Мы начали льстить тому, на что слишком долго смотрели: я блуждал путями из музыки. Это могло быть и вытиранием насухо под поганкой. Зима наступила на шею весне и как-то её обняла. Эти двое сцепились по причинам, только им известным. Когда они угомонились, лето уже закончилось тихим, податливым выходным под деревьями на складных стульях: толпу прогнали из местного бара. Это было чудесно, чуть ощетинившись после.
Мы начали льстить тому, на что слишком долго смотрели: я блуждал путями из музыки. Это могло быть и вытиранием насухо под поганкой. Зима наступила на шею весне и как-то её обняла. Эти двое сцепились по причинам, только им известным. Когда они угомонились, лето уже закончилось тихим, податливым выходным под деревьями на складных стульях: толпу прогнали из местного бара. Это было чудесно, чуть ощетинившись после.
(из книги “Your Name Here”, 2000)
перевод с английского Дмитрий Сабиров
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat.
from us
