Telegram Group & Telegram Channel
Оказалось я все это время распространял миф!

Сегодня в разговоре с англоязычным коллегой, специалистом по японской гравюре аж из британского музея, упомянул факт, который сам уже забыл где подчерпнул: мол разводы дерева на гравюрах считались скорее браком, чем показателем качества, а сегодня ценятся куда больше.

Он, естественно, такого никогда не слышал и более того подчеркнул, что скорее всего это не так. Мы порылись и нашли статью и даже японский термин для этого кимэцубуси, что-то типо "печать однородной текстурой".

Оказалось это не просто "не брак", но целый приём который намеренно использовался для некоторых гравюр чтобы подчеркнуть ту или иную особенность и заполнить одноцветное пустое пространство неким естественным узором.

Печатные блоки специально подбирали и обрабатывали металлической щеткой, чтобы рисунок четче проявился в одних местах и вовсе не проявлялся в других.

«Озеро Сува в провинции Синано»
из серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи»

Хороший пример использования этой техники для передачи "волн" довольно крупного и слегка пустоватого озера в центре композиции.

Это в целом очень хорошая и красивая гравюра, одна из последних в карьере художника. Другая гравюра этой серии уже год радует меня на экране телефона.

Utagawa #Hiroshige I 1858-59



group-telegram.com/ukiyoeveryday/2121
Create:
Last Update:

Оказалось я все это время распространял миф!

Сегодня в разговоре с англоязычным коллегой, специалистом по японской гравюре аж из британского музея, упомянул факт, который сам уже забыл где подчерпнул: мол разводы дерева на гравюрах считались скорее браком, чем показателем качества, а сегодня ценятся куда больше.

Он, естественно, такого никогда не слышал и более того подчеркнул, что скорее всего это не так. Мы порылись и нашли статью и даже японский термин для этого кимэцубуси, что-то типо "печать однородной текстурой".

Оказалось это не просто "не брак", но целый приём который намеренно использовался для некоторых гравюр чтобы подчеркнуть ту или иную особенность и заполнить одноцветное пустое пространство неким естественным узором.

Печатные блоки специально подбирали и обрабатывали металлической щеткой, чтобы рисунок четче проявился в одних местах и вовсе не проявлялся в других.

«Озеро Сува в провинции Синано»
из серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи»

Хороший пример использования этой техники для передачи "волн" довольно крупного и слегка пустоватого озера в центре композиции.

Это в целом очень хорошая и красивая гравюра, одна из последних в карьере художника. Другая гравюра этой серии уже год радует меня на экране телефона.

Utagawa #Hiroshige I 1858-59

BY Укиё-э каждый день




Share with your friend now:
group-telegram.com/ukiyoeveryday/2121

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation.
from sa


Telegram Укиё-э каждый день
FROM American