▶️Один из вариантов обвинить кого-то в чем-то — это фраза Das geht auf deine Kappe!
Прикрепленное видео — отрывок из одной серии известного телесериала Tatort Das kalte Haus (тайм-код с 38:10).
А ниже расшифровка к отрывку. Проверьте свое понимание на слух и заодно запомните пару фраз, которые пригодятся, если понадобится угрожать кому-то жалобами или отвечать на такие угрозы. Ведь именно ругаться на иностранном языке бывает сложнее всего и в первую очередь из-за нехватки подобных "типичных" фраз😅:
- Also ich sag's nur ungern, aber das geht auf Ihre Kappe. Mein Mandant ist übernächtigt, der befindet sich in einer Extremsituation. Und was machen Sie? Ich werde mich über Sie beschweren. Und zwar an allerhöchster Stelle! Ich werde den Staatsanwalt anrufen...
▶️Один из вариантов обвинить кого-то в чем-то — это фраза Das geht auf deine Kappe!
Прикрепленное видео — отрывок из одной серии известного телесериала Tatort Das kalte Haus (тайм-код с 38:10).
А ниже расшифровка к отрывку. Проверьте свое понимание на слух и заодно запомните пару фраз, которые пригодятся, если понадобится угрожать кому-то жалобами или отвечать на такие угрозы. Ведь именно ругаться на иностранном языке бывает сложнее всего и в первую очередь из-за нехватки подобных "типичных" фраз😅:
- Also ich sag's nur ungern, aber das geht auf Ihre Kappe. Mein Mandant ist übernächtigt, der befindet sich in einer Extremsituation. Und was machen Sie? Ich werde mich über Sie beschweren. Und zwar an allerhöchster Stelle! Ich werde den Staatsanwalt anrufen...
"There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from sa
