Telegram Group & Telegram Channel
Վարուժան Գեղամյան, թյուրքագետ /Dragoman
Հազար անգամ ապացուցված ճշմարտություն է, բայց ևս մեկ անգամը չի խանգարի արձանագրելը (ազգային պատգամավոր Տիգրան Աբրահամյանի էջից). «… Ադրբեջանի նախագահն ի թիվս այլ ուշագրավ հայտարարությունների նաև դժգոհությամբ նշեց, որ «2004 թվականից ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահները…
Եվ վերջինը երեկվա հարցազրույցի թեմայով։ Թերևս՝ ամենակարևորը։

Ալիևը խոսել է «Զանգեզուրի միջանցք» պանթուրքական ծրագրից։
Ընդ որում՝ շատ հստակ օգտագործել է գրեթե այն նույն բառապաշարը, որով ժամանակին պանթյուրքիստ և այլ թուրք առաջնորդներն էին բնորոշում Հայաստանը։
Ահա այդ հատվածը թարգմանաբար.

«Հայերը չպետք է լինել Թուրքիայի և Ադրբեջանի միջև աշխարհագրական խոչընդոտ»։

Իսկ ահա երկու օրինակ նախորդիվ արված նմանատիպ հայտարարություններից։

1992 թ. Թուրքիայի վարչապետ Սուլեյման Դեմիրելը Հայաստանն անվանեց «անիծյալ սեպ»։

1918 թ. օսմանյան գործիչ Բեհաէդդին Շաքիրը ասում էր հայկական պատվիրակության անդամներին. «Հայերը կանգնած են մեր համաիսլամական եւ համաթրքական սրբազան իդեալների իրականացման ճանապարհի վրա և մենք անխուսափելիորեն կբախվենք նրանց հետ»:

ԱՋԱԿՑԵԼ ԱԼԻՔԻՆ

պ.գ.թ., թյուրքագետ Վարուժան Գեղամյան | @varuzhandragoman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/varuzhandragoman/3063
Create:
Last Update:

Եվ վերջինը երեկվա հարցազրույցի թեմայով։ Թերևս՝ ամենակարևորը։

Ալիևը խոսել է «Զանգեզուրի միջանցք» պանթուրքական ծրագրից։
Ընդ որում՝ շատ հստակ օգտագործել է գրեթե այն նույն բառապաշարը, որով ժամանակին պանթյուրքիստ և այլ թուրք առաջնորդներն էին բնորոշում Հայաստանը։
Ահա այդ հատվածը թարգմանաբար.

«Հայերը չպետք է լինել Թուրքիայի և Ադրբեջանի միջև աշխարհագրական խոչընդոտ»։

Իսկ ահա երկու օրինակ նախորդիվ արված նմանատիպ հայտարարություններից։

1992 թ. Թուրքիայի վարչապետ Սուլեյման Դեմիրելը Հայաստանն անվանեց «անիծյալ սեպ»։

1918 թ. օսմանյան գործիչ Բեհաէդդին Շաքիրը ասում էր հայկական պատվիրակության անդամներին. «Հայերը կանգնած են մեր համաիսլամական եւ համաթրքական սրբազան իդեալների իրականացման ճանապարհի վրա և մենք անխուսափելիորեն կբախվենք նրանց հետ»:

ԱՋԱԿՑԵԼ ԱԼԻՔԻՆ

պ.գ.թ., թյուրքագետ Վարուժան Գեղամյան | @varuzhandragoman

BY Վարուժան Գեղամյան, թյուրքագետ /Dragoman


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/varuzhandragoman/3063

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

I want a secure messaging app, should I use Telegram? Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.”
from sa


Telegram Վարուժան Գեղամյան, թյուրքագետ /Dragoman
FROM American