Forwarded from Кафедра Востоковедения и Африканистики ФГСН РУДН (Ruzana Pskhu)
В китайской традиции совпадение года зеленой змеи с годом двойной весны считается крайне удачным временем, полным новых возможностей и потенциала для роста. В Китае принято говорить, что «в год, когда зеленая змея встречается с двойной весной, пять человек одеваются в красное» (青蛇逢双春,五人要穿红). В 2025 году выбор в пользу одежды красного цвета следует сделать пяти категориям людей:
1) людям, родившимся в год змеи, красная одежда может помочь справиться с вызовами, которые приготовил для них грядущий год,
2) людям, возраст которых заканчивается на девятку (9, 19, 29 лет и т.д.), красный цвет поможет предотвратить неблагоприятные перемены в поворотные моменты судьбы,
3) людям, родившимся в год свиньи, совершенно необходимо почаще носить красную одежду, чтобы избежать разных невзгод,
4) людям со слабым здоровьем красный цвет поможет побороть болезни и восстановить силы,
5) людям, которым фатально не везет, следует одеться в красный, чтобы порвать бесконечный круг неудачи.
#китайская_культура
1) людям, родившимся в год змеи, красная одежда может помочь справиться с вызовами, которые приготовил для них грядущий год,
2) людям, возраст которых заканчивается на девятку (9, 19, 29 лет и т.д.), красный цвет поможет предотвратить неблагоприятные перемены в поворотные моменты судьбы,
3) людям, родившимся в год свиньи, совершенно необходимо почаще носить красную одежду, чтобы избежать разных невзгод,
4) людям со слабым здоровьем красный цвет поможет побороть болезни и восстановить силы,
5) людям, которым фатально не везет, следует одеться в красный, чтобы порвать бесконечный круг неудачи.
#китайская_культура
Сегодня - канун китайского Нового года, Праздника Весны. Согласно системе Небесных стволов и Земных ветвей 干支 gānzhī, этот год пройдет под знаком 乙巳 yǐsì (42-й год 60-летнего цикла). Почему же этот год называют годом "двойной Весны" 双春 shuāngchūn?
В Китае существуют два традиционных календаря: лунный и 24-сезонный сельскохозяйственный солнечный. Новый год по лунному календарю (Праздник Весны, 春节 chūnjié) - плавающий, он отмечается во второе новолуние после дня зимнего солнцестояния и приходится в один из дней между 21 января и 21 февраля. А начало сельскохозяйственного года (Начало весны, 立春 lìchūn) фиксированное и приходится на 4, иногда 5 февраля.
В этом году Змеи праздник Личунь 立春 выпадает дважды, поскольку начало следующего года Лошади в 2026 году придется на 17 февраля. Это очень редкое явление. Поэтому и говорят: "двойная Весна" 双春 (青蛇逢双春).
Кроме того, наступающий год Змеи пройдет под знаком дерева, т е. 木蛇. По системе у-син дереву соответствует сине-зелёный цвет 青 qīng (поэтому Змея будет сине-зелёной 青蛇), а также весна.
Поэтому считается, что этот год будет чрезвычайно удачным. Однако китайские астрологи предупреждают, что в этом году нужно быть внимательными тем, кто родился в год Свиньи, Обезьяны и Тигра, для которых это год пройдет под знаком 太岁 tàisuì. И, конечно, самим Змеям.
В Китае существуют два традиционных календаря: лунный и 24-сезонный сельскохозяйственный солнечный. Новый год по лунному календарю (Праздник Весны, 春节 chūnjié) - плавающий, он отмечается во второе новолуние после дня зимнего солнцестояния и приходится в один из дней между 21 января и 21 февраля. А начало сельскохозяйственного года (Начало весны, 立春 lìchūn) фиксированное и приходится на 4, иногда 5 февраля.
В этом году Змеи праздник Личунь 立春 выпадает дважды, поскольку начало следующего года Лошади в 2026 году придется на 17 февраля. Это очень редкое явление. Поэтому и говорят: "двойная Весна" 双春 (青蛇逢双春).
Кроме того, наступающий год Змеи пройдет под знаком дерева, т е. 木蛇. По системе у-син дереву соответствует сине-зелёный цвет 青 qīng (поэтому Змея будет сине-зелёной 青蛇), а также весна.
Поэтому считается, что этот год будет чрезвычайно удачным. Однако китайские астрологи предупреждают, что в этом году нужно быть внимательными тем, кто родился в год Свиньи, Обезьяны и Тигра, для которых это год пройдет под знаком 太岁 tàisuì. И, конечно, самим Змеям.
Ссылка на гала-концерт по случаю Праздника Весны: https://www.youtube.com/live/ZOA0pYk8EUw?si=SZfJMKht4y8GdgmI
Концерт начнется в 14.28.
Будете смотреть?
Концерт начнется в 14.28.
Будете смотреть?
YouTube
Прямая трансляция: гала-концерт Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны
CGTN на русском проведет прямую трансляцию гала-концерта Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны. Напишите под ней свой комментарий, чтобы получить шанс выиграть приз от CGTN! Больше лайков — выше шансы! Акция продлится до 00:00. #SpringFestival2025
Продолжим разговор о наступающем годе Змеи. Напомню, согласно системе Небесных стволов и Земных ветвей (天干地支 tiāngān dìzhī, сокр. 干支 gānzhī), он обозначается как 乙巳 yǐsì.
Знаку 乙 Небесных стволов в системе у-син соответствует Дерево (сине-зелёный цвет, весна, восток). Поэтому мы и говорим, что нынешняя Змея будет деревянной 木蛇 mùshé. Знаку 巳 Земных ветвей соответствует стихия Огня (красный цвет, лето, юг).
Согласно системе у-син, Дерево 🌳 (молодой Ян) порождает Огонь 🔥 (зрелый Ян), что является очень хорошим знаком.
Знаку 乙 Небесных стволов в системе у-син соответствует Дерево (сине-зелёный цвет, весна, восток). Поэтому мы и говорим, что нынешняя Змея будет деревянной 木蛇 mùshé. Знаку 巳 Земных ветвей соответствует стихия Огня (красный цвет, лето, юг).
Согласно системе у-син, Дерево 🌳 (молодой Ян) порождает Огонь 🔥 (зрелый Ян), что является очень хорошим знаком.
Прямая трансляция (на китайском языке): https://tv.cctv.com/live/cctv1/
Cctv
CCTV-1综合频道高清直播_CCTV节目官网_央视网
CCTV-1综合频道直播页提供CCTV-1综合频道24小时高清直播信号,是网民全天候收看CCTV-1的最佳平台。
У кого не работает Ютуб, ссылка на ВК (русская служба CGTN): https://vk.com/video-216402486_456242912
VK Видео
Гала-концерт Праздника весны-2025
Традиционный гала-концерт Медиакорпорации Китая в честь Праздника весны. Ещё больше честной, оперативной и эксклюзивной информации о Китае — в нашей группе https://vk.com/chinesepanorama! Подписывайтесь!
Просьба от издательства АСТ, с которым я сотрудничаю:
Друзья! Мы (издательство АСТ) в активном поиске тех, кто умеет рисовать, особенно в восточном стиле. Ничего сложного не требуется: поэтапная отрисовка картинок на простые темы и краткое описание (2–3 предложения) каждого этапа. Если Вы увлекаетесь рисованием, хотите поделиться своими умениями с широкой читательской аудиторией и жаждете подробностей, с нетерпением жду Ваших сообщений: @viky_editora. Спасибо!
Друзья! Мы (издательство АСТ) в активном поиске тех, кто умеет рисовать, особенно в восточном стиле. Ничего сложного не требуется: поэтапная отрисовка картинок на простые темы и краткое описание (2–3 предложения) каждого этапа. Если Вы увлекаетесь рисованием, хотите поделиться своими умениями с широкой читательской аудиторией и жаждете подробностей, с нетерпением жду Ваших сообщений: @viky_editora. Спасибо!
Чжан Шаньцзы, который рисовал тигров
Чжан Шаньцзы 张善孖 (1882—1940) - один из величайших мастеров гохуа, который прославился своими картинами с изображением тигров, за что получил прозвище "помешанного на тиграх" 虎痴, а также "наставник, рисующий тигров" 画虎宗师.
Чжан Шаньцзы очень любил тигров. Чтобы лучше изучить повадки этих животных, он даже завел тигра у себя дома.
Помимо тигров, Чжан Шаньцзы также писал пейзажи, людей, цветов и птиц, различных животных. Его младший брат Чжан Дацянь 张大千 (1899-1983) также известен как один из наставников гохуа.
Напомню, что тигр - одно из самых уважаемых животных в китайской культуре. Это 3-й знак среди 12-ти животных, также он - животное-покровитель западного сектора неба и земли, страж между миром живых и мертвых, покровитель воинов (отсюда "тигриная печать" военачальников). По системе у-син ему соответствует осень, белый цвет, металл.
Чжан Шаньцзы 张善孖 (1882—1940) - один из величайших мастеров гохуа, который прославился своими картинами с изображением тигров, за что получил прозвище "помешанного на тиграх" 虎痴, а также "наставник, рисующий тигров" 画虎宗师.
Чжан Шаньцзы очень любил тигров. Чтобы лучше изучить повадки этих животных, он даже завел тигра у себя дома.
Помимо тигров, Чжан Шаньцзы также писал пейзажи, людей, цветов и птиц, различных животных. Его младший брат Чжан Дацянь 张大千 (1899-1983) также известен как один из наставников гохуа.
Напомню, что тигр - одно из самых уважаемых животных в китайской культуре. Это 3-й знак среди 12-ти животных, также он - животное-покровитель западного сектора неба и земли, страж между миром живых и мертвых, покровитель воинов (отсюда "тигриная печать" военачальников). По системе у-син ему соответствует осень, белый цвет, металл.
Forwarded from Кафедра восточных языков ИИЯ МПГУ
Презентация нового учебника «Межкультурная коммуникация: на материале китайского языка»🇨🇳
📆 06 февраля 2025 г. (онлайн)
🕐 18:30
👤 Учебник представят авторы:
🔘 Калинин О.И., д. филол. н., доцент кафедры дальневосточных языков Военного университета им. кн. А. Невского МО РФ, профессор кафедры восточных языков МПГУ
🔘 Игнатенко А.В., к. филол. н., доцент кафедры иностранных языков Российского университета дружбы народов им. П. Лумумбы, доцент кафедры восточных языков МПГУ
🔘 Сизова А.А., к. ист. н., руководитель Научно-образовательной секции исследований Китая, заместитель руководителя Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ, заведующий кафедрой восточных языков МПГУ
В книге рассматриваются ключевые параметры и константы китайской культуры, что создает фундамент для развития межкультурной коммуникативной компетенции. Осваивая особенности китайской лингвокультуры и языковой личности, вы сможете эффективнее общаться с носителями китайского языка.
Авторы поделятся практическими советами, в частности, рекомендациями по успешным бизнес-переговорам с китайскими партнёрами.
Презентация состоится в рамках совместного научного семинара кафедры восточных языков ИИЯ МПГУ и Объединения китайского языка Ассоциации учителей иностранных языков г. Москвы и приурочена к Китайскому Новому году и Дню российской науки.
🔗 Зарегистрироваться можно здесь до 12:00 6 февраля 2025 г.
До встречи!
В книге рассматриваются ключевые параметры и константы китайской культуры, что создает фундамент для развития межкультурной коммуникативной компетенции. Осваивая особенности китайской лингвокультуры и языковой личности, вы сможете эффективнее общаться с носителями китайского языка.
Авторы поделятся практическими советами, в частности, рекомендациями по успешным бизнес-переговорам с китайскими партнёрами.
Презентация состоится в рамках совместного научного семинара кафедры восточных языков ИИЯ МПГУ и Объединения китайского языка Ассоциации учителей иностранных языков г. Москвы и приурочена к Китайскому Новому году и Дню российской науки.
До встречи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вчера, 3 февраля, в Китае отмечался праздник Личунь 立春 - Начало весны. Обычно он приходится на 4 февраля, но иногда смещается на 3 или 5 февраля. Личунь также называют первый из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря; в этом году он продлится до 18 февраля.
Многие китайские астрологические школы отсчитывают начало года именно с праздника Личунь, а не с Праздника Весны 春节, который отмечают по лунному календарю. Как бы то ни было, но теперь год Змеи однозначно начался!
Подробнее о празднике и сезоне Личунь можно прочитать в статье на моем сайте: https://anashina.com/lichun-nachalo-vesny-v-kitae/
Многие китайские астрологические школы отсчитывают начало года именно с праздника Личунь, а не с Праздника Весны 春节, который отмечают по лунному календарю. Как бы то ни было, но теперь год Змеи однозначно начался!
Подробнее о празднике и сезоне Личунь можно прочитать в статье на моем сайте: https://anashina.com/lichun-nachalo-vesny-v-kitae/