是壮字和喃字,并建议中方和越方横扩此字。越方后来于 2021 年 IRG N2440 提交了此字的横扩(图四),而中方一直到上个月(2024 年 10 月)的 IRG N2729 才提交(图五)。

有观点认为,泰铢的本字就是⿰釒末,其演变源流是:近代有大批潮州人下南洋到了暹罗,潮州话一度是当地华人群体的通行语。在潮州话中「末」的读音为 buaʔ,与泰语 baht 音近(请 TG 上的潮汕朋友们确认一下标音准不准😉),于是当地华人以「金」作意符、「末」作声符,造出了⿰釒末。由于一般字模中无此字,其慢慢被形近的「銖」取代。(来源:陈丽君《再释泰“铢”之来历》)

但还有另一种观点(发表于上世纪五六十年代)认为,其实暹罗华人群体先用的是銖字,后来才用的⿰釒末。来源见下条消息的图

BY &'a ::rynco::UntitledChannel








Share with your friend now:
group-telegram.com/rynif/34296

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones.
from sa


Telegram &'a ::rynco::UntitledChannel
FROM American