🇳🇿🖼 Лейбористская партия Новой Зеландии одной из первых включила в агитацию понятие «красного флага» (red flag) в его современном смысле.

Молодёжь (чаще девушки) употребляет слово red flag в отношении парней или девушек, обладающих одиозными с точки зрения социума качествами — сексизмом, излишней политизированностью, ревностью, лицемерием в отношениях, жадностью и так далее. Красный флаг — это тревожный «звоночек», после которого от партнёра следует бежать со всех ног.

В данном случае «красный флаг» — это новый министр здравоохранения от правящей Национальной партии. Оппозиция в такой оригинальной форме обвиняет его в противодействии абортам, потенциальном сокращении расходов на уход за больными, отсутствием опыта и оторванности от реальности.