Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 37
Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/testrafde/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Deutsch mit Rafail I Продвинутый немецкий | Telegram Webview: testrafde/203 -
Так иногда говорят человеку, который умело ушел от неудобного вопроса, вышел из неловкого положения. Схожие эквиваленты можно найти и в немецком.
Пожалуй, наиболее близкий и употребимый вариант: 🔵Gut gerettet!
Также можно сказать альтернативно: 🔵Du hast dich da geschickt (he)rausgeredet! 🔵Du hast dich aber gut (he)rausgewunden!
▪️- Warum hast du gestern nicht auf meine Nachricht geantwortet? - Mein Handy war die ganze Zeit im Flugmodus. Tut mir leid, hab es zu spät bemerkt. - Gut gerettet!
▪️- Warum haben Sie die Deadline versäumt? - Habe ich nicht. Ich habe das Dokument gestern Abend hochgeladen, aber es scheint ein Problem mit dem Server gegeben zu haben. - Sie haben sich da geschickt herausgeredet!
▪️Der Präsident hat sich aus einigen Fragen, insbesondere wenn es um bestimmte Namen geht, geschickt herausgewunden.
Так иногда говорят человеку, который умело ушел от неудобного вопроса, вышел из неловкого положения. Схожие эквиваленты можно найти и в немецком.
Пожалуй, наиболее близкий и употребимый вариант: 🔵Gut gerettet!
Также можно сказать альтернативно: 🔵Du hast dich da geschickt (he)rausgeredet! 🔵Du hast dich aber gut (he)rausgewunden!
▪️- Warum hast du gestern nicht auf meine Nachricht geantwortet? - Mein Handy war die ganze Zeit im Flugmodus. Tut mir leid, hab es zu spät bemerkt. - Gut gerettet!
▪️- Warum haben Sie die Deadline versäumt? - Habe ich nicht. Ich habe das Dokument gestern Abend hochgeladen, aber es scheint ein Problem mit dem Server gegeben zu haben. - Sie haben sich da geschickt herausgeredet!
▪️Der Präsident hat sich aus einigen Fragen, insbesondere wenn es um bestimmte Namen geht, geschickt herausgewunden.
In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from sa