Telegram Group & Telegram Channel
Про "Завод" загиблого у 2023 році Ігоря Мисяка.

🔻Це дуже умовно фантастика: насправді — повільна побутова історія про те, як важливо робити, що хочеш, бо це і є шлях до щастя. Або до смерті.

🔻Перші сто сторінок читаєш із питанням "Коли нарешті щось почне відбуватися?", ніби дивишся затяжну зав'язку. Плюс дратують непотрібні лексичні повтори, які можна було би пофіксити.

🔻Далі змиряєшся з тим, що історія створена за схемою "А, тоді Б, тоді В...", — аж раптом щось починає робитися причинно-наслідково. А потім настала розв'язка, і ти несподівано ридаєш, як тварь.

🔻Маю слабкість до вайбу "життя на селі", тож описи дня села, весілля, футболу тощо — зайшли.

🔻Ми мало що дізнаємося про передісторії героїв, які будують на покинутому заводі "прилади для щастя". Але бачимо, що кожен із них по-своєму лузер, бо прагне чогось іншого. Наскільки їм вдасться реалізувати мрії — побачите.

🔻Цьогоріч "Завод" переклали англійської Євгенія Дуброва і Ганна Лелів. Він вийшов в Atthis Arts у Детройті.
#сучасне #фантастичне



group-telegram.com/ukrlit_i_vsjake/1621
Create:
Last Update:

Про "Завод" загиблого у 2023 році Ігоря Мисяка.

🔻Це дуже умовно фантастика: насправді — повільна побутова історія про те, як важливо робити, що хочеш, бо це і є шлях до щастя. Або до смерті.

🔻Перші сто сторінок читаєш із питанням "Коли нарешті щось почне відбуватися?", ніби дивишся затяжну зав'язку. Плюс дратують непотрібні лексичні повтори, які можна було би пофіксити.

🔻Далі змиряєшся з тим, що історія створена за схемою "А, тоді Б, тоді В...", — аж раптом щось починає робитися причинно-наслідково. А потім настала розв'язка, і ти несподівано ридаєш, як тварь.

🔻Маю слабкість до вайбу "життя на селі", тож описи дня села, весілля, футболу тощо — зайшли.

🔻Ми мало що дізнаємося про передісторії героїв, які будують на покинутому заводі "прилади для щастя". Але бачимо, що кожен із них по-своєму лузер, бо прагне чогось іншого. Наскільки їм вдасться реалізувати мрії — побачите.

🔻Цьогоріч "Завод" переклали англійської Євгенія Дуброва і Ганна Лелів. Він вийшов в Atthis Arts у Детройті.
#сучасне #фантастичне

BY Укрліт!






Share with your friend now:
group-telegram.com/ukrlit_i_vsjake/1621

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare.
from sa


Telegram Укрліт!
FROM American