Telegram Group & Telegram Channel
Nomina mobilia: слова с переменным родом

При смене числа в некоторых языках – внезапно – может происходить перемена рода. Вот примеры таких слов в латыни – их не так уж много.

Из мужского в средний:

Тартар: tartatus 🔜 tartara (pl.)
Место: locus 🔜 loci / loca (pl.)
Шутка: iocus 🔜 ioci / ioca (pl.)
Свист: sibilus 🔜 sibili / sibila (pl.)

Из женского в средний:

Парусина: carbasus 🔜 carbasa (pl.)

Из среднего в мужской:

Небо: caelum 🔜 caeli (pl.)
Порей: porrum 🔜 porri (pl.)
Турецкий горох: cicer 🔜 ciceres (pl.)

Из среднего в женский:

Кушанье: epulum 🔜 epulae (pl.)
Баня: balneum 🔜 balneae (pl.)

Как видим, переход из мужского в женский и наоборот в латыни не предусмотрен даже в порядке исключения 😁 – в отличие от итальянского (но там среднего рода нет, так что без вариантов). Если встречали другие примеры подобных латинских слов, делитесь в комментариях 🔎

Salve, Latina!
🔜 #SL_lexicon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/salvelatina/1570
Create:
Last Update:

Nomina mobilia: слова с переменным родом

При смене числа в некоторых языках – внезапно – может происходить перемена рода. Вот примеры таких слов в латыни – их не так уж много.

Из мужского в средний:

Тартар: tartatus 🔜 tartara (pl.)
Место: locus 🔜 loci / loca (pl.)
Шутка: iocus 🔜 ioci / ioca (pl.)
Свист: sibilus 🔜 sibili / sibila (pl.)

Из женского в средний:

Парусина: carbasus 🔜 carbasa (pl.)

Из среднего в мужской:

Небо: caelum 🔜 caeli (pl.)
Порей: porrum 🔜 porri (pl.)
Турецкий горох: cicer 🔜 ciceres (pl.)

Из среднего в женский:

Кушанье: epulum 🔜 epulae (pl.)
Баня: balneum 🔜 balneae (pl.)

Как видим, переход из мужского в женский и наоборот в латыни не предусмотрен даже в порядке исключения 😁 – в отличие от итальянского (но там среднего рода нет, так что без вариантов). Если встречали другие примеры подобных латинских слов, делитесь в комментариях 🔎

Salve, Latina!
🔜 #SL_lexicon

BY Salve, Latina! Учи латынь легко




Share with your friend now:
group-telegram.com/salvelatina/1570

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

NEWS Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world."
from sa


Telegram Salve, Latina! Учи латынь легко
FROM American