Šalteruša — популярное в сербском языке слово, означающее женщину в окошке какого-то госучреждения, банка и т.д., которая принимает у тебя документы, чтобы выдать тебе какую-то справку или документ. Само окошко в сербском называется šalter, отсюда и название.
В русском такого ёмкого слова для них не знаю, а само явление есть, конечно.
Šalteruša — популярное в сербском языке слово, означающее женщину в окошке какого-то госучреждения, банка и т.д., которая принимает у тебя документы, чтобы выдать тебе какую-то справку или документ. Само окошко в сербском называется šalter, отсюда и название.
В русском такого ёмкого слова для них не знаю, а само явление есть, конечно.
"And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from us